<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e en campagne, \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de la bastide de Monflanquin, cette petite maison de pierre a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9e avec soin. Elle est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les sites touristiques du Haut-Agenais, du Quercy et du P\u00E9rigord."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dieses kleine Steinhaus liegt auf dem Land, nur wenige Kilometer von der Bastide Monflanquin entfernt und wurde sorgf\u00E4ltig restauriert. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehensw\u00FCrdigkeiten des Haut-Agenais, des Quercy und des P\u00E9rigord zu erkunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situada en el campo, a pocos kil\u00F3metros de la ciudad bastide de Monflanquin, esta peque\u00F1a casa de piedra ha sido cuidadosamente restaurada. Es el punto de partida ideal para descubrir los lugares tur\u00EDsticos del Haut-Agenais, Quercy y P\u00E9rigord."@es .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dit kleine stenen huisje ligt midden op het platteland, op enkele kilometers van het bastidedorp Monflanquin, en is zorgvuldig gerestaureerd. Het is het ideale vertrekpunt om de toeristische bezienswaardigheden van de Haut-Agenais, de Quercy en de P\u00E9rigord te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located in the countryside, a few kilometres from the bastide town of Monflanquin, this small stone house has been carefully restored. It is the ideal base for excursions and discoveries of the sightseeing attractions of Haut-Agenais, Quercy and P\u00E9rigord."@en .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec2c2521-ce66-35c0-b53e-16758b47637c> .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/818a89d1-37c7-3498-b5a8-c38ef090d1dd> .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e en campagne, \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de la bastide de Monflanquin, cette petite maison de pierre a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9e avec soin. Elle est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les sites touristiques du Haut-Agenais, du Quercy et du P\u00E9rigord."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses kleine Steinhaus liegt auf dem Land, nur wenige Kilometer von der Bastide Monflanquin entfernt und wurde sorgf\u00E4ltig restauriert. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehensw\u00FCrdigkeiten des Haut-Agenais, des Quercy und des P\u00E9rigord zu erkunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada en el campo, a pocos kil\u00F3metros de la ciudad bastide de Monflanquin, esta peque\u00F1a casa de piedra ha sido cuidadosamente restaurada. Es el punto de partida ideal para descubrir los lugares tur\u00EDsticos del Haut-Agenais, Quercy y P\u00E9rigord."@es .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata in campagna, a pochi chilometri dalla cittadina di Monflanquin, questa piccola casa in pietra \u00E8 stata restaurata con cura. \u00C8 il punto di partenza ideale per scoprire i siti turistici dell'Haut-Agenais, del Quercy e del P\u00E9rigord."@it .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit kleine stenen huisje ligt midden op het platteland, op enkele kilometers van het bastidedorp Monflanquin, en is zorgvuldig gerestaureerd. Het is het ideale vertrekpunt om de toeristische bezienswaardigheden van de Haut-Agenais, de Quercy en de P\u00E9rigord te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in the countryside, a few kilometres from the bastide town of Monflanquin, this small stone house has been carefully restored. It is the ideal base for excursions and discoveries of the sightseeing attractions of Haut-Agenais, Quercy and P\u00E9rigord."@en .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located in the countryside, a few kilometres from the bastide town of Monflanquin, this small stone house has been carefully restored. It is the ideal base for excursions and discoveries of the sightseeing attractions of Haut-Agenais, Quercy and P\u00E9rigord. \n\nSurface area: 75 m\u00B2. 2 bedrooms: 2x140, 1x90. Cot. Bed linen hire. Shower room. 2 WCs. Kitchen area: washing machine, microwave. Living room/lounge: sofa, TV. Insert fireplace. Electric heating. Small terrace. 1000m\u00B2 of land on a large property. Car park. Barbecue. Above-ground swimming pool (5.4x3.70m)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situata nel cuore della campagna, a pochi chilometri dalla cittadina di Monflanquin, questa piccola casa in pietra \u00E8 stata restaurata con cura. \u00C8 la base ideale per esplorare le attrazioni turistiche dell'Haut-Agenais, del Quercy e del P\u00E9rigord.\n\nSuperficie: 75 m\u00B2. 2 camere da letto: 2x140, 1x90. Culla. Lenzuola a noleggio. Bagno con doccia. 2 WC. Angolo cottura: lavatrice, microonde. Soggiorno: divano, TV. Inserto per caminetto. Riscaldamento elettrico. Piccola terrazza. Terreno di 1000m\u00B2 in una grande propriet\u00E0. Posto auto. Barbecue. Piscina fuori terra (5,4x3,70m)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situada en el campo, a pocos kil\u00F3metros de la ciudad bastide de Monflanquin, esta peque\u00F1a casa de piedra ha sido cuidadosamente restaurada. Es el punto de partida ideal para descubrir los lugares tur\u00EDsticos del Haut-Agenais, Quercy y P\u00E9rigord. Superficie: 75 m\u00B2. 2 dormitorios: 2x140, 1x90. Cama de beb\u00E9. S\u00E1banas de alquiler. Ducha. 2 WC. Zona de cocina: lavadora, microondas. Sala de estar : sof\u00E1, TV. Inserci\u00F3n en la chimenea. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. Peque\u00F1a terraza. Terreno de 1000m\u00B2 en una gran propiedad. Plaza de aparcamiento. Barbacoa. Piscina sobre tierra (5,4x3,70m). La tasa tur\u00EDstica est\u00E1 incluida en el precio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9e en pleine campagne, \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de la bastide de Monflanquin, cette petite maison de pierre a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9e avec soin. Elle est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les sites touristiques du Haut-Agenais, du Quercy et du P\u00E9rigord. \n\nSuperficie : 75 m\u00B2. 2 chambres : 2x140, 1x90. Lit b\u00E9b\u00E9. Location de draps. Salle d'eau. 2 WC. Coin cuisine : lave-linge, micro-ondes. Salon/s\u00E9jour : canap\u00E9, TV. Chemin\u00E9e insert. Chauffage \u00E9lectrique. Petite terrasse. Terrain 1000m\u00B2 sur vaste propri\u00E9t\u00E9. Parking. Barbecue. Piscine hors sol (5,4x3,70m)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit kleine stenen huisje ligt midden op het platteland, op enkele kilometers van het bastidedorp Monflanquin, en is zorgvuldig gerestaureerd. Het is het ideale vertrekpunt om de toeristische bezienswaardigheden van de Haut-Agenais, de Quercy en de P\u00E9rigord te ontdekken. \n\nOppervlakte: 75 m\u00B2. 2 slaapkamers: 2x140, 1x90. Babybedje. Verhuur van lakens. Badkamer. 2 toiletten. Keukenhoek: wasmachine, magnetron. Woonkamer/salon: bank, tv. Inbouwhaard. Elektrische verwarming. Klein terras. Terrein van 1000 m\u00B2 op een groot domein. Parkeerplaats. Barbecue. Bovengronds zwembad (5,4x3,70 m)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses kleine Steinhaus liegt auf dem Land, nur wenige Kilometer von der Bastide Monflanquin entfernt und wurde sorgf\u00E4ltig restauriert. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehensw\u00FCrdigkeiten des Haut-Agenais, des Quercy und des P\u00E9rigord zu erkunden. Wohnfl\u00E4che: 75 m\u00B2. 2 Zimmer: 2x140, 1x90. Kinderbett. Vermietung von Bettw\u00E4sche. SdE. 2 WC. Kochecke: Waschmaschine, Mikrowelle. Wohn-/Esszimmer: Sofa, TV. Kamin mit Einsatz. Elektrische Heizung. Kleine Terrasse. Grundst\u00FCck 1000m\u00B2 auf gro\u00DFem Grundst\u00FCck. Parkplatz. Es gibt einen Grill. Pool \u00FCber dem Boden (5,4x3,70m). Die Kurtaxe ist in den Preisen inbegriffen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/427462ba-b4be-3062-9662-a46809b9b75e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> .
<https://data.datatourisme.fr/23/427462ba-b4be-3062-9662-a46809b9b75e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/12b76ea5-8d31-3307-8102-033283e0f479> .