@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:12b689bf-6fca-325c-a5c5-3b5f3ccbb697
owl:topDataProperty "Petit studio à quelques minutes de Valençay, à 20 minutes du Zoo de Beauval"@fr, "Kleines Studio, wenige Minuten von Valençay, 20 Minuten vom Zoo Beauval entfernt"@de, "Piccolo studio a pochi minuti da Valençay, a 20 minuti dallo Zoo di Beauval"@it, "Kleine studio op een paar minuten van Valençay, 20 minuten van de dierentuin van Beauval"@nl, "Small studio a few minutes from Valençay, 20 minutes from Beauval Zoo"@en, "Pequeño estudio a unos minutos de Valençay, a 20 minutos del zoo de Beauval"@es ;
:shortDescription "Petit studio à quelques minutes de Valençay, à 20 minutes du Zoo de Beauval"@fr, "Kleines Studio, wenige Minuten von Valençay, 20 Minuten vom Zoo Beauval entfernt"@de, "Piccolo studio a pochi minuti da Valençay, a 20 minuti dallo Zoo di Beauval"@it, "Kleine studio op een paar minuten van Valençay, 20 minuten van de dierentuin van Beauval"@nl, "Small studio a few minutes from Valençay, 20 minutes from Beauval Zoo"@en, "Pequeño estudio a unos minutos de Valençay, a 20 minutos del zoo de Beauval"@es ;
a :Description ;
dc:description """Located in Vicq-sur-Nahon, in the heart of the Valençay region of Berry, this studio apartment offers a calm, leafy setting ideal for relaxation. The Nahon valley and surrounding paths invite you to stroll and discover the Berry countryside.
Nearby, the Château de Valençay will appeal to heritage lovers, while the ZooParc de Beauval, one of Europe?s largest zoos, is a must-see excursion. A pleasant address for combining nature, discovery and a peaceful stay in northern Indre."""@en, """Dieses Studio befindet sich in Vicq-sur-Nahon, im Herzen von Valençay en Berry, und bietet eine ruhige und grüne Umgebung, die zum Entspannen einlädt. Das Tal des Nahon und die umliegenden Wege laden zu Spaziergängen und Entdeckungstouren durch die Landschaft der Berry ein.
In der Nähe befindet sich das Schloss von Valençay, das Liebhaber des Kulturerbes verführt, während der ZooParc de Beauval, einer der größten Zoos Europas, einen unumgänglichen Ausflug darstellt. Eine angenehme Adresse, um Natur, Entdeckungen und einen ruhigen Aufenthalt im Norden des Departements Indre zu verbinden."""@de, """Situé à Vicq-sur-Nahon, au cœur du Valençay en Berry, ce studio offre un cadre calme et verdoyant, propice à la détente. La vallée du Nahon et les chemins alentour invitent à la promenade et à la découverte de la campagne berrichonne.
À proximité, le Château de Valençay séduit les amateurs de patrimoine, tandis que le ZooParc de Beauval, l’un des plus grands zoos d’Europe, constitue une excursion incontournable. Une adresse agréable pour conjuguer nature, découvertes et séjour au calme dans le nord de l’Indre."""@fr, """Situato a Vicq-sur-Nahon, nel cuore della regione Valençay di Berry, questo monolocale offre un ambiente tranquillo e verdeggiante in cui rilassarsi. La valle del Nahon e i sentieri circostanti invitano a passeggiare e a scoprire la campagna della Berrichonne.
Nelle vicinanze, lo Château de Valençay affascinerà gli amanti del patrimonio, mentre lo ZooParc de Beauval, uno dei più grandi giardini zoologici d'Europa, è un'escursione da non perdere. Un luogo ideale per combinare natura, scoperta e una pausa tranquilla nel nord dell'Indre."""@it, """Situado en Vicq-sur-Nahon, en el corazón de la región de Valençay en Berry, este apartamento estudio ofrece un entorno tranquilo y frondoso en el que relajarse. El valle del Nahon y los senderos de los alrededores invitan a pasear y descubrir la campiña de Berrichonne.
En las inmediaciones, el castillo de Valençay seducirá a los amantes del patrimonio, mientras que el ZooParc de Beauval, uno de los zoológicos más grandes de Europa, es una excursión imprescindible. Un lugar ideal para combinar naturaleza, descubrimientos y descanso en el norte de Indre."""@es, """Dit studio-appartement ligt in Vicq-sur-Nahon, in het hart van de regio Valençay in Berry, en biedt een rustige, groene omgeving om te ontspannen. De vallei van Nahon en de omliggende paden nodigen uit tot een wandeling en het ontdekken van het platteland van Berrichonne.
In de buurt zal het Château de Valençay liefhebbers van erfgoed aanspreken, terwijl het Zoo Parc de Beauval, een van de grootste dierentuinen van Europa, een niet te missen excursie is. Een geweldige plek om natuur, ontdekkingen en een rustige vakantie te combineren in het noorden van de Indre."""@nl .
owl:topObjectProperty data:12b689bf-6fca-325c-a5c5-3b5f3ccbb697 ;
:hasDescription data:12b689bf-6fca-325c-a5c5-3b5f3ccbb697 .