<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cet h\u00F4tel**, id\u00E9alement situ\u00E9 face \u00E0 la gare, vous propose 22 chambres toutes r\u00E9nov\u00E9es. Le personnel est aux petits soins pour rendre votre s\u00E9jour agr\u00E9able."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f76d58e0-baec-3502-87e9-3af4a4aa8248> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0d178cd-efc9-3aa0-8ee3-54b7bdde12c6> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f998f6eb-5609-357e-8096-6c79a16a6e1a> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a09aed9-2c5e-3d70-a5a3-c3d8eab8058a> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce7f07f0-dff3-3d4f-84e9-6f44f1b6c34b> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c593bc6-f036-3156-887e-1e1ed8577226> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bac61d1e-bccf-3386-bcfa-641ba18d412f> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c605430a-d255-3f7f-a3d3-f15448179d87> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d89ce91-870d-3028-96d1-477b2e45bd2d> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a412ea13-60a6-3ef7-931f-97fc58c52475> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This hotel**, ideally located in front of the train station, offers 22 rooms all renovated. The staff will take great care to make your stay pleasant."@en .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cet h\u00F4tel**, id\u00E9alement situ\u00E9 face \u00E0 la gare, vous propose 22 chambres toutes r\u00E9nov\u00E9es. Le personnel est aux petits soins pour rendre votre s\u00E9jour agr\u00E9able."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses Hotel**, das ideal gegen\u00FCber dem Bahnhof gelegen ist, bietet Ihnen 22 Zimmer, die alle renoviert wurden. Das Personal k\u00FCmmert sich um Sie, um Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este hotel**, idealmente situado frente a la estaci\u00F3n de tren, ofrece 22 habitaciones, todas ellas renovadas. El personal se dedica a hacer que su estancia sea agradable."@es .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit hotel**, ideaal gelegen tegenover het station, beschikt over 22 kamers die allemaal gerenoveerd zijn. Het personeel doet er alles aan om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo hotel**, situato in posizione ideale di fronte alla stazione ferroviaria, dispone di 22 camere, tutte rinnovate. Il personale si impegna a rendere piacevole il vostro soggiorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het Louvre-Lens museum is te voet bereikbaar in 20 minuten of met de bus in 10 minuten\n\nH\u00F4tel de France is de ideale plek om Lens te ontdekken. Laat uw bagage achter in een van de kamers en laat u meeslepen door de prachtige Art Deco elementen van het stadscentrum..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il museo Louvre-Lens \u00E8 raggiungibile a piedi in 20 minuti o in autobus in 10 minuti\n\nL'H\u00F4tel de France \u00E8 il luogo ideale per scoprire Lens. Lasciate i vostri bagagli in una delle sue camere e lasciatevi trasportare dagli splendidi elementi Art Deco del centro citt\u00E0..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Louvre-Lens museum can be reached on foot in 20 minutes or by bus in 10 minutes\n\nThe Hotel de France is the ideal place to discover Lens. Drop off your luggage in one of its rooms and let yourself be carried away by the beautiful Art Deco elements of the city centre ."@en .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Se puede llegar al museo del Louvre-Lens a pie en 20 minutos o en autob\u00FAs en 10 minutos\n\nEl H\u00F4tel de France es el lugar ideal para descubrir Lens. Deje su equipaje en una de sus habitaciones y d\u00E9jese llevar por los bellos elementos Art Dec\u00F3 del centro de la ciudad..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Museum Louvre-Lens ist zu Fu\u00DF in 20 Minuten oder mit dem Bus in 10 Minuten zu erreichen\n\nDas H\u00F4tel de France ist der ideale Ort, um Lens zu erkunden. Deponieren Sie Ihr Gep\u00E4ck in einem seiner Zimmer und lassen Sie sich von den sehr sch\u00F6nen Art-d\u00E9co-Elementen des Stadtzentrums..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le mus\u00E9e du Louvre-Lens est accessible \u00E0 pied en 20 minutes ou en bus en 10 minutes. \n\nL'H\u00F4tel de France est le lieu id\u00E9al pour partir \u00E0 la d\u00E9couverte de Lens. D\u00E9posez vos bagages dans l'une de ses chambres et laissez-vous emporter par les tr\u00E8s beaux \u00E9l\u00E9ments Art d\u00E9co du centre-ville..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14/0649a96e-7953-3178-ab6c-924a9cc5b33d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> .
<https://data.datatourisme.fr/14/0649a96e-7953-3178-ab6c-924a9cc5b33d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/12b07fd3-3da4-3815-86f6-c323df3179f9> .