. . . . . . "Aan de rand van het dorp, halfvrijstaande woning bij de eigenaren (begane grond en eerste verdieping). Priv\u00E9 omheind terrein, overdekt afdak, parkeerplaats, tafeltennis, tafelvoetbal, keukenhoek in de woonkamer, zitkamer, pelletkachel, doucheruimte, apart toilet. Op de eerste verdieping is er een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, een eenpersoonsbed op de mezzanine en een kinderbedje."@nl . "En dehors du village, maison mitoyenne aux propri\u00E9taires (rez de chauss\u00E9e et \u00E9tage). Terrain clos priv\u00E9, abri couvert, parking, table de ping-pong, baby-foot, coin cuisine dans le s\u00E9jour, salon, po\u00EAle \u00E0 granul\u00E9s, salle d'eau, wc s\u00E9par\u00E9. \u00C0 l'\u00E9tage une chambre un lit 2 personnes, une chambre un lit 2 personnes et un lit 1 personne, un lit 1 personne en mezzanine,un lit b\u00E9b\u00E9."@fr . "En las afueras del pueblo, casa adosada con los propietarios (planta baja y primer piso). Terreno cerrado privado, refugio cubierto, aparcamiento, tenis de mesa, futbol\u00EDn, zona de cocina en el sal\u00F3n, sala de estar, estufa de pellets, cuarto de ducha, aseo separado. En la primera planta hay un dormitorio con una cama doble, un dormitorio con una cama doble y una cama individual, una cama individual en el altillo y una cuna."@es . "Outside the village, semi-detached house with the owners (ground floor and first floor). Private enclosed land, covered shelter, parking, table tennis table, table football, kitchenette in the living room, lounge, pellet stove, shower room, separate toilet. Upstairs a bedroom with a double bed, a bedroom with a double bed and a single bed, a single bed on the mezzanine, a baby bed."@en . "Alla periferia del paese, casa bifamiliare con i proprietari (piano terra e primo piano). Terreno privato recintato, tettoia coperta, parcheggio, ping-pong, calcio balilla, angolo cottura nel soggiorno, salotto, stufa a pellet, bagno con doccia, WC separato. Al primo piano si trovano una camera con letto matrimoniale, una camera con letto matrimoniale e letto singolo, un letto singolo sul soppalco e una culla."@it . "Au\u00DFerhalb des Dorfes, Haus, das an die Eigent\u00FCmer angrenzt (Erdgeschoss und Etage). Privates eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck, \u00FCberdachter Unterstand, Parkplatz, Tischtennisplatte, Tischfu\u00DFball, K\u00FCchenzeile im Wohnzimmer, Salon, Pelletofen, Badezimmer, separates WC. Im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett, ein Einzelbett im Zwischengeschoss, ein Babybett."@de . . .