@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:12913275-f6c5-3dd2-9976-eafcbc0e08a8 owl:topDataProperty "Venez assister au vernissage de l'exposition Nature, Féminité et poésie tenue par Isabelle Cartier-Michaud."@fr, "Kommen Sie zur Vernissage der Ausstellung „Natur, Feminité und Poesie“ von Isabelle Cartier-Michaud."@de, "Join us for the opening of Bernard Fraysse's painting exhibition. A self-taught painter for many years, he gave courses during his professional career as a hospital carer, and continues today with associations, Ehpad? After oil painting, he now turns to pastel."@en, "Kom naar de opening van de schilderijententoonstelling van Bernard Fraysse. Hij was jarenlang autodidact als schilder, gaf cursussen tijdens zijn professionele loopbaan als ziekenverzorger en blijft nu werken met verenigingen en Ehpad? Na het schilderen met olieverf, legt hij zich nu toe op pastel."@nl, "Asista a la inauguración de la exposición de pintura de Bernard Fraysse. Pintor autodidacta durante muchos años, impartió cursos durante su carrera profesional como cuidador hospitalario y ahora sigue colaborando con asociaciones y Ehpad? Después de pintar al óleo, ahora se dedica al pastel."@es ; :hasTranslatedProperty data:62934acd-7c11-35cc-98ad-04f4900aa8b4, data:050706b9-53ac-331e-845a-0c5b10451a2c ; :shortDescription "Venez assister au vernissage de l'exposition Nature, Féminité et poésie tenue par Isabelle Cartier-Michaud."@fr, "Kommen Sie zur Vernissage der Ausstellung „Natur, Feminité und Poesie“ von Isabelle Cartier-Michaud."@de, "Venite a partecipare all'inaugurazione della mostra “Natura, Femminità e Poesia” curata da Isabelle Cartier-Michaud."@it, "Join us for the opening of Bernard Fraysse's painting exhibition. A self-taught painter for many years, he gave courses during his professional career as a hospital carer, and continues today with associations, Ehpad? After oil painting, he now turns to pastel."@en, "Kom naar de opening van de schilderijententoonstelling van Bernard Fraysse. Hij was jarenlang autodidact als schilder, gaf cursussen tijdens zijn professionele loopbaan als ziekenverzorger en blijft nu werken met verenigingen en Ehpad? Na het schilderen met olieverf, legt hij zich nu toe op pastel."@nl, "Asista a la inauguración de la exposición de pintura de Bernard Fraysse. Pintor autodidacta durante muchos años, impartió cursos durante su carrera profesional como cuidador hospitalario y ahora sigue colaborando con asociaciones y Ehpad? Después de pintar al óleo, ahora se dedica al pastel."@es ; a :Description ; dc:description "Venez assister au vernissage de l'exposition Nature, Féminité et Poésie tenue par Isabelle Cartier-Michaud."@fr, "Venite a partecipare all'inaugurazione della mostra “Natura, Femminità e Poesia” curata da Isabelle Cartier-Michaud."@it, "Asista a la inauguración de la exposición de pintura de Bernard Fraysse. Pintor autodidacta durante muchos años, impartió cursos durante su carrera de cuidador hospitalario y ahora sigue trabajando con asociaciones, residencias de ancianos, alojamientos compartidos, etc Después de pintar al óleo, ahora se dedica al pastel."@es, "Kommen Sie zur Vernissage der Malereiausstellung von Bernard Fraysse. Er ist seit vielen Jahren autodidaktischer Maler und hat während seiner beruflichen Laufbahn als Pfleger in einem Krankenhaus Kurse gegeben. Heute arbeitet er weiterhin mit Vereinen, Altenheimen und Wohngemeinschaften zusammen Nach der Ölmalerei widmet er sich heute der Pastellmalerei."@de, "Join us for the opening of Bernard Fraysse's painting exhibition. A self-taught painter for many years, he gave courses during his professional career as a hospital carer, and continues today to work with associations, Ehpad, shared flats? After oil painting, he now turns to pastel."@en, "Kom naar de opening van de schilderijententoonstelling van Bernard Fraysse. Hij was jarenlang autodidact als schilder, gaf cursussen tijdens zijn loopbaan als ziekenverzorger en werkt nu nog steeds met verenigingen, bejaardentehuizen, gemeenschappelijke woningen, enz Na het schilderen met olieverf, richt hij zich nu op pastel."@nl . owl:topObjectProperty data:12913275-f6c5-3dd2-9976-eafcbc0e08a8 ; :hasDescription data:12913275-f6c5-3dd2-9976-eafcbc0e08a8 .