@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:1285ba74-c3c4-30dc-b909-325c38c2f4df
owl:topDataProperty "Venez partager un bon moment, échanger des rires et tisser des liens"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:ae80dc43-4546-354e-aaa4-226a54d7147e, data:00c7dfe5-cc49-3f40-86dc-a6a1734385e8, data:d529ca83-63dd-340b-a3ef-d23428398cfe, data:e0d6655f-43ab-385d-85f9-4d8a220315c1, data:25452ade-e149-3ae4-9329-879b1839a5c4, data:35db7f4e-bb9c-3825-88a5-9c58709a6b4b, data:0a4dc07d-3d9d-3fd7-90ef-1f0b9b71ca7a, data:bea987d4-b05a-35ac-a1b3-1b202687fb3b, data:780ceefb-9091-307e-99c0-6861c2c02d18, data:a3a1b30c-0654-3971-881f-af41c2e568ed ;
:shortDescription "Venez partager un bon moment, échanger des rires et tisser des liens"@fr, "Kommt vorbei, um eine schöne Zeit zu verbringen, gemeinsam zu lachen und neue Kontakte zu knüpfen"@de, "Ven a pasar un buen rato, a compartir risas y a entablar relaciones"@es, "Kom gezellig langs, %E9geniet samen van een lach en bouw nieuwe banden op"@nl, "Venite a trascorrere un bel momento insieme, a %E9scambiare risate e a stringere legami"@it, "Come join us for a good time, share some laughs, and build connections"@en ;
a :Description ;
dc:description """Que vous soyez un habitué de la première heure, un coworker de passage ou simplement curieux, vous êtes le bienvenu autour de notre grande table solidaire. apporte un petit quelque chose à partager
Sur inscription"""@fr, """Tanto si eres un habitual desde el principio, un coworker de paso o simplemente tienes curiosidad, eres bienvenido a nuestra gran mesa solidaria. Trae algo para compartir.
Previa inscripción"""@es, """Whether you're a long-time regular, a visiting coworker, or just curious, you're welcome to join us at our big communal table. Please bring a little something to share.
Registration required"""@en, """Of je nu een trouwe bezoeker bent, een tijdelijke coworker of gewoon nieuwsgierig, je bent van harte welkom aan onze grote gemeenschappelijke tafel. Neem iets mee om te delen.
Op aanmelding"""@nl, """Egal, ob Sie von Anfang an dabei waren, nur vorübergehend bei uns arbeiten oder einfach nur neugierig sind – Sie sind an unserem großen Tisch der Solidarität herzlich willkommen. Bringen Sie doch etwas zum Teilen mit.
Anmeldung erforderlich"""@de, """Che siate un frequentatore di lunga data, un coworker di passaggio o semplicemente curiosi, siete i benvenuti al nostro grande tavolo solidale. Portate qualcosa da condividere.
Su prenotazione"""@it .
owl:topObjectProperty data:1285ba74-c3c4-30dc-b909-325c38c2f4df ;
:hasDescription data:1285ba74-c3c4-30dc-b909-325c38c2f4df .