Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol En Mittelbergheim, en el corazón de uno de los pueblos más bellos de Francia, la propiedad familiar abre gratuitamente sus bodegas del siglo XVI a los visitantes. Descubra las bodegas de 1.200 m², la más antigua de las cuales data de 1572. Y si le apetece, podrá degustar los vinos al final de la visita.
Anglais In Mittelbergheim, in the heart of one of France's most beautiful villages, the family estate opens its 16th-century cellars to visitors free of charge. Discover the 1200 m² cellars, the oldest of which dates back to 1572. And if you feel like it, you can taste the wines at the end of the tour.
Italien (Italie) A Mittelbergheim, nel cuore di uno dei più bei villaggi francesi, la tenuta di famiglia apre gratuitamente ai visitatori le sue cantine del XVI secolo. Scoprite le cantine di 1200 m², la più antica delle quali risale al 1572. E se ne avrete voglia, potrete degustare i vini alla fine della visita.
Français (France) A Mittelbergheim, au cœur d'un des Plus Beaux Villages de France, le domaine familial ouvre ses caves du 16ème siècle pour des visites gratuites. Découvrez les caves de plus de 1200 m², dont la plus ancienne remonte à 1572. Et si l'envie vous prend, vous pourrez déguster les vins à la fin de la visite.
Néerlandais (Pays-Bas) In Mittelbergheim, in het hart van een van de mooiste dorpen van Frankrijk, stelt het familielandgoed zijn 16e-eeuwse kelders gratis open voor bezoekers. Ontdek de 1200 m² grote kelders, waarvan de oudste dateert uit 1572. En als je zin hebt, kun je de wijnen aan het einde van de rondleiding proeven.
Allemand (Allemagne) In Mittelbergheim, im Herzen eines der schönsten Dörfer Frankreichs, öffnet das Familienweingut seine Weinkeller aus dem 16. Jahrhundert für kostenlose Besichtigungen. Entdecken Sie die über 1200 m² großen Weinkeller, von denen der älteste aus dem Jahr 1572 stammt. Und wenn Sie Lust haben, können Sie am Ende der Führung die Weine probieren.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais In Mittelbergheim, in the heart of one of France's most beautiful villages, the family estate's 16th-century cellars are open to the public from mid-May to the end of August. You can also visit the tasting cellar at the end of the tour if you wish.
Espagnol En Mittelbergheim, en el corazón de uno de los pueblos más bellos de Francia, la propiedad familiar abre sus bodegas del siglo XVI a los visitantes desde mediados de mayo hasta finales de agosto, y también le da la bienvenida a su bodega de degustación al final de la visita si lo desea.
Néerlandais (Pays-Bas) In Mittelbergheim, in het hart van een van de mooiste dorpen van Frankrijk, opent het familielandgoed zijn 16e-eeuwse kelders voor bezoekers van half mei tot eind augustus, en verwelkomt het je desgewenst ook in zijn degustatiekelder aan het einde van de rondleiding.
Allemand (Allemagne) In Mittelbergheim, im Herzen eines der schönsten Dörfer Frankreichs, öffnet Ihnen das Familienweingut von Mitte Mai bis Ende August seine Weinkeller aus dem 16. Jahrhundert für eine freie Besichtigung und empfängt Sie am Ende der Besichtigung auf Wunsch auch in seinem Weinkeller zur Weinprobe.
Français (France) À Mittelbergheim, au coeur d'un des Plus Beaux Villages de France, le Domaine familial vous ouvre ses caves du XVIème siècle en visite libre de mi-mai à fin août et vous accueille également dans son caveau de dégustation à la fin de la visite si vous le souhaitez.
Italien (Italie) A Mittelbergheim, nel cuore di uno dei più bei villaggi francesi, la tenuta di famiglia apre le sue cantine del XVI secolo ai visitatori da metà maggio a fine agosto e, se lo desiderate, vi accoglie anche nella sua cantina di degustazione al termine della visita.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A Mittelbergheim, au cœur d'un des Plus Beaux Villages de France, le domaine familial ouvre ses caves du 16ème siècle pour des visites gratuites. Découvrez les caves de plus de 1200 m², dont la plus ancienne remonte à 1572. Et si l'envie vous prend, vous pourrez déguster les vins à la fin de la visite.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty