Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le cadre du 49e Festival musique sacrées / musiques du monde
Espagnol En el marco del 49º Festival de Música Sacra / Músicas del Mundo
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des 49. Festivals für geistliche Musik / Weltmusik
Italien (Italie) Nell'ambito del 49° Festival di Musica Sacra/Mondiale
Néerlandais (Pays-Bas) Als onderdeel van het 49e Sacrale Muziek / Wereldmuziek Festival
Anglais As part of the 49th Sacred Music / World Music Festival
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Piazzolla the ?revolucionario? was a fervent admirer of the tutelary figure of every musician: Johann Sebastian Bach. Well aware of this influence, he brought it out magnificently in many of his compositions. This concert is a mirror-image encounter between these two timeless, universally recognized geniuses, who have never ceased to surprise and move us.
Italien (Italie) Piazzolla il "revolucionario" era un fervente ammiratore di quella figura che è il nume tutelare di tutti i musicisti: Johann Sebastian Bach. Ben consapevole di questa influenza, l'ha fatta emergere magnificamente in molte delle sue composizioni. Questo concerto è un incontro speculare tra questi due geni senza tempo, universalmente acclamati, che non hanno mai smesso di sorprenderci ed emozionarci.
Français (France) Piazzolla le “revolucionario” était un fervent admirateur de la figure tutélaire de tout musicien : Jean-Sébastien Bach. Bien conscient de cette influence, il a su la mettre magnifiquement en valeur dans nombre de ses compositions. Ce concert est une rencontre en miroir autour de ces deux génies intemporels, universellement reconnus et qui n'ont pas fini de nous surprendre et de nous émouvoir.
Espagnol Piazzolla el "revolucionario" era un ferviente admirador de esa figura tutelar de todos los músicos: Johann Sebastian Bach. Consciente de esta influencia, la plasmó magníficamente en muchas de sus composiciones. Este concierto es un encuentro especular entre estos dos genios atemporales, universalmente aclamados, que nunca han dejado de sorprendernos y emocionarnos.
Néerlandais (Pays-Bas) Piazzolla de 'revolucionario' was een fervent bewonderaar van die figuur die de voogd van alle muzikanten is: Johann Sebastian Bach. Hij was zich terdege bewust van deze invloed en bracht deze in veel van zijn composities prachtig naar voren. Dit concert is een spiegelbeeldige ontmoeting tussen deze twee tijdloze, universeel geprezen genieën, die nooit ophouden ons te verbazen en te ontroeren.
Allemand (Allemagne) Piazzolla, der "revolucionario", war ein glühender Verehrer der Leitfigur eines jeden Musikers: Johann Sebastian Bach. Er ist sich dieses Einflusses bewusst und hat ihn in vielen seiner Kompositionen wunderbar zur Geltung gebracht. Dieses Konzert ist eine spiegelbildliche Begegnung mit diesen beiden zeitlosen Genies, die weltweit anerkannt sind und uns immer wieder überraschen und bewegen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre du 49e Festival musique sacrées / musiques du monde
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty