<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez la harpe autrement avec Lucille Lisack ! Entre harmonies envo\u00FBtantes, sonorit\u00E9s inattendues et \u0153uvres surprenantes, ce r\u00E9cital vous invite \u00E0 explorer toutes les facettes de cet instrument fascinant, bien au-del\u00E0 des id\u00E9es re\u00E7ues."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f2dccd0-2c71-3a4a-b01e-22d88f683a33> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06cea4b2-1833-3483-8388-4f8f79444133> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ca30196-abc1-3171-aea7-5a7b461e6f31> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd9ea79f-a881-3d11-95fb-d284b1bbc07b> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9ac34eb-ae51-35ba-b125-88273573f875> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13887ab1-e1c4-3813-a25b-23a9dea2b5eb> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ba872ce-fcec-35e6-b184-677e8b183936> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/178d7693-9d27-30a7-825f-41774c3652f1> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6abbd33c-e0e6-373b-a48f-44afab12e9d1> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/764a7398-a520-3690-a5b2-770ad996d385> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez la harpe autrement avec Lucille Lisack ! Entre harmonies envo\u00FBtantes, sonorit\u00E9s inattendues et \u0153uvres surprenantes, ce r\u00E9cital vous invite \u00E0 explorer toutes les facettes de cet instrument fascinant, bien au-del\u00E0 des id\u00E9es re\u00E7ues."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the harp in a whole new way with Lucille Lisack! With captivating harmonies, unexpected sounds, and surprising pieces, this recital invites you to explore all the facets of this fascinating instrument, far beyond common preconceptions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite l\u2019arpa in modo diverso con Lucille Lisack! Tra armonie incantevoli, sonorit\u00E0 inaspettate e brani sorprendenti, questo recital vi invita a esplorare tutte le sfaccettature di questo affascinante strumento, ben oltre i luoghi comuni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Descubre el arpa de una forma diferente con Lucille Lisack! Entre armon\u00EDas cautivadoras, sonidos inesperados y obras sorprendentes, este recital te invita a explorar todas las facetas de este fascinante instrumento, mucho m\u00E1s all\u00E1 de los prejuicios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie die Harfe auf ganz neue Weise mit Lucille Lisack! Zwischen mitrei\u00DFenden Harmonien, unerwarteten Kl\u00E4ngen und \u00FCberraschenden Werken l\u00E4dt dieses Konzert Sie dazu ein, alle Facetten dieses faszinierenden Instruments zu entdecken \u2013 weit \u00FCber g\u00E4ngige Vorstellungen hinaus."@de .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de harp op een heel andere manier met Lucille Lisack! Met betoverende harmonie\u00EBn, onverwachte klanken en verrassende stukken nodigt dit recital u uit om alle facetten van dit fascinerende instrument te ontdekken, ver voorbij de gangbare vooroordelen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek de harp op een heel andere manier met Lucille Lisack in de protestantse kerk van Bouxwiller! Met betoverende harmonie\u00EBn, onverwachte klanken en verrassende werken nodigt dit recital u uit om alle facetten van dit fascinerende instrument te ontdekken, ver voorbij de gangbare vooroordelen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover the harp in a whole new way with Lucille Lisack at the Protestant Church in Bouxwiller! With enchanting harmonies, unexpected sounds, and surprising pieces, this recital invites you to explore all the facets of this fascinating instrument, far beyond common preconceptions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die Harfe einmal anders mit Lucille Lisack in der evangelischen Kirche von Bouxwiller! Zwischen mitrei\u00DFenden Harmonien, unerwarteten Kl\u00E4ngen und \u00FCberraschenden Werken l\u00E4dt dieses Konzert Sie dazu ein, alle Facetten dieses faszinierenden Instruments zu entdecken \u2013 weit \u00FCber g\u00E4ngige Vorurteile hinaus."@de .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Descubre el arpa desde una nueva perspectiva con Lucille Lisack en la iglesia protestante de Bouxwiller! Entre armon\u00EDas embriagadoras, sonidos inesperados y obras sorprendentes, este recital te invita a explorar todas las facetas de este fascinante instrumento, mucho m\u00E1s all\u00E1 de los prejuicios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez la harpe autrement avec Lucille Lisack \u00E0 l'\u00E9glise protestante de Bouxwiller ! Entre harmonies envo\u00FBtantes, sonorit\u00E9s inattendues et \u0153uvres surprenantes, ce r\u00E9cital vous invite \u00E0 explorer toutes les facettes de cet instrument fascinant, bien au-del\u00E0 des id\u00E9es re\u00E7ues."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite l\u2019arpa in modo diverso con Lucille Lisack nella chiesa protestante di Bouxwiller! Tra armonie incantevoli, sonorit\u00E0 inaspettate e brani sorprendenti, questo recital vi invita a esplorare tutte le sfaccettature di questo affascinante strumento, ben oltre i luoghi comuni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5/28070364-2968-3e79-8a28-a28821c5d3fc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> .
<https://data.datatourisme.fr/5/28070364-2968-3e79-8a28-a28821c5d3fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/126d5648-8027-3437-8feb-b767b241aa15> .