data:1269a32b-99a8-3b53-b59c-a06efb5cb1fb
Description

Français (France) A 10 minutes de Segré, à Nyoiseau, aire de loisirs avec plusieurs activités depuis le camping de La Rivière ***, location de vélos, pédalos et cannes à pêche, minig-golf et départ de randonnées en canoës sur l'Oudon vers Segré.

Allemand (Allemagne) 10 Minuten von Segré entfernt, in Nyoiseau, Freizeitgebiet mit mehreren Aktivitäten ab dem Campingplatz La Rivière ***, Fahrradverleih, Tretboote und Angelruten, Minigolf und Start von Kanuwanderungen auf dem Fluss Oudon nach Segré.

Néerlandais (Pays-Bas) Op 10 minuten van Segré, in Nyoiseau, een recreatiegebied met verschillende activiteiten van de camping La Rivière ***, verhuur van fietsen, waterfietsen en hengels, midgetgolfbaan en kanotochten op de rivier de Oudon naar Segré.

Espagnol A 10 minutos de Segré, en Nyoiseau, una zona de ocio con varias actividades desde el camping La Rivière ***, alquiler de bicicletas, barcas de pedales y cañas de pescar, campo de minigolf y paseos en canoa por el río Oudon hasta Segré.

Italien (Italie) A 10 minuti da Segré, a Nyoiseau, un'area di svago con diverse attività dal campeggio La Rivière ***, noleggio di biciclette, pedalò e canne da pesca, campo da minigolf e gite in canoa sul fiume Oudon fino a Segré.

Espagnol La zona de ocio de Nyoiseau, a orillas del Oudon en la región de Anjou Bleu, ofrece alquiler de cañas de pescar y juegos (molky, bádminton, petanca, etc.). El campo de minigolf le acogerá para jugar en familia. El parque infantil es de libre acceso. Durante la temporada de verano, hay un bar y una heladería.
El centro de piragüismo de Segré le ofrece la posibilidad de realizar un viaje por el río Oudon desde Nyoiseau hasta Segré.
Las actividades están disponibles en temporada, excepto el parque infantil que es accesible todo el año.

Italien (Italie) L'area ricreativa di Nyoiseau, sulle rive dell'Oudon nella regione dell'Anjou Bleu, offre canne da pesca a noleggio e giochi (molky, badminton, pétanque, ecc.). Il campo da minigolf vi accoglierà per una partita in famiglia. Il parco giochi per bambini è liberamente accessibile. Durante la stagione estiva sono presenti un bar e una gelateria.
Il centro di canoa di Segré offre la possibilità di percorrere il fiume Oudon da Nyoiseau a Segré.
Le attività sono disponibili in stagione, tranne il parco giochi che è accessibile tutto l'anno.

Néerlandais (Pays-Bas) In het recreatiegebied van Nyoiseau, aan de oever van de rivier de Oudon in de Anjou Bleu, kunt u hengels huren en spelletjes doen (molky, badminton, petanque...). De minigolfbaan verwelkomt u voor een spel met het gezin. De kinderspeelplaats is vrij toegankelijk. Bar en ijs zijn beschikbaar tijdens het zomerseizoen.
In het recreatiecentrum Segré kunt u de Oudon afvaren van Nyoiseau naar Segré.
De activiteiten zijn beschikbaar in het seizoen, behalve de speeltuin die het hele jaar door toegankelijk is.

Français (France) L'aire de loisirs de Nyoiseau, sur les bords de l'Oudon en Anjou bleu, vous propose la location de cannes à pêche et jeux (molky, badminton, pétanque…). Le minigolf vous accueillera pour une partie en famille. L'aire de jeux pour les enfants est en accès libre. Sur place en saison estivale, bar et glaces.
La base de loisirs Segré canoë vous propose de randonner sur l'Oudon pour descendre le courant de Nyoiseau à Segré.
Les activités sont disponibles en saison sauf l'aire de jeux qui est accessible toute l'année.

Allemand (Allemagne) Der Freizeitbereich von Nyoiseau am Ufer des Flusses Oudon in der Region Anjou bleu bietet Ihnen den Verleih von Angelruten und Spielen (Molky, Badminton, Boule...). Der Minigolfplatz empfängt Sie für eine Partie mit der Familie. Der Spielplatz für die Kinder ist frei zugänglich. Vor Ort gibt es in der Sommersaison eine Bar und Eis.
Die Freizeitanlage Segré canoë bietet Ihnen die Möglichkeit, auf dem Oudon zu wandern und den Strom von Nyoiseau nach Segré zu befahren.
Die Aktivitäten sind in der Saison verfügbar, mit Ausnahme des Spielplatzes, der das ganze Jahr über zugänglich ist.