Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le street art vous intéresse ? Venez découvrir les fresques murales de Laon !
Italien (Italie) Siete interessati alla street art? Venite a scoprire i murales di Laon!
Néerlandais (Pays-Bas) Geïnteresseerd in straatkunst? Kom en ontdek de muurschilderingen in Laon!
Anglais Interested in street art? Come and discover Laon's murals!
Espagnol ¿Le interesa el arte callejero? ¡Venga a descubrir los murales de Laon!
Allemand (Allemagne) Interessierst du dich für Street Art? Entdecken Sie die Wandmalereien in Laon!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Twee jaar geleden ging op initiatief van de stad Laon het eerste internationale urban arts festival van start. De beroemde straatkunstenaar C215 werd gevraagd om een aantal kunstenaars uit de discipline samen te brengen en zij kregen carte blanche om op een aantal gevels in de benedenstad te werken.
We nodigen je uit om meer te weten te komen over elf van hen tijdens deze rondleiding onder leiding van gidsen van het Office du Tourisme, die je enkele belangrijke feiten en anekdotes zullen vertellen. Het is een rondleiding die je met open ogen wilt volgen!
Afspraak voor het sociaal centrum Le Triangle om 14.30 uur! (reserveren noodzakelijk / bezoek beperkt tot 25 personen per sessie / afstand: 1,5 km wandeling / duur: 2 uur)
We nodigen je uit om meer te weten te komen over elf van hen tijdens deze rondleiding onder leiding van gidsen van het Office du Tourisme, die je enkele belangrijke feiten en anekdotes zullen vertellen. Het is een rondleiding die je met open ogen wilt volgen!
Afspraak voor het sociaal centrum Le Triangle om 14.30 uur! (reserveren noodzakelijk / bezoek beperkt tot 25 personen per sessie / afstand: 1,5 km wandeling / duur: 2 uur)
Anglais Two years ago, on the initiative of the town of Laon, the first international urban arts festival was launched. The famous street artist C215 was commissioned to bring together several artists in the discipline, and was given carte blanche on several facades in the lower town.
We invite you to find out more about eleven of them on this stroll, guided by the Tourist Office guides, who will share with you some key facts and anecdotes. A visit to follow with eyes wide open!
See you in front of Le Triangle social center at 2.30pm! (booking essential / visit limited to 25 people per session / distance: 1.5 km walk / duration: 2h)
We invite you to find out more about eleven of them on this stroll, guided by the Tourist Office guides, who will share with you some key facts and anecdotes. A visit to follow with eyes wide open!
See you in front of Le Triangle social center at 2.30pm! (booking essential / visit limited to 25 people per session / distance: 1.5 km walk / duration: 2h)
Allemand (Allemagne) Vor zwei Jahren wurde auf Initiative der Stadt Laon das erste internationale Festival für urbane Kunst ins Leben gerufen. Der berühmte Street Artist C215 wurde damit beauftragt, mehrere Künstler dieser Disziplin zusammenzubringen, und ihnen wurde freie Hand bei der Gestaltung mehrerer Fassaden in der Unterstadt gegeben.
Wir laden Sie ein, auf diesem Rundgang mit den Fremdenführern des Fremdenverkehrsamtes, die Ihnen einige Schlüssel zum Verständnis und Anekdoten liefern, mehr über elf dieser Fassaden zu erfahren. Ein Besuch, den Sie mit offenen Augen verfolgen sollten!
Treffpunkt vor dem Sozialzentrum Le Triangle um 14:30 Uhr! (Reservierung erforderlich / Besichtigung auf 25 Personen pro Sitzung beschränkt / Entfernung: 1,5 km Fußmarsch / Dauer: 2 Stunden)
Wir laden Sie ein, auf diesem Rundgang mit den Fremdenführern des Fremdenverkehrsamtes, die Ihnen einige Schlüssel zum Verständnis und Anekdoten liefern, mehr über elf dieser Fassaden zu erfahren. Ein Besuch, den Sie mit offenen Augen verfolgen sollten!
Treffpunkt vor dem Sozialzentrum Le Triangle um 14:30 Uhr! (Reservierung erforderlich / Besichtigung auf 25 Personen pro Sitzung beschränkt / Entfernung: 1,5 km Fußmarsch / Dauer: 2 Stunden)
Italien (Italie) Due anni fa, su iniziativa della città di Laon, è stato lanciato il primo festival internazionale di arti urbane. Al famoso street artist C215 è stato chiesto di riunire diversi artisti della disciplina, ai quali è stata data carta bianca per lavorare su alcune facciate della città bassa.
Vi invitiamo a scoprire undici di loro in questa visita guidata, condotta da guide dell'Ufficio del Turismo che vi forniranno informazioni e aneddoti fondamentali. È una visita che vorrete seguire con gli occhi ben aperti!
Appuntamento davanti al centro sociale Le Triangle alle 14.30! (prenotazione obbligatoria / visita limitata a 25 persone per sessione / distanza: 1,5 km a piedi / durata: 2 ore)
Vi invitiamo a scoprire undici di loro in questa visita guidata, condotta da guide dell'Ufficio del Turismo che vi forniranno informazioni e aneddoti fondamentali. È una visita che vorrete seguire con gli occhi ben aperti!
Appuntamento davanti al centro sociale Le Triangle alle 14.30! (prenotazione obbligatoria / visita limitata a 25 persone per sessione / distanza: 1,5 km a piedi / durata: 2 ore)
Espagnol Hace dos años, por iniciativa de la ciudad de Laon, se puso en marcha el primer festival internacional de arte urbano. Se pidió al famoso artista callejero C215 que reuniera a varios artistas de la disciplina, y se les dio carta blanca para trabajar en varias fachadas de la parte baja de la ciudad.
Le invitamos a conocer a once de ellos en esta visita guiada, conducida por guías de la Oficina de Turismo, que le aportarán algunas claves y anécdotas. Es una visita que querrá seguir con los ojos bien abiertos
Encuentro frente al centro social Le Triangle a las 14:30 h (reserva obligatoria / visita limitada a 25 personas por sesión / distancia: 1,5 km a pie / duración: 2 horas)
Le invitamos a conocer a once de ellos en esta visita guiada, conducida por guías de la Oficina de Turismo, que le aportarán algunas claves y anécdotas. Es una visita que querrá seguir con los ojos bien abiertos
Encuentro frente al centro social Le Triangle a las 14:30 h (reserva obligatoria / visita limitada a 25 personas por sesión / distancia: 1,5 km a pie / duración: 2 horas)
Français (France) Il y a deux ans, à l'initiative de la Ville de Laon, était lancé le premier festival international des arts urbains. Le célèbre street artist C215 fut ainsi chargé de réunir plusieurs artistes de la discipline, et carte blanche leur a été donnée sur plusieurs façades de la ville basse.
Nous vous invitons donc à en savoir plus sur onze d'entre elles au cours de cette déambulation guidée par les guides de l'office de tourisme qui vous livreront quelques clés de lecture et anecdotes. Une visite à suivre les yeux grands ouverts !
RV devant le centre social Le Triangle à 14h30 ! (réservation obligatoire / visite limitée à 25 personnes par session / distance : 1.5 km de marche en déambulation / durée : 2h)
Nous vous invitons donc à en savoir plus sur onze d'entre elles au cours de cette déambulation guidée par les guides de l'office de tourisme qui vous livreront quelques clés de lecture et anecdotes. Une visite à suivre les yeux grands ouverts !
RV devant le centre social Le Triangle à 14h30 ! (réservation obligatoire / visite limitée à 25 personnes par session / distance : 1.5 km de marche en déambulation / durée : 2h)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le street art vous intéresse ? Venez découvrir les fresques murales de Laon !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty