@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719
  owl:topDataProperty """Cuisine traditionnelle et inventive autour des produits de saison. 
 Spécialités alsaciennes dans un cadre chaleureux."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5e277df2-aa27-3437-bccf-9e0517bcbfed, data:1b9f0035-3e2f-3c2e-8c9d-2758986c49fc, data:00c43af5-38dc-391b-ad70-a3d01dc48625, data:c7c65dd2-4bf1-3199-a95b-aa6b1e11ae8e, data:94010a7f-fd80-3977-99dd-975bc9355abb, data:9bd64f2e-6a05-3116-9a49-d95907a35377, data:e97aeaa7-d218-376a-ad63-8a93eb713dc4, data:ccd18225-c747-342f-9df9-0e559e01b651, data:f64c873f-6fcd-3861-a48f-b6a473dd439d, data:731758f5-63ef-3d65-a7fa-1225fc22307f ;
  :shortDescription """Traditional and inventive cuisine based on seasonal products
 Alsatian specialities in a warm setting."""@en, """Cuisine traditionnelle et inventive autour des produits de saison. 
 Spécialités alsaciennes dans un cadre chaleureux."""@fr, """Traditionelle und einfallsreiche Küche rund um die Produkte der Saison
 Elsässische Spezialitäten in einem gemütlichen Rahmen."""@de, """Traditionele en inventieve keuken op basis van seizoensproducten
 Elzasser specialiteiten in een warm kader."""@nl, """Cocina tradicional e inventiva basada en productos de temporada
 Especialidades alsacianas en un ambiente cálido."""@es, """Cucina tradizionale e inventiva basata su prodotti di stagione
 Specialità alsaziane in un ambiente accogliente."""@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Cucina tradizionale e inventiva a base di prodotti di stagione; specialità alsaziane in un ambiente accogliente.
Scoprite il nostro lato winstub per un momento di convivialità. Offriamo anche un menu bistrot e gastronomico nella nostra area bistrot.
Piacevole terrazza ombreggiata in estate."""@it, """Cuisine traditionnelle et inventive autour des produits de saison; spécialités alsaciennes dans un cadre chaleureux. 
Découvrez notre côté winstub pour un moment convivial. Nous proposons également une carte à cheval entre le bistro et le gastronomique dans notre espace bistro. 
Agréable terrasse ombragée en été."""@fr, """Traditional, inventive cuisine using seasonal produce; Alsatian specialities in a warm setting.
Discover our winstub side for a convivial moment. We also offer a menu straddling the bistro and gastronomic worlds in our bistro area.
Pleasant shaded terrace in summer."""@en, """Traditionelle und einfallsreiche Küche mit saisonalen Produkten; elsässische Spezialitäten in einem gemütlichen Rahmen.
Entdecken Sie unsere Winstub-Seite für einen geselligen Moment. In unserem Bistrobereich bieten wir auch eine Karte zwischen Bistro und Gourmetküche an.
Angenehme schattige Terrasse im Sommer."""@de, """Traditionele, inventieve keuken op basis van seizoensproducten; Elzasser specialiteiten in een warm kader.
Ontdek onze winstub voor een gezellig moment. We bieden ook een bistro en gastronomisch menu in onze bistroruimte.
Aangenaam schaduwrijk terras in de zomer."""@nl, """Cocina tradicional e inventiva basada en productos de temporada; especialidades alsacianas en un ambiente cálido.
Descubra nuestro lado winstub para un momento de convivencia. También ofrecemos un menú gastronómico en nuestra zona bistró.
Agradable terraza sombreada en verano."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/5/ab79c10f-51c9-3527-bf18-8666537b6c9e>
  owl:topObjectProperty data:1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719 ;
  :hasDescription data:1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719 .