<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cuisine traditionnelle et inventive autour des produits de saison. \n Sp\u00E9cialit\u00E9s alsaciennes dans un cadre chaleureux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e277df2-aa27-3437-bccf-9e0517bcbfed> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1b9f0035-3e2f-3c2e-8c9d-2758986c49fc> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00c43af5-38dc-391b-ad70-a3d01dc48625> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7c65dd2-4bf1-3199-a95b-aa6b1e11ae8e> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94010a7f-fd80-3977-99dd-975bc9355abb> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9bd64f2e-6a05-3116-9a49-d95907a35377> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e97aeaa7-d218-376a-ad63-8a93eb713dc4> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ccd18225-c747-342f-9df9-0e559e01b651> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f64c873f-6fcd-3861-a48f-b6a473dd439d> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/731758f5-63ef-3d65-a7fa-1225fc22307f> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditional and inventive cuisine based on seasonal products\n Alsatian specialities in a warm setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cuisine traditionnelle et inventive autour des produits de saison. \n Sp\u00E9cialit\u00E9s alsaciennes dans un cadre chaleureux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditionelle und einfallsreiche K\u00FCche rund um die Produkte der Saison\n Els\u00E4ssische Spezialit\u00E4ten in einem gem\u00FCtlichen Rahmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditionele en inventieve keuken op basis van seizoensproducten\n Elzasser specialiteiten in een warm kader."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cocina tradicional e inventiva basada en productos de temporada\n Especialidades alsacianas en un ambiente c\u00E1lido."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cucina tradizionale e inventiva basata su prodotti di stagione\n Specialit\u00E0 alsaziane in un ambiente accogliente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cucina tradizionale e inventiva a base di prodotti di stagione; specialit\u00E0 alsaziane in un ambiente accogliente.\nScoprite il nostro lato winstub per un momento di convivialit\u00E0. Offriamo anche un menu bistrot e gastronomico nella nostra area bistrot.\nPiacevole terrazza ombreggiata in estate."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cuisine traditionnelle et inventive autour des produits de saison; sp\u00E9cialit\u00E9s alsaciennes dans un cadre chaleureux. \nD\u00E9couvrez notre c\u00F4t\u00E9 winstub pour un moment convivial. Nous proposons \u00E9galement une carte \u00E0 cheval entre le bistro et le gastronomique dans notre espace bistro. \nAgr\u00E9able terrasse ombrag\u00E9e en \u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditional, inventive cuisine using seasonal produce; Alsatian specialities in a warm setting.\nDiscover our winstub side for a convivial moment. We also offer a menu straddling the bistro and gastronomic worlds in our bistro area.\nPleasant shaded terrace in summer."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditionelle und einfallsreiche K\u00FCche mit saisonalen Produkten; els\u00E4ssische Spezialit\u00E4ten in einem gem\u00FCtlichen Rahmen.\nEntdecken Sie unsere Winstub-Seite f\u00FCr einen geselligen Moment. In unserem Bistrobereich bieten wir auch eine Karte zwischen Bistro und Gourmetk\u00FCche an.\nAngenehme schattige Terrasse im Sommer."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditionele, inventieve keuken op basis van seizoensproducten; Elzasser specialiteiten in een warm kader.\nOntdek onze winstub voor een gezellig moment. We bieden ook een bistro en gastronomisch menu in onze bistroruimte.\nAangenaam schaduwrijk terras in de zomer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocina tradicional e inventiva basada en productos de temporada; especialidades alsacianas en un ambiente c\u00E1lido.\nDescubra nuestro lado winstub para un momento de convivencia. Tambi\u00E9n ofrecemos un men\u00FA gastron\u00F3mico en nuestra zona bistr\u00F3.\nAgradable terraza sombreada en verano."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5/ab79c10f-51c9-3527-bf18-8666537b6c9e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> .
<https://data.datatourisme.fr/5/ab79c10f-51c9-3527-bf18-8666537b6c9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1260f4f8-6c69-305a-b70c-e4f8ee089719> .