<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nicolas Guillaume bietet Ihnen eine schmackhafte regionale K\u00FCche von hoher Qualit\u00E4t in einem sch\u00F6nen, k\u00FCrzlich renovierten Rahmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nicolas Guillaume serves tasty regional cuisine in a recently renovated setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nicolas Guillaume vous offre une cuisine savoureuse r\u00E9gionale et de qualit\u00E9 dans un joli cadre, r\u00E9nov\u00E9 r\u00E9cemment."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f26430f2-a0c6-355f-948b-35048ca21f96> .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2308a003-08b1-3a84-8f3b-9f97c39b8736> .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c6b6245-7bba-387e-bf25-9de1d6070e37> .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/25307eb4-35a8-34c8-8dee-2c72c2f6dd65> .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14003ced-a1ef-300a-82d3-1f2576a8097a> .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3d5174e-3924-3902-a845-86b65048d40e> .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicolas Guillaume bietet Ihnen eine schmackhafte regionale K\u00FCche von hoher Qualit\u00E4t in einem sch\u00F6nen, k\u00FCrzlich renovierten Rahmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicolas Guillaume serves tasty regional cuisine in a recently renovated setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicolas Guillaume vous offre une cuisine savoureuse r\u00E9gionale et de qualit\u00E9 dans un joli cadre, r\u00E9nov\u00E9 r\u00E9cemment."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicolas Guillaume sirve sabrosa cocina regional en un local recientemente renovado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nicolas Guillaume serveert smakelijke regionale gerechten in een onlangs gerenoveerde omgeving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Nicolas Guillaume serve una gustosa cucina regionale in un ambiente recentemente rinnovato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicolas Guillaume offers you tasty, high-quality cuisine in a beautiful, recently renovated setting.  The menus are regularly renewed and the Chef prepares his recipes using fresh regional produce. The shady terrace is perfect for summer evenings."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicolas Guillaume vi offre una cucina gustosa e di alta qualit\u00E0 in un ambiente bellissimo e recentemente rinnovato.  I menu vengono rinnovati regolarmente e lo chef prepara le sue ricette utilizzando prodotti regionali freschi. La terrazza ombreggiata \u00E8 perfetta per le serate estive."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicolas Guillaume le propone una cocina sabrosa y de calidad en un marco precioso y recientemente renovado.  Los men\u00FAs se renuevan regularmente y el Chef elabora sus recetas con productos frescos de la regi\u00F3n. La terraza a la sombra es perfecta para las noches de verano."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicolas Guillaume bietet Ihnen eine schmackhafte und qualitativ hochwertige K\u00FCche in einem sch\u00F6nen, k\u00FCrzlich renovierten Rahmen.  Die Men\u00FCs werden regelm\u00E4\u00DFig erneuert und der Chefkoch stellt seine Rezepte aus frischen regionalen Produkten zusammen. Auf der schattigen Terrasse k\u00F6nnen Sie die sch\u00F6nen Sommerabende genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicolas Guillaume vous offre une cuisine savoureuse et de qualit\u00E9 dans un joli cadre, r\u00E9nov\u00E9 r\u00E9cemment.  Les menus sont r\u00E9guli\u00E8rement renouvel\u00E9s et le Chef \u00E9labore ses recettes \u00E0 partir de produits frais r\u00E9gionaux. La terrasse ombrag\u00E9e permet de profiter des belles soir\u00E9es d'\u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nicolas Guillaume biedt u smakelijke gerechten van hoge kwaliteit in een mooie, onlangs gerenoveerde omgeving.  De menu's worden regelmatig vernieuwd en de chef bereidt zijn recepten met verse streekproducten. Het schaduwrijke terras is perfect voor zomeravonden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/40d9ac88-acf9-3d03-8795-02fa36fad3f2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> .
<https://data.datatourisme.fr/6/40d9ac88-acf9-3d03-8795-02fa36fad3f2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1260e0b9-108c-3bb0-964f-e188dffb985e> .