data:1254509a-81a2-3baa-ae1e-9e296d8b3d54
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Le comité d'animation de Vianne organise le samedi 28 et dimanche 29 novembre le traditionnel marché de Noël de Vianne à la salle des fêtes Jourdain de l'Isle. Ouvert de 9h à 18h.
Exposants, artisans, créateurs, vente de crêpes et pâtisseries.
Italien (Italie) Il comitato organizzativo di Vianne organizza sabato 28 e domenica 29 novembre il tradizionale mercatino di Natale di Vianne presso la sala delle feste Jourdain de l'Isle. Aperto dalle 9:00 alle 18:00.
Espositori, artigiani, creatori, vendita di crêpes e dolci.
Espagnol El sábado 29 y el domingo 30 de noviembre, el comité de animación de Vianne organiza el tradicional mercado navideño de Vianne en el ayuntamiento de Jourdain de l'Isle. Abierto de 9.00 a 18.00 h.
Expositores, artesanos, diseñadores, venta de crepes y pasteles ofrecidos por la APE Maison des lutins farceurs.
El hada Auriel espera a los más pequeños para un momento de lectura el sábado y el domingo de 10.30 a 11 h y de 15.30 a 16 h.
Néerlandais (Pays-Bas) Op zaterdag 29 en zondag 30 november organiseert het amusementscomité van Vianne de traditionele kerstmarkt van Vianne in het dorpshuis van Jourdain de l'Isle. Geopend van 9.00 tot 18.00 uur.
Standhouders, ambachtslieden, ontwerpers, verkoop van crêpes en gebak aangeboden door de APE Maison des lutins farceurs.
De fee Auriel wacht op de kleintjes voor een voorleesmoment op zaterdag en zondag van 10.30 tot 11 uur en van 15.30 tot 16 uur.
Allemand (Allemagne) Das Animationskomitee von Vianne organisiert am Samstag, den 29. und Sonntag, den 30. November den traditionellen Weihnachtsmarkt von Vianne in der Festhalle Jourdain de l'Isle. Geöffnet von 9 bis 18 Uhr.
Aussteller, Kunsthandwerker, Designer, Verkauf von Crêpes und Gebäck, angeboten von der EV Maison des lutins farquerurs.
Die Fee Auriel wartet am Samstag und Sonntag von 10:30 bis 11:00 Uhr und 15:30 bis 16:00 Uhr auf die Pitchouns, um ihnen vorzulesen.
Anglais On Saturday November 29 and Sunday November 30, the Comité d'animation de Vianne organizes the traditional Vianne Christmas market at the Salle des fêtes Jourdain de l'Isle. Open from 9am to 6pm.
Exhibitors, craftsmen, designers, crepes and pastries for sale by the APE Maison des lutins farceurs.
The Auriel fairy awaits pitchouns for a moment of reading on Saturday and Sunday from 10.30am to 11am and 3.30pm to 4pm.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée