Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans Les graviers, clochards des mers (éditions du Cormoran), Luc Corlouër propose un récit sur les clochards des mers, ces enfants que l'on envoyait travailler et sécher la morue à Saint-Pierre-et-Miquelon.
Une animation proposée en partenariat avec la librairie Le livre et la plume.
Une animation proposée en partenariat avec la librairie Le livre et la plume.
Espagnol En Les graviers, clochards des mers (publicado por Le Cormoran), Luc Corlouër cuenta la historia de los vagabundos del mar, los niños que eran enviados a trabajar y secar bacalao en Saint-Pierre-et-Miquelon.
Este acto está organizado en colaboración con la librería Le livre et la plume.
Este acto está organizado en colaboración con la librería Le livre et la plume.
Néerlandais (Pays-Bas) In Les graviers, clochards des mers (uitgegeven door Le Cormoran) vertelt Luc Corlouër het verhaal van de zeezwervers, de kinderen die in Saint-Pierre-et-Miquelon moesten werken en kabeljauw drogen.
Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met de boekhandel Le livre et la plume.
Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met de boekhandel Le livre et la plume.
Italien (Italie) In Les graviers, clochards des mers (edito da Le Cormoran), Luc Corlouër racconta la storia dei vagabondi del mare, i bambini che venivano mandati a lavorare e a essiccare il merluzzo a Saint-Pierre-et-Miquelon.
Questo evento è organizzato in collaborazione con la libreria Le livre et la plume.
Questo evento è organizzato in collaborazione con la libreria Le livre et la plume.
Allemand (Allemagne) In Les graviers, clochards des mers (Editions du Cormoran) erzählt Luc Corlouër von den Clochards des mers, den Kindern, die man zur Arbeit und zum Trocknen des Kabeljaus nach Saint-Pierre-et-Miquelon schickte.
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Le livre et la plume angeboten.
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Le livre et la plume angeboten.
Anglais In Les graviers, clochards des mers (published by Editions du Cormoran), Luc Corlouër tells the story of the sea tramps, the children who were sent to work and dry cod in Saint-Pierre-et-Miquelon.
This event is organized in partnership with the bookshop Le livre et la plume.
This event is organized in partnership with the bookshop Le livre et la plume.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty