Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Renovierte ehemalige Postkutschenstation (und Gerberei), die 1811 von der Familie Erckmann-Weiss, den Eltern des berühmten regionalen Schriftstellers Emile Erckmann, erbaut wurde. Zimmer im Obergeschoss, private Sanitäranlagen in jedem Zimmer, Kochnische, privates Wohnzimmer, TV und Gemeinschaftsterrasse. Blick auf die Wiesen. In der Nähe von Saverne (Elsass) gelegen.
Néerlandais (Pays-Bas) Gerenoveerd voormalig koetshuis (en leerlooierij) gebouwd in 1811 door de familie Erckmann-Weiss, ouders van de beroemde regionale schrijver Emile Erckmann. Kamers op de eerste verdieping, eigen sanitair in elke kamer, kitchenette, eigen salon, TV en gedeeld terras. Uitzicht op de weilanden. Gelegen in de buurt van Saverne (Elzas).
Anglais Renovated former coach house (and tannery), built in 1811 by the Erckmann-Weiss family, parents of the famous regional writer Emile Erckmann. Rooms on the first floor, private sanitary facilities in each room, kitchenette, private living room, TV and common terrace. View on the meadows. Located near Saverne (Alsace).
Espagnol Antigua cochera renovada (y curtiduría) construida en 1811 por la familia Erckmann-Weiss, padres del famoso escritor regional Emile Erckmann. Habitaciones en la primera planta, instalaciones sanitarias privadas en cada habitación, cocina americana, salón privado, TV y terraza compartida. Vista sobre los prados. Situado cerca de Saverne (Alsacia).
Français (France) Ancien relais de diligence (et tannerie) rénové, construit en 1811 par la famille Erckmann-Weiss, parents du célèbre écrivain régional Emile Erckmann. Chambres à l'étage, sanitaires privatifs à chaque chambres, kitchenette, salon privé, tv et terrasse commune. Vue sur les prés. Situé à proximité de Saverne (Alsace).
Italien (Italie) Ex rimessa per carrozze (e conceria) ristrutturata, costruita nel 1811 dalla famiglia Erckmann-Weiss, genitori del famoso scrittore regionale Emile Erckmann. Camere al primo piano, servizi igienici privati in ogni camera, angolo cottura, salotto privato, TV e terrazza in comune. Vista sui prati. Situato vicino a Saverne (Alsazia).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ancien relais de diligence (et tannerie) rénové, construit en 1811 par la famille Erckmann-Weiss, parents du célèbre écrivain régional Emile Erckmann. Chambres à l'étage, sanitaires privatifs à chaque chambres, kitchenette, salon privé, tv et terrasse commune. Vue sur les prés. Situé à proximité de Saverne (Alsace).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty