data:121f505d-7456-3303-bcbf-c6218d783972
Description

Espagnol Fiesta de otoño: maquillaje, venta de sopa, elección del mejor disfraz, elección de la mejor decoración de casa.
19:00 h: espectáculo de Charlie Chaplin
21:00 h: fuegos artificiales (salvo que la prefectura lo suspenda)

Anglais Fall Festival: face painting, soup sale, contest for the best costume, contest for the best home decoration.
7:00 p.m.: Charlie Chaplin show
9:00 p.m.: Fireworks (subject to cancellation by the prefectural authorities)

Néerlandais (Pays-Bas) Herfstfeest: schminken, soepverkoop, verkiezing van het mooiste kostuum, verkiezing van de mooiste huisversiering.
19.00 uur: voorstelling van Charlie Chaplin
21.00 uur: vuurwerk (onder voorbehoud van een verbod door de prefectuur)

Français (France) Fête de l'automne : maquillage, vente de soupe, élection du plus beau déguisement, élection de la plus belle décoration de maison.
14h - 18h30 : maquillage, ateliers enfants..
Place du Champ de Foire
19h : spectacle de Charlie Chaplin au cinéma

Italien (Italie) Festa d'autunno: trucco, vendita di zuppa, elezione del costume più bello, elezione della decorazione più bella della casa.
Dalle 14:00 alle 18:30: trucco, laboratori per bambini...
Piazza del Champ de Foire
Ore 19:00: spettacolo di Charlie Chaplin al cinema