Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Rendez-vous le Samedi 15 Août 2026 pour le 2ème Rassemblement de Véhicules d'Epoque à Beautor, à partir de 9h.
Au programme une balade de 30km.
Entrée Libre.
Restauration sur place.
Renseignement: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Au programme une balade de 30km.
Entrée Libre.
Restauration sur place.
Renseignement: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Anglais Join us on Saturday August 15, 2026 for the 2nd Gathering of Vintage Vehicles in Beautor, starting at 9am.
The program includes a 30km drive.
Free admission.
Catering on site.
Information: ericpruvot@mairie-beautor.fr
The program includes a 30km drive.
Free admission.
Catering on site.
Information: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Italien (Italie) Sabato 15 agosto 2026, a partire dalle ore 9, si terrà il 2° Raduno di veicoli d'epoca a Beautor.
Il programma prevede un percorso di 30 km.
Ingresso libero.
Ristorazione sul posto.
Informazioni: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Il programma prevede un percorso di 30 km.
Ingresso libero.
Ristorazione sul posto.
Informazioni: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op zaterdag 15 augustus 2026 naar Beautor voor de 2e Vintage Vehicles Gathering, vanaf 9.00 uur.
Op het programma staat een rit van 30 km.
Gratis toegang.
Catering ter plaatse.
Informatie: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Op het programma staat een rit van 30 km.
Gratis toegang.
Catering ter plaatse.
Informatie: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Allemand (Allemagne) Wir treffen uns am Samstag, den 15. August 2026, zum 2. Oldtimertreffen in Beautor, das um 9 Uhr beginnt.
Auf dem Programm steht eine 30 km lange Ausfahrt.
Der Eintritt ist frei.
Verpflegung vor Ort.
Weitere Informationen: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Auf dem Programm steht eine 30 km lange Ausfahrt.
Der Eintritt ist frei.
Verpflegung vor Ort.
Weitere Informationen: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Espagnol Únase a nosotros el sábado 15 de agosto de 2026 para el 2º Encuentro de Vehículos de Época en Beautor, a partir de las 9 de la mañana.
El programa incluye un recorrido de 30 km.
Entrada gratuita.
Restauración in situ.
Información: ericpruvot@mairie-beautor.fr
El programa incluye un recorrido de 30 km.
Entrada gratuita.
Restauración in situ.
Información: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Rendez-vous le Samedi 15 Août 2026 pour le 2ème Rassemblement de Véhicules d'Epoque à Beautor, à partir de 9h.
Au programme une balade de 30km.
Entrée Libre.
Restauration sur place.
Renseignement: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Au programme une balade de 30km.
Entrée Libre.
Restauration sur place.
Renseignement: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Anglais Join us on Saturday August 15, 2026 for the 2nd Gathering of Vintage Vehicles in Beautor, starting at 9am.
The program includes a 30km drive.
Free admission.
Catering on site.
Information: ericpruvot@mairie-beautor.fr
The program includes a 30km drive.
Free admission.
Catering on site.
Information: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Italien (Italie) Sabato 15 agosto 2026, a partire dalle ore 9, si terrà il 2° Raduno di veicoli d'epoca a Beautor.
Il programma prevede un percorso di 30 km.
Ingresso libero.
Ristorazione sul posto.
Informazioni: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Il programma prevede un percorso di 30 km.
Ingresso libero.
Ristorazione sul posto.
Informazioni: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op zaterdag 15 augustus 2026 naar Beautor voor de 2e Vintage Vehicles Gathering, vanaf 9.00 uur.
Op het programma staat een rit van 30 km.
Gratis toegang.
Catering ter plaatse.
Informatie: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Op het programma staat een rit van 30 km.
Gratis toegang.
Catering ter plaatse.
Informatie: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Allemand (Allemagne) Wir treffen uns am Samstag, den 15. August 2026, zum 2. Oldtimertreffen in Beautor, das um 9 Uhr beginnt.
Auf dem Programm steht eine 30 km lange Ausfahrt.
Der Eintritt ist frei.
Verpflegung vor Ort.
Weitere Informationen: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Auf dem Programm steht eine 30 km lange Ausfahrt.
Der Eintritt ist frei.
Verpflegung vor Ort.
Weitere Informationen: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Espagnol Únase a nosotros el sábado 15 de agosto de 2026 para el 2º Encuentro de Vehículos de Época en Beautor, a partir de las 9 de la mañana.
El programa incluye un recorrido de 30 km.
Entrada gratuita.
Restauración in situ.
Información: ericpruvot@mairie-beautor.fr
El programa incluye un recorrido de 30 km.
Entrada gratuita.
Restauración in situ.
Información: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rendez-vous le Samedi 15 Août 2026 pour le 2ème Rassemblement de Véhicules d'Epoque à Beautor, à partir de 9h.
Au programme une balade de 30km.
Entrée Libre.
Restauration sur place.
Renseignement: ericpruvot@mairie-beautor.fr
Au programme une balade de 30km.
Entrée Libre.
Restauration sur place.
Renseignement: ericpruvot@mairie-beautor.fr
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty