[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0debdbc6-6692-352a-b8bf-aa6185e8974b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1208e659-59f4-30b1-a972-1d54b3f60499", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vibrez au rythme des animations de Noël dans le Pays d'Ancenis et laissez-vous emporter par la magie des fêtes en dénichant des cadeaux authentiques et locaux sur les marchés de Noël !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83204f41-7de5-32f1-b21f-1839b8c79750" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/557673a5-c58e-3114-88c3-ef59b1ad726b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae182e2a-6211-3790-bb5f-4967ffa54f11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e77a3b25-c076-3921-9851-ab024db49b07" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e883702a-db36-34e4-9687-be3c1b505eaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3276b265-c36f-3ba4-a912-626e2ce7af84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0debdbc6-6692-352a-b8bf-aa6185e8974b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48eef2d4-d921-3f02-8eb1-1e441cd82891" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/793eb255-d168-35ae-82f7-437be9f67058" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67a2e716-6f3a-39dd-8ca1-d43fc03618b0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vibrez au rythme des animations de Noël dans le Pays d'Ancenis et laissez-vous emporter par la magie des fêtes en dénichant des cadeaux authentiques et locaux sur les marchés de Noël !", "@language": "fr" }, { "@value": "Entrate nel vivo del Natale nella regione di Ancenis e lasciatevi travolgere dalla magia delle festività mentre andate a caccia di regali autentici e locali nei mercatini di Natale!", "@language": "it" }, { "@value": "Kom helemaal in de kerststemming in de regio Ancenis en laat je meeslepen door de magie van de feestdagen terwijl je op zoek gaat naar authentieke, lokale cadeaus op de kerstmarkten!", "@language": "nl" }, { "@value": "Get in the swing of Christmas in the Pays d'Ancenis and let the magic of the festive season sweep you away with authentic, local gifts at the Christmas markets!", "@language": "en" }, { "@value": "Vibrieren Sie im Rhythmus der Weihnachtsveranstaltungen im Pays d'Ancenis und lassen Sie sich vom Zauber der Festtage mitreißen, indem Sie auf den Weihnachtsmärkten nach authentischen und lokalen Geschenken suchen!", "@language": "de" }, { "@value": "Anímese a vivir la Navidad en la región de Ancenis y déjese llevar por la magia de las fiestas mientras busca auténticos regalos locales en los mercados navideños", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Un artiste dessinateur d’Ancenis-Saint-Géréon sera présent pour réaliser des caricatures et permettre aux visiteurs de repartir avec un souvenir personnalisé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ein Karikaturist aus Ancenis-Saint-Géréron wird vor Ort sein, um Karikaturen zu zeichnen, damit die Besucher ein persönliches Andenken mit nach Hause nehmen können.", "@language": "de" }, { "@value": "Er zal een tekenaar uit Ancenis-Saint-Géréron aanwezig zijn om karikaturen te maken, zodat bezoekers een persoonlijk aandenken mee naar huis kunnen nemen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sarà presente un disegnatore di Ancenis-Saint-Géréron che realizzerà caricature, consentendo ai visitatori di portare a casa un ricordo personalizzato.", "@language": "it" }, { "@value": "An artist from Ancenis-Saint-Géréron will be on hand to draw caricatures, allowing visitors to take home a personalized souvenir.", "@language": "en" }, { "@value": "Un dibujante de Ancenis-Saint-Gérion estará presente para realizar caricaturas y permitir que los visitantes se lleven un recuerdo personalizado.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3276b265-c36f-3ba4-a912-626e2ce7af84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48eef2d4-d921-3f02-8eb1-1e441cd82891" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/9b4b384f-fca1-377d-bfec-b9367259c072", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1208e659-59f4-30b1-a972-1d54b3f60499" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1208e659-59f4-30b1-a972-1d54b3f60499" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/557673a5-c58e-3114-88c3-ef59b1ad726b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67a2e716-6f3a-39dd-8ca1-d43fc03618b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/793eb255-d168-35ae-82f7-437be9f67058" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83204f41-7de5-32f1-b21f-1839b8c79750" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae182e2a-6211-3790-bb5f-4967ffa54f11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e77a3b25-c076-3921-9851-ab024db49b07" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e883702a-db36-34e4-9687-be3c1b505eaa" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]