@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:12058d8c-3e2c-3d7c-b0b2-deb35d82cf6c
owl:topDataProperty "Marché nocturne et animé."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:736d0e19-ad85-3bf6-85c5-ca10967a3aac, data:bc3135db-9907-30d4-ac14-dfe714e56ca0, data:7d987ba8-33b6-3641-be35-13293af91999, data:65b62663-e36f-312d-b28c-3b559345a5d8, data:5b3d755d-9b3c-34cc-94cd-d33eeedfb0da, data:b4b9357b-6528-333d-8d5e-0158611d3b8e, data:2769a9e0-552c-32dd-b240-0b878bfd42bd, data:b4e2fdc9-7749-3e69-a8ed-5484bc76c0b5, data:2d2badf2-c812-3545-ad75-c91f42a32e12, data:08884e59-7313-355f-8bf8-0c550a29ed18 ;
:shortDescription "Marché nocturne et animé."@fr, "Un vivace mercato notturno."@it, "Een levendige avondmarkt."@nl, "Lebhafter Nachtmarkt."@de, "Un animado mercado nocturno."@es, "Lively night market."@en ;
a :Description ;
dc:description """I Mercati d’Estate tornano a L’%CEle d’Elle!
La stagione estiva si preannuncia festosa e conviviale a L’%CEle d’Elle con il grande ritorno dei Mercati Semi-Notturni in Place de la Liberté!
? In programma:
?? Artigiani ed espositori
? Animazioni
? Concerto
?? Ristorazione in loco"""@it, """The Summer Markets Are Back at L'%CEle d'Elle!
The summer season promises to be festive and fun at L’%CEle d’Elle with the grand return of the Semi-Nocturnal Markets on Place de la Liberté!
? On the program:
?? Artisans and vendors
? Entertainment
? Concert
?? Food and drink available on site"""@en, """Les Marchés d'Été reviennent à L'Île d'Elle !
La saison estivale s’annonce festive et conviviale à L’Île d’Elle avec le grand retour des Marchés Semi-Nocturnes sur la Place de la Liberté !
✨ Au programme :
🛍️ Artisans et exposants
🎭 Animations
🎶 Concert
🍽️ Restauration sur place"""@fr, """De zomermarkten keren terug naar L’%CEle d’Elle!
Het zomerseizoen belooft feestelijk en gezellig te worden in L’%CEle d’Elle met de grote terugkeer van de Semi-Nocturnes-markten op de Place de la Liberté!
? Op het programma:
?? Ambachtslieden en exposanten
? Animatie
? Concert
?? Eetgelegenheden ter plaatse"""@nl, """¡Vuelven los Mercados de Verano a L'%CEle d'Elle!
¡La temporada de verano se presenta festiva y acogedora en L’Éle d’Elle con el gran regreso de los Mercados Seminocturnos en la Plaza de la Libertad!
? El programa incluye:
?? Artesanos y expositores
? Actividades
? Concierto
?? Gastronomía in situ"""@es, """Die Sommermärkte kehren auf die Place de la Liberté zurück!
Die Sommersaison verspricht bei „L’%CEle d’Elle“ festlich und gesellig zu werden – mit der großen Rückkehr der „March%E9s Semi-Nocturnes“ auf der Place de la Libert%E9!
? Auf dem Programm:
?? Handwerker und Aussteller
? Unterhaltungsprogramm
? Konzert
?? Verpflegung vor Ort"""@de .
owl:topObjectProperty data:12058d8c-3e2c-3d7c-b0b2-deb35d82cf6c ;
:hasDescription data:12058d8c-3e2c-3d7c-b0b2-deb35d82cf6c .