Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Parish church, dedicated to the Virgin Mary.
Français (France) Eglise paroissiale, dédiée à la Vierge Marie.
Allemand (Allemagne) Pfarrkirche, der Jungfrau Maria gewidmet.
Néerlandais (Pays-Bas) Parochiekerk, gewijd aan de Maagd Maria.
Espagnol Iglesia parroquial, dedicada a la Virgen María.
Italien (Italie) Chiesa parrocchiale, dedicata alla Vergine Maria.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Kirche: ehemalige Kapelle aus dem 13. Jahrhundert, die im 15. und 19. Jahrhundert stark umgebaut wurde. Kurioser seitlicher Glockenturm (19. Jh.); Tonnengewölbe aus Holz mit geschnitzten Balken an den Enden (die Schnitzereien stellen Waldtiere dar: Wildschwein, Wolf...); Glasmalereien aus dem Jahr 1930, die an den Krieg 14-18 erinnern; Chorfenster, die die Heilige Françoise d'Amboise, die im Schloss Le Gâvre wohnte, und Olivier de Clisson mit Jeanne d'Arc darstellen.
Français (France) L'église : ancienne chapelle datant du XIIIe siècle, fortement remaniée aux XVe et XIXe siècles. Curieux clocher latéral (XIXe S); voûte de bois en berceau avec poutres sculptées aux extrémités (les sculptures représentent les animaux de la forêt : sanglier, loup...) ; Vitraux 1930 évoquant la guerre 14-18; vitraux du choeur représentant Sainte Françoise d'Amboise qui séjourna au château du Gâvre, et Olivier de Clisson avec Jeanne d'Arc.
Anglais The church: former chapel dating from the 13th century, heavily rebuilt in the 15th and 19th centuries. Curious side bell tower (19th century); barrel vault with carved beams at the ends (the sculptures represent the animals of the forest: wild boar, wolf...); 1930 stained glass windows evoking the First World War; stained glass windows of the choir representing Sainte Françoise d'Amboise who stayed at the Château du Gâvre, and Olivier de Clisson with Joan of Arc.
Néerlandais (Pays-Bas) De kerk: voormalige kapel uit de 13e eeuw, sterk gewijzigd in de 15e en 19e eeuw. Merkwaardige klokkentoren aan de zijkant (19e eeuw); houten tongewelf met gebeeldhouwde balken aan de uiteinden (de beelden stellen bosdieren voor: zwijn, wolf...); glas-in-loodramen uit de jaren 1930 die de Eerste Wereldoorlog oproepen; glas-in-loodramen in het koor die de heilige Françoise d'Amboise voorstellen, die in het Château du Gâvre verbleef, en Olivier de Clisson met Jeanne d'Arc.
Italien (Italie) La chiesa: ex cappella del XIII secolo, pesantemente modificata nel XV e XIX secolo. Curioso campanile laterale (XIX secolo); volta a botte in legno con travi scolpite alle estremità (le sculture rappresentano animali della foresta: cinghiale, lupo...); vetrate degli anni Trenta che evocano la Prima guerra mondiale; vetrate del coro che rappresentano Santa Françoise d'Amboise, che soggiornò al castello del Gâvre, e Olivier de Clisson con Giovanna d'Arco.
Espagnol La iglesia: antigua capilla del siglo XIII, muy modificada en los siglos XV y XIX. Curioso campanario lateral (siglo XIX); bóveda de cañón de madera con vigas esculpidas en los extremos (las esculturas representan animales del bosque: jabalí, lobo...); vidrieras de los años 30 que evocan la Primera Guerra Mundial; vidrieras en el coro que representan a Santa Françoise d'Amboise, que se alojó en el castillo del Gâvre, y a Olivier de Clisson con Juana de Arco.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Eglise paroissiale, dédiée à la Vierge Marie.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty