@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:11f1bb5b-8abe-362c-8ba7-4622a5cb9b34
  :hasTranslatedProperty data:fe423fc7-8892-3a64-b4d6-6aa33e351da7, data:8d301068-cd0e-339e-aef0-b4390c4c2be4, data:f81e4101-c1d0-354a-bf72-1627a08451fa, data:a0a6d21b-daf6-3f7f-83ea-55b7620b8885, data:80b20dd7-c1da-3f19-8dd2-19fd6f13186c ;
  a :Description ;
  dc:description """Zondag 25 oktober 2026: loterij georganiseerd door de CAJCA (jumelage met Togo) in de feestzaal van Coulon (rue Gabriel Auchier) met talrijke prijzen in de vorm van cadeaubonnen. Presentatie door Pascal. 

Kom uw geluk beproeven en geniet van een gezellige tijd met familie of vrienden?"""@nl, """Sunday, October 25, 2026: A bingo game organized by CAJCA (twinning with Togo) at the Coulon community hall (Rue Gabriel Auchier), featuring many prizes in the form of gift certificates. Hosted by Pascal. 

Come try your luck and have a great time with family or friends!"""@en, """Dimanche 25 octobre 2026, loto organisé par le CAJCA (jumelage avec le Togo) à la salle des fêtes de Coulon (rue Gabriel Auchier) – de nombreux lots en bons d’achats. Animation assurée par Pascal. 

Venez tenter votre chance et passer un super moment en famille ou entre amis…"""@fr, """Domingo, 25 de octubre de 2026, bingo organizado por el CAJCA (hermanamiento con Togo) en el salón de fiestas de Coulon (calle Gabriel Auchier), con numerosos premios en forma de vales de compra. Animación a cargo de Pascal. 

¿Te apetece probar suerte y pasar un rato estupendo en familia o con amigos?"""@es, """Domenica 25 ottobre 2026, lotteria organizzata dal CAJCA (gemellaggio con il Togo) presso la sala delle feste di Coulon (via Gabriel Auchier) con numerosi premi sotto forma di buoni acquisto. Animazione a cura di Pascal. 

Venite a tentare la fortuna e a trascorrere una splendida serata in famiglia o con gli amici!"""@it, """Sonntag, 25. Oktober 2026: Vom CAJCA (Partnerschaft mit Togo) organisiertes Lotto im Festsaal von Coulon (Rue Gabriel Auchier) – mit zahlreichen Preisen in Form von Einkaufsgutscheinen. Moderation: Pascal. 

Kommen Sie vorbei, versuchen Sie Ihr Glück und verbringen Sie eine tolle Zeit mit der Familie oder mit Freunden!"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/23/ac3b7ff1-8d4e-3ccc-b7f7-73c95712ea24>
  owl:topObjectProperty data:11f1bb5b-8abe-362c-8ba7-4622a5cb9b34 ;
  :hasDescription data:11f1bb5b-8abe-362c-8ba7-4622a5cb9b34 .