<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une aventure \u00E0 cheval ponctu\u00E9e d\u2019\u00E9nigmes et d\u2019indices pour retrouver le tr\u00E9sor.\nA partir de 10 ans"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a4fa1f7-71e5-3154-8fd1-5e2121e588b8> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a34b732-cd24-3709-9c19-821ecf3451bf> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34d29a44-498d-3da9-9a2c-421a4a97c5ec> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57bd58c3-88fb-3887-83ad-207ad69eb02f> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba1dc236-fcaf-3828-88c0-854e0d798848> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb922d71-8f5c-37a3-9983-cec92d53ba46> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a76c3d1-f422-38de-b510-ae186895a77b> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7643892a-877a-3784-b14b-424b9c7bde89> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92752f85-d703-3ef1-9b5b-31c5576d47c5> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7323deb7-2d43-3bfd-8b08-1b3567512d75> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une aventure \u00E0 cheval ponctu\u00E9e d\u2019\u00E9nigmes et d\u2019indices pour retrouver le tr\u00E9sor.\nA partir de 10 ans"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una aventura a caballo salpicada de acertijos y pistas para encontrar el tesoro.\nA partir de 10 a\u00F1os"@es .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un\u2019avventura a cavallo costellata di enigmi e indizi per trovare il tesoro.\nA partire dai 10 anni"@it .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een avontuur te paard vol raadsels en aanwijzingen om de schat te vinden.\nVanaf 10 jaar"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A horseback adventure filled with puzzles and clues to find the treasure.\nAges 10 and up"@en .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein Abenteuer zu Pferd, gespickt mit R\u00E4tseln und Hinweisen, um den Schatz zu finden.\nAb 10 Jahren"@de .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sur inscription (places limit\u00E9es)\nDur\u00E9e : 2h30"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Su prenotazione (posti limitati)\nDurata: 2 ore e 30 minuti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con inscripci\u00F3n previa (plazas limitadas)\nDuraci\u00F3n: 2 h 30 min"@es .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Anmeldung erforderlich (begrenzte Teilnehmerzahl)\nDauer: 2,5 Stunden"@de .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Registration required (limited space)\nDuration: 2 hours and 30 minutes"@en .
<https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op inschrijving (beperkt aantal plaatsen)\nDuur: 2,5 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/33/f1df0d40-3338-3355-b25f-9894081c597b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> .
<https://data.datatourisme.fr/33/f1df0d40-3338-3355-b25f-9894081c597b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/11e6da9d-9b81-336e-bd5e-d4778df2effc> .