@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:11e68adc-8350-39e1-872f-cf907834ed67
  owl:topDataProperty "Niché entre collines et vallons verdoyants, le village de Montclus a su conserver son équilibre subtil entre attrait touristique et préservation de l’environnement."@fr, "Eingebettet zwischen grünen Hügeln und Tälern hat das Dorf Montclus sein feines Gleichgewicht zwischen touristischer Attraktivität und Umweltschutz bewahrt."@de, "Nestled between green hills and valleys, the village of Montclus has managed to maintain its subtle balance between tourist appeal and environmental preservation."@en, "Genesteld tussen groene heuvels en dalen, heeft het dorp Montclus zijn subtiele evenwicht tussen toeristische aantrekkingskracht en milieubehoud weten te bewaren"@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:491b8837-7cfb-3bae-8ae8-cefe2a32ec8c, data:824b4940-a0dc-32ac-a2ed-39ab07794585 ;
  :shortDescription "Niché entre collines et vallons verdoyants, le village de Montclus a su conserver son équilibre subtil entre attrait touristique et préservation de l’environnement."@fr, "Enclavado entre ondulantes colinas y verdes valles, el pueblo de Montclus ha sabido mantener un sutil equilibrio entre la atracción de turistas y la preservación del medio ambiente."@es, "Incastonato tra dolci colline e valli verdeggianti, il villaggio di Montclus è riuscito a mantenere un sottile equilibrio tra l'attrazione turistica e la conservazione dell'ambiente."@it, "Eingebettet zwischen grünen Hügeln und Tälern hat das Dorf Montclus sein feines Gleichgewicht zwischen touristischer Attraktivität und Umweltschutz bewahrt."@de, "Nestled between green hills and valleys, the village of Montclus has managed to maintain its subtle balance between tourist appeal and environmental preservation."@en, "Genesteld tussen groene heuvels en dalen, heeft het dorp Montclus zijn subtiele evenwicht tussen toeristische aantrekkingskracht en milieubehoud weten te bewaren"@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/8e74059b-c9e7-33b9-a673-47fad597edb9>
  owl:topObjectProperty data:11e68adc-8350-39e1-872f-cf907834ed67 ;
  :hasDescription data:11e68adc-8350-39e1-872f-cf907834ed67 .