@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:11e1c541-b23c-3895-aa53-c0078b1ecf0b
  :hasTranslatedProperty data:992be924-0b3c-3476-874e-401d30fb87a4 ;
  a :Description ;
  dc:description """A su servicio 5 habitaciones desde 48? por noche, más 5? por cama supletoria.
Desayuno 6? por persona.

Además, 2 salas de reuniones para 10 a 15 personas. Garaje privado y aparcamiento gratuito."""@es, """At your service 5 rooms from 48? per night, plus 5? per additional bed.
Breakfast 6? per person.

Plus, 2 meeting rooms for 10 to 15 people. Private garage and free parking."""@en, """Tot uw dienst 5 kamers vanaf 48? per nacht, plus 5? per extra bed.
Ontbijt 6? per persoon.

Plus, 2 vergaderzalen voor 10 tot 15 personen. Privégarage en gratis parkeren."""@nl, """Zu Ihren Diensten 5 Zimmer ab 48? pro Nacht, plus 5? für jedes zusätzliche Bett.
Frühstück 6 ? pro Person.

Plus, 2 Tagungsräume für 10 bis 15 Personen. Private Garage und kostenloser Parkplatz."""@de, """Piccolo hotel con 5 camere al primo piano, per un totale di 11 persone.
- 3 camere per 2 persone con letto matrimoniale
- 1 camera per 2 persone con 2 letti singoli
- 1 camera familiare con un letto matrimoniale e un letto singolo.
Televisione in ogni camera.

È possibile aggiungere un letto supplementare per 15 euro a notte.
È previsto un supplemento di 15 euro per gli animali domestici

Garage privato su richiesta e parcheggio gratuito.

Giardino recintato a disposizione degli ospiti per biciclette, moto o cavalli!"""@it, """Petit hôtel proposant 5 chambres au premier étage, pour un total de 11 personnes.
- 3 chambres pour 2 personnes avec lits doubles 
- 1 chambre pour 2 personnes avec 2 lits simples 
- 1 chambre familiale avec un lit double et un lit simple. 
Télévision dans chaque chambre.

Possibilité d'ajouter un lit supplémentaire pour 15€ par nuit.
Un supplément de 15€ est demandé pour les animaux.*

Garage privé sur demande et parking gratuit.

Jardin clôturé à disposition des clients pour vos vélos, motos ou chevaux !"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/15bd28a3-5aa0-3993-bd15-22630997f18a>
  owl:topObjectProperty data:11e1c541-b23c-3895-aa53-c0078b1ecf0b ;
  :hasDescription data:11e1c541-b23c-3895-aa53-c0078b1ecf0b .