@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:11e0e77e-6c06-3671-9abe-03735b12d8c6 :hasTranslatedProperty data:8d91cf1d-0469-3537-a7df-fe36aad85251 ; a :Description ; dc:description "Gîte in una casa indipendente, situata a 4 km dalla città di Bidarray. Piano terra: cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, lavatrice). Soggiorno/sala da pranzo (TV, caminetto/inserto), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). Bagno. Wc. E. 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli), una con accesso al balcone, angolo toilette. Cortile recintato, terrazza, terreno in pendenza, mobili da giardino, barbecue, garage."@it, "Gîte fitted out in an independent house, located 4 kms from the town of Bidarray. R.d.c. Independent kitchen equipped (dishwasher, washing machine). Living room/living room corner (colour TV, fireplace/insert), 1 bedroom, 1 bathroom. (1 bed 2 pers.). S.d.b. Wc. And. 2 bedrooms. (2 double beds. 2 beds 120) one of which with access to balcony, toilet corner. Extra electric heating. Enclosed courtyard, terrace, sloping ground, garden furniture, barbecue, garage."@en, "Casa rural en un chalet, situada a 4 kms de la ciudad de Bidarray. Planta baja: cocina totalmente equipada (lavavajillas, lavadora). Sala de estar/salón (TV coul. Tel., chimenea/inserto), 1 dormitorio (1 cama doble). El baño. Wc. Y. 2 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales), uno con acceso al balcón, rincón de aseo. Patio cerrado, terraza, terreno en pendiente, muebles de jardín, barbacoa, garaje."@es, "Gîte aménagé dans une maison indépendante, située à 4 kms du bourg de Bidarray. R.d.c. Cuisine indép. équipée (l-vaisselle, l-linge). Séjour/coin salon (TV coul. Tél. Téléséjour, cheminée/insert), 1 ch. (1 lit 2 pers.). S.d.b. Wc. Et. 2 ch. (2 lits 2 pers. 2 lits 120) dont une avec accès sur balcon, coin toilette. Ch. élect. en suppl. Cour fermée, terrasse, terrain pentu, salon de jardin, barbecue, garage."@fr, "Unterkunft in einem unabhängigen Haus, 4 km von der Stadt Bidarray entfernt. Erdgeschoss: Separate ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Waschmaschine). Wohnzimmer/Ecke (TV, Fernseher, Kamin/Einsatz), 1 Zimmer (1 Doppelbett). Badezimmer. Wc. 2 Zimmer (2 Betten für 2 Personen, 2 Betten 120), davon eines mit Zugang zum Balkon, WC-Ecke. Geschlossener Hof, Terrasse, abfallendes Gelände, Gartenmöbel, Grill, Garage."@de, "Gite in een vrijstaand huis, gelegen op 4 km van de stad Bidarray. Begane grond: volledig ingerichte keuken (vaatwasser, wasmachine). Woon-/zitkamer (TV coul. Tel., open haard/insert), 1 slaapkamer (1 2-pers bed). Badkamer. Wc. En. 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden), waarvan één met toegang tot balkon, toilethoek. Omheinde binnenplaats, terras, hellend terrein, tuinmeubels, barbecue, garage."@nl . owl:topObjectProperty data:11e0e77e-6c06-3671-9abe-03735b12d8c6 ; :hasDescription data:11e0e77e-6c06-3671-9abe-03735b12d8c6 .