. . "Mitten im Stadtzentrum, ein futuristisches Retro-Denkmal: Willkommen bei FirstName Bordeaux! Treten Sie durch eine vollst\u00E4ndig begr\u00FCnte Schleuse ein, die sich zu einem vibrierenden und inspirierenden Dekor \u00F6ffnet. Das Hotel bietet 137 Zimmer und Suiten, die alle nach \u00F6kologischen Gesichtspunkten gestaltet sind, 5 Tagungsr\u00E4ume und eine Speakeasy mit Rooftop f\u00FCr unvergessliche Momente. Im Restaurant Le Bada k\u00F6nnen Sie Gerichte aus lokalen Produkten genie\u00DFen, die eine urbane und engagierte Kantine darstellen. In einer musikalischen Atmosph\u00E4re engagiert sich das Hotel mit seinen nachhaltigen Initiativen f\u00FCr die Menschen und den Planeten."@de . "En pleno centro de la ciudad, un monumento retrofuturista: \u00A1bienvenido a FirstName Bordeaux! Entre por una esclusa de aire vegetal que da paso a una decoraci\u00F3n vibrante e inspiradora. El hotel ofrece 137 habitaciones y suites ecodise\u00F1adas, 5 salas de reuniones y un bar clandestino en la azotea para momentos inolvidables. En el restaurante Le Bada, saboree platos elaborados con productos locales que ofrecen una cantina urbana y comprometida. En un ambiente musical, el hotel se compromete con las personas y el planeta a trav\u00E9s de iniciativas sostenibles."@es . "In het hart van het stadscentrum, een retro-futuristisch monument: welkom bij FirstName Bordeaux! Kom binnen via een luchtsluis met planten, die uitkomt op een levendig en inspirerend decor. Het hotel biedt 137 eco-ontworpen kamers en suites, 5 vergaderzalen en een speakeasy op het dak voor onvergetelijke momenten. In restaurant Le Bada kunt u genieten van gerechten gemaakt met lokale producten in een stedelijke en toegewijde kantine. In een muzikale sfeer zet het hotel zich in voor mens en planeet door middel van duurzame initiatieven."@nl . "Nel cuore della citt\u00E0, un monumento retro-futuristico: benvenuti al FirstName JDV by Hyatt! Entrate attraverso una camera di compensazione interamente vegetale, che si apre su un arredamento vibrante e stimolante. L'hotel offre 137 camere e suite dal design ecologico, 5 sale riunioni e uno Speakeasy con rooftop per momenti indimenticabili. Al ristorante Le Bada si possono gustare piatti a base di prodotti locali, offrendo una mensa urbana e impegnata. In un'atmosfera musicale, l'hotel si impegna a favore delle persone e del pianeta attraverso iniziative sostenibili."@it . "En plein centre-ville, un monument r\u00E9tro futuriste : Bienvenue chez FirstName JDV by Hyatt ! Entrez par un sas enti\u00E8rement v\u00E9g\u00E9tal, s\u2019ouvrant sur un d\u00E9cor vibrant et inspirant. L'h\u00F4tel propose 137 chambres et suites toutes \u00E9co pens\u00E9es, 5 salles de r\u00E9unions, un Speakeasy avec rooftop pour des moments inoubliables. Au restaurant Le Bada, savourez des plats \u00E9labor\u00E9s avec des produits locaux offrant une cantine urbaine et engag\u00E9e. Dans une ambiance musicale, l\u2019h\u00F4tel s\u2019engage pour les gens et la plan\u00E8te avec des initiatives durables."@fr . "Right in the city center, welcome to FirstName Bordeaux, a futuristic retro monument.\nEnter through an entirely planted airlock opening onto a vibrant decor, where the rooms and suites are all eco-designed.\nFor the pleasures of the plate, the chef offers a wine list that showcases the best wines from Bordeaux.\nThe music-themed hotel is committed to people and the planet with a variety of sustainability measures."@en . . .