Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ce programme, qui mêle répertoires savant et populaire, nous plonge dans la musique pastorale.
Anglais This program, which blends classical and popular repertoires, immerses us in pastoral music.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit programma, dat klassieke en populaire repertoire combineert, dompelt ons onder in pastorale muziek.
Italien (Italie) Questo programma, che unisce repertori colti e popolari, ci immerge nella musica pastorale.
Espagnol Este programa, que combina el repertorio clásico y el popular, nos sumerge en la música pastoral.
Allemand (Allemagne) Dieses Programm, das klassische und populäre Repertoires miteinander verbindet, entführt uns in die Welt der Hirtenmusik.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ce programme, qui mêle répertoires savant et populaire, nous plonge dans la musique pastorale. Ces sonorités, tantôt sauvages, tantôt empreintes de poésie, nous relient à une époque où chaque note, chaque souffle, portait la mémoire d'une terre vivante.
Italien (Italie) Questo programma, che unisce repertori colti e popolari, ci immerge nella musica pastorale. Queste sonorità, ora selvagge, ora intrise di poesia, ci ricollegano a un’epoca in cui ogni nota, ogni respiro, portava con sé il ricordo di una terra viva.
Anglais This program, which blends classical and popular repertoires, immerses us in pastoral music. These sounds—sometimes wild, sometimes imbued with poetry—connect us to an era when every note, every breath, carried the memory of a living land.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit programma, waarin klassieke en volksmuziek worden gecombineerd, dompelt ons onder in pastorale muziek. Deze klanken, nu eens wild, dan weer doordrongen van poëzie, verbinden ons met een tijdperk waarin elke noot, elke ademtocht, de herinnering aan een levend land in zich droeg.
Allemand (Allemagne) Dieses Programm, das klassische und volkstümliche Repertoires miteinander verbindet, entführt uns in die Welt der pastoralen Musik. Diese Klänge, mal wild, mal von Poesie geprägt, verbinden uns mit einer Zeit, in der jede Note, jeder Atemzug die Erinnerung an ein lebendiges Land in sich trug.
Espagnol Este programa, que combina el repertorio clásico y el popular, nos sumerge en la música pastoral. Estos sonidos, a veces salvajes, a veces impregnados de poesía, nos conectan con una época en la que cada nota, cada soplo, portaba el recuerdo de una tierra viva.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce programme, qui mêle répertoires savant et populaire, nous plonge dans la musique pastorale.
Anglais This program, which blends classical and popular repertoires, immerses us in pastoral music.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit programma, dat klassieke en populaire repertoire combineert, dompelt ons onder in pastorale muziek.
Espagnol Este programa, que combina el repertorio clásico y el popular, nos sumerge en la música pastoral.
Allemand (Allemagne) Dieses Programm, das klassische und populäre Repertoires miteinander verbindet, entführt uns in die Welt der Hirtenmusik.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty