<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/11b897fa-1a33-3bef-8a94-6b3cb8bebf20">
Eigenlijk had ik de nieuwe komische ster moeten worden, maar ik heb mijn kruisbanden gescheurd, je weet wel!
Eigenlijk zou ik je kunnen overtuigen om te komen door te zeggen dat ik supergrappig ben, dat ik ongelooflijk spontaan ben, of zelfs dat ik tiramisu met Oreo's maak zoals niemand anders dat kan!
Maar de waarheid is dat ik er bijna zeker van ben dat je alleen gelooft wat je ziet.
Kom me dus liever op het podium opzoeken en ontdek het zelf!
Behalve dan voor de tiramisu; daarvoor moet ik je bij mij thuis uitnodigen en dat... dat komt me niet goed uit.
Je vraagt je vast af wat ik op de foto in mijn handen heb, daar vertel ik je wel even over als je bij me bent.
Weet alleen dat met een VHS-cassette als deze, het beter is dat bepaalde bewijzen van mijn verleden worden gewist...
Artiest: Thomas Angelvy
Auteurs: Thomas Angelvy en Sylvain Lacourt
Regie: Aslem Smida
Praktische informatie:
Prijzen: vanaf 36 €
Ticketverkoop: https://tumetonnesprod.trium.fr/fr/t/-/event/62322
Deuren open: 18.30 uur
In teoria, avrei dovuto diventare la nuova star della comicità, ma mi sono fatto male alle ginocchia, sai com'è!
In realtà, per convincerti a venire, potrei dirti che sono troppo divertente, che ho una spontaneità incredibile, o anche che faccio il tiramisù con gli Oreo come nessun altro!
Ma la verità è che sono quasi sicuro che tu creda solo a ciò che vedi.
Quindi vieni a trovarmi sul palco e scoprilo di persona!
Tranne che per il tiramisù; lì dovrò invitarti a casa mia e questo... questo non mi va bene.
Dopodiché, ti starai sicuramente chiedendo cosa ho tra le mani nella foto, ti dirò due parole su questa storia quando sarai davanti a me.
Sappi solo che di fronte a una videocassetta come questa, è meglio che alcune prove del mio passato vengano cancellate...
Artista: Thomas Angelvy
Autori: Thomas Angelvy e Sylvain Lacourt
Regia: Aslem Smida
Informazioni pratiche:
Prezzi: a partire da 36 €
Biglietteria: https://tumetonnesprod.trium.fr/fr/t/-/event/62322
Apertura porte: 18:30
A la base, je devais être la nouvelle star de l'humour, mais je me suis fait les croisés, tu connais !
En vrai, pour te convaincre de venir, je pourrais te dire que je suis trop drôle, que j'ai une spontanéité incroyable, ou même que je fais le tiramisu aux Oréos comme personne !
Mais la vérité, c'est que je suis presque sûr que tu ne crois que ce que tu vois.
Alors retrouve-moi plutôt sur scène et viens constater par toi-même !
Sauf pour le tiramisu ; là il faudra que je t'invite chez moi et ça... ça ne m'arrange pas.
Après, tu dois sûrement te demander ce que j'ai entre les mains sur la photo, je te toucherai deux mots de cette histoire quand tu seras devant moi.
Sache juste que face à une cassette VHS comme celle-ci, il vaut mieux que certaines preuves de mon passé soient effacées...
Artiste : Thomas Angelvy
Auteurs : Thomas Angelvy et Sylvain Lacourt
Mise en Scène : Aslem Smida
Informations pratiques :
Tarifs : dès 36 €
Billeterie : https://tumetonnesprod.trium.fr/fr/t/-/event/62322
Ouverture des portes : 18h30
Eigentlich sollte ich der neue Star der Comedy-Szene werden, aber ich habe mir die Kreuzbänder gerissen, du weißt ja, wie das ist!
Um dich wirklich zu überzeugen, zu kommen, könnte ich dir sagen, dass ich superlustig bin, dass ich unglaublich spontan bin oder sogar, dass ich das Tiramisu mit Oreos mache wie kein anderer!
Aber die Wahrheit ist, dass ich mir fast sicher bin, dass du nur glaubst, was du siehst.
Also triff mich lieber auf der Bühne und überzeuge dich selbst!
Außer beim Tiramisu; da müsste ich dich zu mir nach Hause einladen und das… das passt mir nicht.
Du fragst dich bestimmt, was ich auf dem Foto in den Händen halte – ich erzähle dir ein paar Worte darüber, wenn du vor mir stehst.
Du solltest nur wissen, dass es angesichts einer VHS-Kassette wie dieser besser ist, wenn bestimmte Beweise meiner Vergangenheit gelöscht werden...
Künstler: Thomas Angelvy
Autoren: Thomas Angelvy und Sylvain Lacourt
Inszenierung: Aslem Smida
Praktische Informationen:
Preise: ab 36 €
Kartenverkauf: https://tumetonnesprod.trium.fr/fr/t/-/event/62322
Einlass: 18:30 Uhr
Originally, I was supposed to be the next big comedy star, but I messed it all up—you know how it goes!
Honestly, to convince you to come, I could tell you that I’m hilarious, that I’m incredibly spontaneous, or even that I make the best Oreo tiramisu ever!
But the truth is, I’m pretty sure you only believe what you see.
So come see me on stage instead and check it out for yourself!
Except for the tiramisu; for that, I’d have to invite you over to my place, and that… that doesn’t work for me.
Anyway, you must be wondering what I’m holding in my hands in the photo; I’ll tell you a little about that when you’re in front of me.
Just know that when faced with a VHS tape like this one, it’s better that certain traces of my past be erased...
Artist: Thomas Angelvy
Authors: Thomas Angelvy and Sylvain Lacourt
Director: Aslem Smida
Practical information:
Prices: starting at 36 €
Ticket office: https://tumetonnesprod.trium.fr/fr/t/-/event/62322
Doors open: 6:30 PM
En realidad, se suponía que iba a ser la nueva estrella del humor, ¡pero me crucé de brazos, ya sabes!
En realidad, para convencerte de que vengas, podría decirte que soy muy gracioso, que tengo una espontaneidad increíble, ¡o incluso que hago el tiramisú con Oreo como nadie!
Pero la verdad es que estoy casi seguro de que solo te crees lo que ves.
¡Así que mejor ven a verme al escenario y compruébalo por ti mismo!
Excepto por el tiramisú; para eso tendré que invitarte a mi casa y eso... eso no me viene bien.
Bueno, seguro que te estás preguntando qué tengo en las manos en la foto; te contaré un par de cosas sobre eso cuando estés delante de mí.
Solo ten en cuenta que, ante una cinta VHS como esta, es mejor que se borren ciertas pruebas de mi pasado...
Artista: Thomas Angelvy
Autores: Thomas Angelvy y Sylvain Lacourt
Dirección: Aslem Smida
Información práctica:
Precios: a partir de 36 €
Venta de entradas: https://tumetonnesprod.trium.fr/fr/t/-/event/62322
Apertura de puertas: 18:30