<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a62a0f3-df4d-3a22-887b-061114d132ff> .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8153d84b-46fb-30d1-9262-5e8285e10771> .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea093b08-651c-3335-ad3f-25ba49a0f711> .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d26140ff-c968-3ea0-82e5-ae969b976a1b> .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/25cf4e28-3683-3e90-a968-eb8bbc3fe866> .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'}\np.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; min-height: 14.0px }\n\nBrigitte & Christian, die Eigent\u00FCmer, freuen sich darauf, Sie in einem ehemaligen Bauernhaus zu begr\u00FC\u00DFen, das nun drei Ferienwohnungen f\u00FCr bis zu 18 Personen beherbergt.\n \n\nDas Ferienhaus La Mersure ist ideal f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.\n \n\nDiese Unterk\u00FCnfte wurden so eingerichtet und gestaltet, dass sie den Erwartungen aller gerecht werden.\n\nEine gepflegte Dekoration und die Ausstattung bieten Ihnen den n\u00F6tigen Komfort, um einen sch\u00F6nen Aufenthalt zu verbringen.\n\n \n\n "@de .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'}\np.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; min-height: 14.0px}\n\nBrigitte e Christian, i proprietari, saranno lieti di accogliervi in un'antica casa colonica che \u00E8 stata trasformata in tre g\u00EEtes che possono ospitare fino a 18 persone.\n \n\nIdeale per una pausa rilassante in famiglia o con gli amici, la g\u00EEte La Mersure vi permette di fare il pieno di energia all'aria aperta.\n \n\nQuesti g\u00EEtes sono stati progettati per soddisfare le esigenze di tutti.\n\nL'arredamento di buon gusto e le strutture offrono tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole.\n\n \n\n "@it .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "p.p1 {margen: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; fuente: 12.0px 'Helvetica Neue'}\np.p2 {margen: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; min-height: 14.0px}\n\nBrigitte y Christian, los propietarios, estar\u00E1n encantados de recibirle en una antigua granja convertida en tres casas rurales con capacidad para 18 personas.\n \n\nIdeal para un descanso en familia o entre amigos, la casa rural La Mersure le permitir\u00E1 reponer fuerzas al aire libre.\n \n\nEstas casas rurales han sido dise\u00F1adas para satisfacer las necesidades de todos.\n\nLa decoraci\u00F3n y las instalaciones son de buen gusto y ofrecen todas las comodidades necesarias para una estancia agradable.\n\n \n\n "@es .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'}\np.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; min-height: 14.0px}\n\nBrigitte & Christian, de eigenaars, heten je van harte welkom in een oude boerderij die nu is verbouwd tot drie g\u00EEtes voor maximaal 18 personen.\n \n\nDe g\u00EEte La Mersure is ideaal voor een ontspannende vakantie met het gezin of met vrienden en biedt de mogelijkheid om nieuwe energie op te doen in de frisse lucht.\n \n\nDeze g\u00EEtes zijn ontworpen om aan ieders behoeften te voldoen.\n\nDe smaakvolle inrichting en faciliteiten bieden al het comfort dat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf.\n\n \n\n "@nl .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'}\np.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; min-height: 14.0px}\n\nBrigitte & Christian, the owners, will be delighted to welcome you to their former farmhouse, which has now been converted into three g\u00EEtes accommodating up to 18 people.\n \n\nIdeal for a relaxing break with family or friends, La Mersure? lets you recharge your batteries in the fresh air.\n \n\nThese g\u00EEtes have been designed to meet everyone's needs.\n\nOur tasteful decor and facilities offer all the comforts you need for an enjoyable stay.\n\n \n\n "@en .
<https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'}\np.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; min-height: 14.0px}\n\nBrigitte & Christian, les propri\u00E9taires seront heureux de vous\u00A0accueillir dans un\u00A0ancien corps de ferme\u00A0qui laisse d\u00E9sormais place \u00E0\u00A0trois g\u00EEtes pouvant accueillir jusqu'\u00E0 18 personnes.\n\u00A0\n\nId\u00E9al pour un\u00A0s\u00E9jour de d\u00E9tente\u00A0en famille\u00A0ou\u00A0entre amis, le g\u00EEte \u201CLa\u00A0Mersure\u201D vous permet de vous ressourcer au grand air.\u00A0\n\u00A0\n\nCes g\u00EEtes ont \u00E9t\u00E9\u00A0am\u00E9nag\u00E9s et pens\u00E9s pour r\u00E9pondre aux attentes de tous.\u00A0\n\nUne\u00A0d\u00E9co soign\u00E9e\u00A0et des \u00E9quipements\u00A0vous offrent le confort n\u00E9cessaire pour passer un bon s\u00E9jour.\n\n\u00A0\n\n\u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14/23c3aec1-a19e-3b66-a097-7f947b2ebc91> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> .
<https://data.datatourisme.fr/14/23c3aec1-a19e-3b66-a097-7f947b2ebc91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/11b6f123-db35-3c59-b86d-63399293c65e> .