[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11b560ec-8faf-3a73-91a5-8c5a694744ac", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/167804da-56f6-352f-8ea1-f082b0df1e91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4333534-cddc-3fe5-b9b6-e3d1ba8425fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85f9cf6b-dbe2-3857-a32b-1817585d58a3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tanzabend, organisiert vom TEAM „Les Z'Amis du Rallye“ im Festsaal von Courchaton.\nTombola mit zahlreichen Preisen!!\nAnmeldung bis zum 20. November erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "A dinner dance organised by TEAM Les Z'Amis du Rallye at the Courchaton village hall.\nRaffle, with plenty of prizes to be won!!\nBooking essential by 20 November.", "@language": "en" }, { "@value": "Repas dansant organisé par TEAM Les Z'Amis du Rallye à la salle des fêtes de Courchaton.\nTombola, nombreux lots à gagner !!\nRéservation obligatoire avant le 20 novembre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dansavond georganiseerd door TEAM Les Z'Amis du Rallye in de feestzaal van Courchaton.\nLoterij, talrijke prijzen te winnen!!\nReserveren verplicht vóór 20 november.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cena con baile organizada por TEAM Les Z'Amis du Rallye en el salón de fiestas de Courchaton.\n¡Tómbola con numerosos premios que ganar!\nEs obligatorio reservar antes del 20 de noviembre.", "@language": "es" }, { "@value": "Cena con ballo organizzata dal TEAM Les Z'Amis du Rallye presso la sala delle feste di Courchaton.\nTombola, tanti premi in palio!!\nPrenotazione obbligatoria entro il 20 novembre.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/167804da-56f6-352f-8ea1-f082b0df1e91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d488c79b-a454-3599-9920-e3d1a20f87c5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11b560ec-8faf-3a73-91a5-8c5a694744ac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11b560ec-8faf-3a73-91a5-8c5a694744ac" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85f9cf6b-dbe2-3857-a32b-1817585d58a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4333534-cddc-3fe5-b9b6-e3d1ba8425fc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]