@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:11af8ec5-91d4-31e4-b3d4-65284686ee5a
  :hasTranslatedProperty data:1b891cec-57eb-3f0e-ba8c-6c70ee83d2c9, data:2cd368da-ea09-370e-8d13-4440ab3b4766, data:e8c567b8-c0db-3a8f-b92d-5e5b0c5b1416 ;
  a :Description ;
  dc:description """Atelier France R%E9nov? : Abbandonare le %E9nergie fossili

State pensando di sostituire il vostro impianto di riscaldamento o di produzione di acqua calda sanitaria? Desiderate scoprire soluzioni alternative alle energie fossili, adatte alla vostra abitazione?

Nell’ambito del Patto Territoriale France R%E9nov? del Grand Autunois Morvan, i professionisti del CAUE 71 vi propongono un workshop informativo gratuito dedicato ai diversi sistemi di riscaldamento e di produzione di acqua calda sanitaria.

Questo workshop vi permetterà di scoprire il funzionamento delle diverse soluzioni esistenti, i loro vantaggi e svantaggi, al fine di individuare al meglio le attrezzature adatte alla vostra abitazione e al vostro progetto di ristrutturazione energetica.

Informazioni pratiche:
Partecipazione: gratuita, previa iscrizione (posti limitati)
Informazioni e iscrizioni per telefono o e-mail.

Questo workshop è proposto nell’ambito del Patto Territoriale «France Rénov’», coordinato dal polo «abitare» della Comunità dei Comuni del Grand Autunois Morvan.

Parole chiave: riqualificazione energetica, riscaldamento, energie fossili, acqua calda sanitaria, risparmio energetico, France Rénov, CAUE 71, edilizia abitativa, Autun, Grand Autunois Morvan, workshop, gratuito."""@it, """France Rénov’ Workshop: Moving away from fossil fuels

Are you thinking of replacing your heating or domestic hot water system? Would you like to find out about alternative solutions to fossil fuels that are suited to your home?

As part of the Grand Autunois Morvan France Rénov’ Territorial Pact, professionals from CAUE 71 are offering a free information workshop on the various heating and domestic hot water systems available.

This workshop will help you understand how the various existing solutions work, along with their advantages and disadvantages, so that you can better identify the equipment best suited to your home and your energy-efficiency renovation project.

Practical information:
Participation: free, by registration (limited places available)
Enquiries and registration by telephone or email.

This workshop is being organised as part of the ‘France Rénov’ Territorial Pact, led by the housing division of the Grand Autunois Morvan Community of Communes.

Keywords: energy-efficient renovation, heating, fossil fuels, domestic hot water, energy savings, France Rénov, CAUE 71, housing, Autun, Grand Autunois Morvan, workshop, free."""@en, """Workshop France R%E9nov?: Af van fossiele brandstoffen

Bent u van plan uw verwarmingssysteem of warmwatervoorziening te vervangen? Wilt u alternatieve oplossingen voor fossiele brandstoffen ontdekken die zijn afgestemd op uw woning?

In het kader van het Territoriaal Pact France R%E9nov? van de regio Grand Autunois Morvan bieden de deskundigen van CAUE 71 u een gratis informatieworkshop aan over de verschillende verwarmingssystemen en systemen voor de productie van sanitair warm water.

Tijdens deze workshop leert u hoe de verschillende bestaande oplossingen werken, wat de voordelen en nadelen zijn, zodat u beter kunt bepalen welke apparatuur geschikt is voor uw woning en uw project voor energetische renovatie.

Praktische informatie:
Deelname: gratis, na inschrijving (beperkt aantal plaatsen)
Informatie en inschrijvingen via telefoon of e-mail.

Deze workshop wordt aangeboden in het kader van het „Pacte Territorial France R%E9nov?“, onder leiding van de afdeling huisvesting van de Communaut%E9 de Communes du Grand Autunois Morvan.

Trefwoorden: energetische renovatie, verwarming, fossiele brandstoffen, sanitair warm water, energiebesparing, France Rénov, CAUE 71, wonen, Autun, Grand Autunois Morvan, workshop, gratis."""@nl, """Taller «France Rénov»: Abandonar las energías fósiles

¿Está pensando en sustituir su sistema de calefacción o de producción de agua caliente sanitaria? ¿Desea descubrir soluciones alternativas a las energías fósiles, adaptadas a su vivienda?

En el marco del Pacto Territorial «France R%E9nov?» del Grand Autunois Morvan, los profesionales del CAUE 71 te ofrecen un taller informativo gratuito dedicado a los diferentes sistemas de calefacción y de producción de agua caliente sanitaria.

Este taller te permitirá conocer el funcionamiento de las diferentes soluciones existentes, sus ventajas y sus inconvenientes,, con el fin de identificar mejor los equipos adecuados para su vivienda y su proyecto de renovación energética.

Información práctica:
Participación: gratuita, previa inscripción (plazas limitadas)
Información e inscripciones por teléfono o correo electrónico.

Este taller se ofrece en el marco del Pacto Territorial «France Rénov’», coordinado por el departamento de vivienda de la Comunidad de Municipios del Grand Autunois Morvan.

Palabras clave: renovación energética, calefacción, energías fósiles, agua caliente sanitaria, ahorro energético, France Rénov, CAUE 71, vivienda, Autun, Gran Autunois Morvan, taller, gratuito."""@es, """Atelier France Rénov’ : Sortir des énergies fossiles

Vous envisagez de remplacer votre système de chauffage ou de production d’eau chaude sanitaire ? Vous souhaitez découvrir des solutions alternatives aux énergies fossiles, adaptées à votre logement ?

Dans le cadre du Pacte Territorial France Rénov’ du Grand Autunois Morvan, les professionnels du CAUE 71 vous proposent un atelier d’information gratuit consacré aux différents systèmes de chauffage et de production d’eau chaude sanitaire.

Cet atelier permettra de découvrir le fonctionnement des différentes solutions existantes, leurs avantages et leurs inconvénients, afin de mieux identifier les équipements adaptés à votre habitation et à votre projet de rénovation énergétique.

Informations pratiques :
Participation : gratuite, sur inscription (nombre de places limité)
Renseignements et inscriptions par téléphone ou e-mail.

Cet atelier est proposé dans le cadre du Pacte Territorial France Rénov’, piloté par le pôle habitat de la Communauté de Communes du Grand Autunois Morvan.

Mots-clés : rénovation énergétique, chauffage, énergies fossiles, eau chaude sanitaire, économies d’énergie, France Rénov, CAUE 71, habitat, Autun, Grand Autunois Morvan, atelier, gratuit."""@fr, """France Rénov’-Workshop: Weg von fossilen Brennstoffen

Planen Sie, Ihre Heizungsanlage oder Ihre Warmwasserbereitung zu erneuern? Möchten Sie alternative Lösungen zu fossilen Brennstoffen entdecken, die auf Ihre Wohnung zugeschnitten sind?

Im Rahmen des Territorialpakts „France Rénov’“ des Großraums Autunois Morvan bieten Ihnen die Fachleute des CAUE 71 einen kostenlosen Informationsworkshop zu den verschiedenen Heizungs- und Warmwasserbereitungssystemen an.

In diesem Workshop erfahren Sie, wie die verschiedenen vorhandenen Lösungen funktionieren, welche Vor- und Nachteile sie haben, damit Sie besser erkennen können, welche Anlagen für Ihr Haus und Ihr energetisches Sanierungsprojekt geeignet sind.

Praktische Informationen:
Teilnahme: kostenlos, nach Anmeldung (begrenzte Teilnehmerzahl)
Auskünfte und Anmeldungen per Telefon oder E-Mail.

Dieser Workshop wird im Rahmen des „Pacte Territorial France Rénov’“ angeboten, der vom Wohnungsbau-Arbeitsbereich der Gemeindegemeinschaft „Grand Autunois Morvan“ geleitet wird.

Stichworte: energetische Sanierung, Heizung, fossile Brennstoffe, Warmwasser, Energieeinsparung, France Rénov, CAUE 71, Wohnen, Autun, Grand Autunois Morvan, Workshop, kostenlos."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/3a054729-0cda-3b94-96a5-73e23f0daa86>
  owl:topObjectProperty data:11af8ec5-91d4-31e4-b3d4-65284686ee5a ;
  :hasDescription data:11af8ec5-91d4-31e4-b3d4-65284686ee5a .