. . . . . . "Ontdek \"Les Toits de Beaurivage\", een charmant appartement in de dynamische wijk Beaurivage, op een steenworp afstand van het beroemde strand van de C\u00F4te des Basques. Perfect voor wie op zoek is naar een stedelijk uitje dat strand en lokale cultuur combineert. Stelletjes, vrienden of kleine gezinnen, kom en ontdek dit ideale appartement.\n\nGOED OM TE WETEN:\n\n? Op een steenworp afstand van het strand van de C\u00F4te des Basques\n? Parkeerplaats aan de voet van het gebouw\n? Autonome aankomst en vertrek\n? Beddengoed en handdoeken inbegrepen"@nl . "Discover \"Les Toits de Beaurivage\", a charming apartment located in the dynamic Beaurivage district, just a few steps from the famous C\u00F4te des Basques beach. Perfect for those looking for an urban getaway combining beach and local culture. Couples, friends or small families, come and discover this ideal apartment.\n\nGOOD TO KNOW :\n\n? Just a stone's throw from the C\u00F4te des Basques beach\n? Parking space at the foot of the building\n? Autonomous arrival and departure\n? Bed linen and towels provided"@en . "Entdecken Sie \"Les Toits de Beaurivage\", ein charmantes Apartment im dynamischen Stadtteil Beaurivage, nur wenige Schritte vom ber\u00FChmten Strand der C\u00F4te des Basques entfernt. Perfekt f\u00FCr alle, die einen St\u00E4dtetrip suchen, der Strand und lokale Kultur miteinander verbindet. Ob Paare, Freunde oder kleine Familien, entdecken Sie diese ideale Wohnung.\n\nGUT ZU WISSEN :\n\n? Nur wenige Schritte vom Strand der C\u00F4te des Basques entfernt\n? Parkpl\u00E4tze am Fu\u00DF des Geb\u00E4udes\n? Selbstst\u00E4ndige An- und Abreise\n? Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt"@de . "Scoprite \"Les Toits de Beaurivage\", un affascinante appartamento situato nel dinamico quartiere di Beaurivage, a pochi passi dalla famosa spiaggia della C\u00F4te des Basques. Perfetto per chi cerca una fuga urbana che combini spiaggia e cultura locale. Coppie, amici o piccole famiglie, venite a scoprire questo appartamento ideale.\n\nBUONO A SAPERSI:\n\n? A due passi dalla spiaggia della C\u00F4te des Basques\n? Parcheggio ai piedi dell'edificio\n? Arrivo e partenza autonomi\n? Lenzuola e asciugamani forniti"@it . "Descubra \"Les Toits de Beaurivage\", un piso con encanto situado en el din\u00E1mico barrio de Beaurivage, a dos pasos de la famosa playa de la C\u00F4te des Basques. Perfecto para quienes buscan una escapada urbana que combine playa y cultura local. Parejas, amigos o peque\u00F1as familias, vengan a descubrir este piso ideal.\n\nBUENO SABER :\n\n? A dos pasos de la playa de la C\u00F4te des Basques\n? Plaza de aparcamiento al pie del edificio\n? Llegada y salida aut\u00F3nomas\n? Ropa de cama y toallas proporcionadas"@es . "D\u00E9couvrez \"Les Toits de Beaurivage\", un appartement charmant situ\u00E9 dans le quartier dynamique de Beaurivage, \u00E0 quelques pas de la c\u00E9l\u00E8bre Plage de la C\u00F4te des Basques. Parfait pour ceux qui recherchent une escapade urbaine alliant plage et culture locale. Couples, amis ou petites familles, venez d\u00E9couvrir cet appartement id\u00E9al.\n\nBON \u00C0 SAVOIR :\n\n? \u00C0 deux pas de la plage de la C\u00F4te des Basques\n? Place de parking au pied de l'immeuble\n? Arriv\u00E9e et d\u00E9part autonome\n? Draps et serviettes fournis"@fr . . .