<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un doute sur votre cueillette ? Apportez vos champignons et tentons ensemble de les identifier."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc8a152f-8a8f-35f6-a359-a52ae4c78849> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51f2d463-fb72-3c67-a1c3-42b0c208d1a9> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a659113-2783-3c34-9371-5b2192a75eeb> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9639a132-4663-3be5-847b-091153245dcc> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24b23063-da8f-3a7e-a7d3-7a12ac5ddbe7> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ad905ab-0264-3148-8c40-b7af288b3a7c> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/936736cb-187e-343d-957b-2567d92a8b4c> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78e6896a-b7b8-397d-a7ad-ef779fbc26e1> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c166b2bc-4159-3bcd-a9ee-10b6f2021f6e> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9da8c63-bd8d-3daa-b3c6-b7b8ebf2c2d4> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un doute sur votre cueillette ? Apportez vos champignons et tentons ensemble de les identifier."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sie sind sich nicht sicher, ob Sie Pilze gesammelt haben? Bringen Sie Ihre Pilze mit und lassen Sie uns gemeinsam versuchen, sie zu bestimmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Twijfel je over wat je hebt geplukt? Breng je paddenstoelen mee en laten we ze samen proberen te identificeren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Any doubts about what you've picked? Bring your mushrooms and let's try to identify them together."@en .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFTienes dudas sobre lo que has recogido? Trae tus setas e intentemos identificarlas juntos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Avete dubbi su ci\u00F2 che avete raccolto? Portate i vostri funghi e cerchiamo di identificarli insieme."@it .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous saurez ainsi s'ils sont comestibles ou non. Un bon conseil : apportez-les dans un panier, ils seront mieux conserv\u00E9s.\n\nPRECISIONS HORAIRES : \n\nDu 07/09 au 16/11/2026 le lundi de 20h30 \u00E0 23h30.\n\nSous r\u00E9serve de conditions d'enneigement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zo weet je of ze eetbaar zijn of niet. Een goede tip: neem ze mee in een mandje voor een betere bewaring.\n\nDETAILS DIENSTREGELING :\n\nVan 07/09 tot 16/11/2026 op maandag van 20.30 tot 23.30 uur.\n\nAfhankelijk van sneeuwcondities."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In questo modo saprete se sono commestibili o meno. Un buon consiglio: portateli in un cestino per conservarli meglio.\n\nDETTAGLI SUGLI ORARI :\n\nDal 07/09 al 16/11/2026 il luned\u00EC dalle 20.30 alle 23.30.\n\nSoggetto alle condizioni di neve."@it .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "That way, you'll know whether they're edible or not. Here's a tip: bring them in a basket for better preservation.\n\nTIME DETAILS :\n\nFrom 07/09 to 16/11/2026 Mondays, 8:30 pm to 11:30 pm.\n\nSubject to snow conditions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "So wissen Sie, ob sie essbar sind oder nicht. Ein guter Tipp: Bringen Sie sie in einem Korb mit, dann sind sie besser haltbar.\n\nZEITANGABEN:\n\nVom 07.09. bis 16.11.2026 montags von 20:30 bis 23:30 Uhr.\n\nVorbehaltlich der Schneebedingungen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "As\u00ED sabr\u00E1s si son comestibles o no. Un buen consejo: ll\u00E9valos en una cesta para conservarlos mejor.\n\nDETALLES DEL HORARIO :\n\nDel 07/09 al 16/11/2026 los lunes de 20h30 a 23h30.\n\nSujeto a las condiciones de la nieve."@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/a137f30f-c41d-3244-8e54-be2b44d492da> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> .
<https://data.datatourisme.fr/49/a137f30f-c41d-3244-8e54-be2b44d492da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/119df9fb-0282-3ae1-883b-a14f473256de> .