@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:119999b3-602a-34c9-8f2f-3041fa5b4f93 owl:topDataProperty "Since 1983, at Pizza Capri, all pizzas are made in an artisanal way and without animal fats."@en, "Depuis 1983, chez Pizza Capri, toutes les pizzas sont faites de façon artisanales et sans graisses animales."@fr ; :hasTranslatedProperty data:10c2e276-eaea-3e52-bf45-0fc5351b2e8f, data:33c727da-9379-3a8a-8497-25bfe1b7f4cf, data:05d477c1-b807-3145-a897-a88b90086ae3, data:49e00ee8-d4c3-3073-9e5a-e52c8bcab3e4, data:a8c1af00-833f-386a-a67a-f6bca6701d9d, data:02718778-2d54-3294-9d27-3faf3307031d, data:7258dad0-f980-3176-ab65-92ee5857f4f9, data:0e516e2f-e065-3665-81f3-1f39d3f89c00 ; :shortDescription "Since 1983, at Pizza Capri, all pizzas are made in an artisanal way and without animal fats."@en, "Depuis 1983, chez Pizza Capri, toutes les pizzas sont faites de façon artisanales et sans graisses animales."@fr, "Sinds 1983 worden bij Pizza Capri alle pizza's op ambachtelijke wijze en zonder dierlijke vetten gemaakt."@nl, "Seit 1983 werden bei Pizza Capri alle Pizzen handwerklich und ohne tierische Fette hergestellt."@de, "Desde 1983, en Pizza Capri todas las pizzas se elaboran de forma artesanal y sin grasas animales."@es, "Dal 1983, a Pizza Capri, tutte le pizze sono preparate in modo artigianale e senza grassi animali."@it ; a :Description ; dc:description """Pizza, paninis, foccace para llevar. Todas las pizzas son caseras y están cubiertas con productos frescos, sin grasas animales, queso emmental francés y mozzarella elaborados en Aix-en-Provence por la quesería Castellano desde 1953. otros 3 puntos de venta en el centro de la ciudad: - 1 rue Fabrot al 04 42 38 55 43 - 48-50 place Richelme al 04 42 21 49 01 - 8 rue de la Verrerie: máquina expendedora de pizza fresca Entrega a domicilio de porciones con Deliveroo."""@es, """Pizza, paninis and foccacia to take away. Two other sales points in the city centre: - 1 rue Fabrot, 04 42 38 55 43 - 48-50 place Richelme, 04 42 21 49 01 - 8 rue de la Verrerie: fresh pizza vending machine Home delivery service with Deliveroo."""@en, """Pizza, paninis, foccace à emporter. Toutes les pizzas sont faites artisanalement et garnies de produits frais, sans graisses animales, d'emmental français et de mozzarella fabriquée à Aix-en-Provence par la fromagerie Castellano depuis 1953. 3 autres points de vente en centre-ville : - 1 rue Fabrot au 04 42 38 55 43 - 48-50 place Richelme au 04 42 21 49 01 - 8 rue de la Verrerie : distributeur automatique de pizzas fraîches Livraison de portion à domicile avec Deliveroo."""@fr, """Pizza, panini's, foccace om mee te nemen. Alle pizza's zijn huisgemaakt en belegd met verse producten, zonder dierlijke vetten, Franse Emmentaler kaas en mozzarella die sinds 1953 door de Castellano kaasfabriek in Aix-en-Provence wordt gemaakt. 3 andere verkooppunten in het centrum van de stad: - 1 rue Fabrot op 04 42 38 55 43 - 48-50 place Richelme op 04 42 21 49 01 - 8 rue de la Verrerie: automaat voor verse pizza's Thuisbezorging van porties met Deliveroo."""@nl, """Pizza, Paninis, Foccaccia zum Mitnehmen. Alle Pizzen werden handwerklich hergestellt und mit frischen Produkten belegt, ohne tierische Fette, mit französischem Emmentaler und Mozzarella, der seit 1953 in Aix-en-Provence von der Käserei Castellano hergestellt wird. 3 weitere Verkaufsstellen im Stadtzentrum: - 1 Rue Fabrot unter 04 42 38 55 43 - 48-50 Place Richelme unter 04 42 21 49 01 - 8 rue de la Verrerie: Automat mit frischen Pizzen Lieferung von Portionen nach Hause mit Deliveroo."""@de, """Pizza, panini, focacce da asporto. Tutte le pizze sono fatte in casa e condite con prodotti freschi, senza grassi animali, formaggio Emmental francese e mozzarella prodotta ad Aix-en-Provence dal caseificio Castellano dal 1953. altri 3 punti vendita nel centro città: - 1 rue Fabrot al numero 04 42 38 55 43 - 48-50 place Richelme allo 04 42 21 49 01 - 8 rue de la Verrerie: distributore automatico di pizza fresca Consegna a domicilio di porzioni con Deliveroo."""@it . owl:topObjectProperty data:119999b3-602a-34c9-8f2f-3041fa5b4f93 ; :hasDescription data:119999b3-602a-34c9-8f2f-3041fa5b4f93 .