[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1195f11c-9075-3796-9456-2628a0f72d73", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5374afba-192d-3861-b964-e598c786b89c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b725f7f-ac50-3a00-b9a6-bec144c2ae0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6904947-54ba-31f1-bc54-1c8c88ec3fc2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/895dbf39-d534-3097-8b20-c08fcaae9c61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4964ac58-001c-36ea-9f1a-50d8fd15936f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Davanti a voi, il Creatore. Ha creato tutto, anche voi che state leggendo queste righe di descrizione.\nÈ Dio o un uomo che si crede Dio? Un ambientalista o la reincarnazione di Freddy Mercury?\nIn un delirante vagabondaggio, il personaggio ci invita a riflettere, con umorismo e radicalità, su ciò che l'uomo ha fatto del mondo e su ciò che ci resta da fare.\nEssendo un po' megalomane, ci regala prima un numero di stand-up improvvisato, ma poi promette di salvare il mondo\n\nhttps://vimeo.com/1095913341?fl=pl&fe=sh", "@language": "it" }, { "@value": "In front of you, the Creator. He created everything, even you who read these lines of description.\nIs this God or a man who thinks he's God? An environmentalist or Freddy Mercury reincarnated?\nIn a delirious wandering, the character invites us to reflect, with humor and radicalism, on what mankind has done to the world, and what remains for us to do.\nAs he's a bit of a megalomaniac, he first gives us an improvised stand-up routine, but afterwards, I promise, he'll save the world!\n\nhttps://vimeo.com/1095913341?fl=pl&fe=sh", "@language": "en" }, { "@value": "Face à vous, le Créateur. Il a tout créé, même toi qui lit ces lignes de description.\nEst-ce Dieu ou un homme qui se prend pour Dieu ? Un illuminé écolo ou Freddy Mercury réincarné ?\nDans une déambulation délirante, le personnage invite à réfléchir, avec humour et radicalité, sur ce que l’humain a fait du monde, et sur ce qu’il nous reste à faire.\nComme il est un peu mégalo, il nous fait d’abord un numéro de stand-up improvisé, mais après, promis, il va sauver le monde\n\nhttps://vimeo.com/1095913341?fl=pl&fe=sh", "@language": "fr" }, { "@value": "Ihnen gegenüber steht der Schöpfer. Er hat alles erschaffen, auch dich, der du diese Zeilen der Beschreibung liest.\nIst er Gott oder ein Mensch, der sich für Gott hält? Ein ökologischer Erleuchter oder der wiedergeborene Freddy Mercury?\nIn einer wilden Wanderung lädt die Figur mit Humor und Radikalität dazu ein, darüber nachzudenken, was der Mensch aus der Welt gemacht hat und was wir noch zu tun haben.\nDa er ein wenig größenwahnsinnig ist, führt er zunächst eine improvisierte Stand-up-Nummer auf, aber dann, so verspricht er, wird er die Welt retten\n\nhttps://vimeo.com/1095913341?fl=pl&fe=sh", "@language": "de" }, { "@value": "Voor je, de Schepper. Hij heeft alles geschapen, zelfs jullie die deze beschrijving lezen.\nIs dit God of een man die denkt dat hij God is? Een milieuactivist of een gereïncarneerde Freddy Mercury?\nIn een waanzinnige zwerftocht nodigt het personage ons uit om met humor en radicaliteit na te denken over wat de mens met de wereld heeft gedaan en wat ons nog te doen staat.\nOmdat hij een beetje megalomaan is, geeft hij ons eerst een geïmproviseerde stand-up routine, maar daarna belooft hij de wereld te redden\n\nhttps://vimeo.com/1095913341?fl=pl&fe=sh", "@language": "nl" }, { "@value": "Delante de ti, el Creador. Él creó todo, incluso a ti que estás leyendo estas líneas de descripción.\n¿Es Dios o un hombre que se cree Dios? ¿Un ecologista o Freddy Mercury reencarnado?\nEn un delirante deambular, el personaje nos invita a reflexionar, con humor y radicalidad, sobre lo que los humanos hemos hecho con el mundo, y sobre lo que nos queda por hacer.\nComo es un poco megalómano, primero nos ofrece un monólogo improvisado, pero después promete salvar el mundo\n\nhttps://vimeo.com/1095913341?fl=pl&fe=sh", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/64ac0e25-f2e9-319d-af15-fcc8f4a2de76", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1195f11c-9075-3796-9456-2628a0f72d73" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1195f11c-9075-3796-9456-2628a0f72d73" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b725f7f-ac50-3a00-b9a6-bec144c2ae0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4964ac58-001c-36ea-9f1a-50d8fd15936f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5374afba-192d-3861-b964-e598c786b89c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/895dbf39-d534-3097-8b20-c08fcaae9c61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6904947-54ba-31f1-bc54-1c8c88ec3fc2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]