[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/119061df-0372-3dc8-88ca-94dd1041d6f2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Domaine de la Belle Verte est une belle demeure de 400m2 au milieu d'une prairie d' 1,4 hectare au cœur de la Suisse Normande. Nous pouvons accueillir 15 personnes réparties en 3 gîtes et 2 chambres d'hôtes.\n\nLe Loft est un gîte de 40m2, en 1er...", "@language": "fr" }, { "@value": "The Domaine de la Belle Verte is a beautiful 400m² property set amongst 1.4 hectares of meadowland in the heart of Swiss Normandy. We can accommodate 15 people across 3 self-catering cottages and 2 guest rooms.\n\nThe Loft is a 40m² self-catering...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12c8e509-d24a-3c10-ba6f-7606c8d7d966" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8319d7e-4c8c-37c9-aae8-8d9c1a29b35b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97f53536-1363-39df-b35c-2aefc4234771" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b65b0ee-7324-34e1-9bb3-6fc3b850ca70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79aa0f9a-09bd-3687-9849-8bba0ebcc34b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5a9a3bb-5e35-310c-9f9f-ba7d267ae8af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebd13143-8acf-3dd8-aa55-4823b07c4566" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40edcaa9-b6dd-3690-8630-682b7e5c0a82" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Domaine de la Belle Verte est une belle demeure de 400m2 au milieu d'une prairie d' 1,4 hectare au cœur de la Suisse Normande. Nous pouvons accueillir 15 personnes réparties en 3 gîtes et 2 chambres d'hôtes.\n\nLe Loft est un gîte de 40m2, en 1er...", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Domaine de la Belle Verte è una splendida residenza di 400 m2 situata in 1,4 ettari di prato nel cuore della regione della Suisse Normande. Possiamo ospitare 15 persone in 3 gîtes e 2 chambres d'hôtes.\n\nIl Loft è una gîte di 40 m2 al 1° piano.", "@language": "it" }, { "@value": "The Domaine de la Belle Verte is a beautiful 400m² property set amongst 1.4 hectares of meadowland in the heart of Swiss Normandy. We can accommodate 15 people across 3 self-catering cottages and 2 guest rooms.\n\nThe Loft is a 40m² self-catering...", "@language": "en" }, { "@value": "Domaine de la Belle Verte is een prachtige residentie van 400m2 gelegen in 1,4 hectare weiland in het hart van de Suisse Normande streek. We bieden plaats aan 15 personen in 3 gîtes en 2 chambres d'hôtes.\n\nDe Loft is een gîte van 40m2 op de 1e verdieping.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Domaine de la Belle Verte ist ein schönes Haus von 400m2 inmitten einer 1,4 Hektar großen Wiese im Herzen der Normannischen Schweiz. Wir können 15 Personen in 3 Ferienwohnungen und 2 Gästezimmern beherbergen.\n\nDas Loft ist eine 40m2 große Unterkunft, die sich im ersten Stock...", "@language": "de" }, { "@value": "El Domaine de la Belle Verte es una hermosa residencia de 400 m2 situada en 1,4 hectáreas de prados en el corazón de la región de Suisse Normande. Podemos alojar a 15 personas en 3 casas rurales y 2 habitaciones de huéspedes.\n\nEl Loft es una casa rural de 40 m2 situada en el primer piso.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Die Domaine de la Belle Verte ist ein wunderschönes, 400 m² großes Anwesen inmitten einer 1,4 Hektar großen Wiese im Herzen der Suisse Normande. Wir bieten Platz für 15 Personen, verteilt auf 3 Ferienwohnungen und 2 Gästezimmer.\n\nDas Loft ist eine 40 m² große Ferienwohnung im ersten Stock mit separatem Eingang. Seine vollständig verglaste Giebelwand ist nach Westen ausgerichtet. Es führt auf eine private Balkonterrasse mit herrlichem Blick über das gesamte Tal. Es umfasst einen Wohnbereich, eine voll ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein separates WC.\n Es ist mit einem Queen-Size-Bett (160 x 200) ausgestattet, das in zwei Einzelbetten umgewandelt werden kann. Zu allen unseren Schlafplätzen gehören zwei verschiedene Kissenarten pro Person zur Auswahl: fest oder weich… \n\nDie Ferienwohnung ist klimatisiert.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Domaine de la Belle Verte est une belle demeure de 400m2 au milieu d'une prairie d' 1,4 hectare au cœur de la Suisse Normande. Nous pouvons accueillir 15 personnes réparties en 3 gîtes et 2 chambres d'hôtes.\n\nLe Loft est un gîte de 40m2, en 1er étage avec accès indépendant. Son pignon entièrement vitré est orienté plein ouest. Il donne sur un balcon-terrasse privé, avec une vue magnifique sur toute la vallée. Il comprend un salon, une cuisine toute équipée, une chambre, une salle d'eau et un WC indépendant.\n Il est équipée d'un lit Queen-size (160x200) pouvant être transformé en 2 lits simples. Tous nos couchages sont proposés avec 2 types d'oreillers par personne au choix, ferme ou moelleux... \n\nLe gîte est climatisé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Domaine de la Belle Verte è una splendida dimora di 400 m² situata in mezzo a un prato di 1,4 ettari nel cuore della Svizzera Normanna. Possiamo ospitare 15 persone distribuite in 3 alloggi e 2 camere per gli ospiti.\n\nIl Loft è un alloggio di 40 m², situato al primo piano con accesso indipendente. Il suo frontone interamente vetrato è orientato a ovest. Si affaccia su un balcone-terrazza privato, con una magnifica vista su tutta la valle. Comprende un soggiorno, una cucina completamente attrezzata, una camera da letto, un bagno con doccia e un WC separato.\n È dotato di un letto queen-size (160x200) che può essere trasformato in 2 letti singoli. Tutti i nostri letti sono dotati di 2 tipi di cuscini a scelta per persona: rigidi o morbidi... \n\nIl gîte è climatizzato.", "@language": "it" }, { "@value": "Het Domaine de la Belle Verte is een prachtig landhuis van 400 m² te midden van een weide van 1,4 hectare in het hart van de Suisse Normande. We bieden plaats aan 15 personen, verdeeld over 3 gîtes en 2 gastenkamers.\n\nDe Loft is een gîte van 40 m² op de eerste verdieping met een eigen ingang. De volledig beglaasde gevel is op het westen gericht. Het kijkt uit op een eigen balkonterras met een prachtig uitzicht over de hele vallei. Het bestaat uit een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, een slaapkamer, een badkamer en een apart toilet.\n Het is uitgerust met een queensize bed (160x200) dat kan worden omgevormd tot 2 eenpersoonsbedden. Bij al onze bedden kunt u per persoon kiezen uit twee soorten kussens: stevig of zacht... \n\nDe gîte is voorzien van airconditioning.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Domaine de la Belle Verte es una preciosa mansión de 400 m² situada en medio de una pradera de 1,4 hectáreas, en el corazón de la Suiza normanda. Tenemos capacidad para 15 personas, distribuidas en 3 casas rurales y 2 habitaciones de huéspedes.\n\nEl Loft es un alojamiento de 40 m², situado en la primera planta y con acceso independiente. Su fachada a dos aguas, totalmente acristalada, está orientada al oeste. Da a un balcón-terraza privado, con unas magníficas vistas de todo el valle. Cuenta con un salón, una cocina totalmente equipada, un dormitorio, un cuarto de baño y un aseo independiente.\n Está equipado con una cama queen size (160 x 200) que se puede convertir en dos camas individuales. Todas nuestras camas incluyen dos tipos de almohadas por persona a elegir: firmes o mullidas... \n\nLa casa rural dispone de aire acondicionado.", "@language": "es" }, { "@value": "The Domaine de la Belle Verte is a beautiful 400m² property set amongst 1.4 hectares of meadowland in the heart of Swiss Normandy. We can accommodate 15 people across 3 self-catering cottages and 2 guest rooms.\n\nThe Loft is a 40m² self-catering cottage on the first floor with its own entrance. Its fully glazed gable faces due west. It opens onto a private balcony-terrace, offering a magnificent view across the entire valley. It comprises a living room, a fully equipped kitchen, a bedroom, a shower room and a separate toilet.\n It is furnished with a queen-size bed (160x200) which can be converted into two single beds. All our beds come with a choice of two types of pillow per person: firm or soft... \n\nThe holiday let is air-conditioned.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12c8e509-d24a-3c10-ba6f-7606c8d7d966" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/a21374ee-0d87-3104-8d4d-dc1ace8bd67b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/119061df-0372-3dc8-88ca-94dd1041d6f2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/119061df-0372-3dc8-88ca-94dd1041d6f2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40edcaa9-b6dd-3690-8630-682b7e5c0a82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79aa0f9a-09bd-3687-9849-8bba0ebcc34b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97f53536-1363-39df-b35c-2aefc4234771" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b65b0ee-7324-34e1-9bb3-6fc3b850ca70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5a9a3bb-5e35-310c-9f9f-ba7d267ae8af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8319d7e-4c8c-37c9-aae8-8d9c1a29b35b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebd13143-8acf-3dd8-aa55-4823b07c4566" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]