[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/118ffb67-5f0c-36e0-bc7a-48038c162f74", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Petite randonnée charmante dans Blienschwiller à la découverte du patrimoine langagier alsacien dans un paysage d’une grande variété.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53c8d7c1-084e-3942-aed3-9e6e24048bc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/473c5e5e-a310-3147-9979-94f8540e50d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8e42a03-7cb0-3934-8049-edb7a82f09ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb6c6d3b-6e30-37a8-bf4d-e16d7f64e8ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c1bf255-1b43-37ae-97e6-0574a4330612" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef88ff46-9720-37e3-a378-17bade93935e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed3d203d-72d5-39df-99cd-eb686a1f45c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3bff0f1-d779-3895-b3e3-566b5dc6b0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9775125b-1b5a-3695-a5d4-a3c497c5652d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c9e6081-3f40-3e5b-ab0a-fd550898e958" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Petite randonnée charmante dans Blienschwiller à la découverte du patrimoine langagier alsacien dans un paysage d’une grande variété.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charming little walk in Blienschwiller to discover the Alsatian language heritage in a very varied landscape.", "@language": "en" }, { "@value": "Kleine, reizvolle Wanderung in Blienschwiller zur Entdeckung des elsässischen Spracherbes in einer abwechslungsreichen Landschaft.", "@language": "de" }, { "@value": "Charmante kleine wandeling in Blienschwiller om het erfgoed van de Elzasser taal te ontdekken in een zeer gevarieerd landschap.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un paseo corto y encantador en Blienschwiller para descubrir el patrimonio lingüístico alsaciano en un paisaje muy variado.", "@language": "es" }, { "@value": "Una breve e affascinante passeggiata a Blienschwiller per scoprire il patrimonio linguistico alsaziano in un paesaggio molto vario.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Petite randonnée charmante dans Blienschwiller à la découverte du patrimoine langagier alsacien dans un paysage d’une grande variété.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charming little walk in Blienschwiller to discover the Alsatian language heritage in a very varied landscape.", "@language": "en" }, { "@value": "Kleine, reizvolle Wanderung in Blienschwiller zur Entdeckung des elsässischen Spracherbes in einer abwechslungsreichen Landschaft.", "@language": "de" }, { "@value": "Charmante kleine wandeling in Blienschwiller om het erfgoed van de Elzasser taal te ontdekken in een zeer gevarieerd landschap.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un paseo corto y encantador en Blienschwiller para descubrir el patrimonio lingüístico alsaciano en un paisaje muy variado.", "@language": "es" }, { "@value": "Una breve e affascinante passeggiata a Blienschwiller per scoprire il patrimonio linguistico alsaziano in un paesaggio molto vario.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c9e6081-3f40-3e5b-ab0a-fd550898e958" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/473c5e5e-a310-3147-9979-94f8540e50d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/590a1c1b-39ca-3033-a24e-f0912bbe7199", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/118ffb67-5f0c-36e0-bc7a-48038c162f74" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/118ffb67-5f0c-36e0-bc7a-48038c162f74" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53c8d7c1-084e-3942-aed3-9e6e24048bc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c1bf255-1b43-37ae-97e6-0574a4330612" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9775125b-1b5a-3695-a5d4-a3c497c5652d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3bff0f1-d779-3895-b3e3-566b5dc6b0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb6c6d3b-6e30-37a8-bf4d-e16d7f64e8ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed3d203d-72d5-39df-99cd-eb686a1f45c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef88ff46-9720-37e3-a378-17bade93935e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8e42a03-7cb0-3934-8049-edb7a82f09ff" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]