@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:11840e3a-de0d-37ec-a6d3-c08becf3da7b
  owl:topDataProperty "Diese riesige, zeitgenössische Parfümfabrik bietet einen herrlichen Blick auf die Barockkirche des Dorfes und das Meer. Die kostenlose, geführte Besichtigung der Parfümfabrik wird durch die Besichtigung des Kosmetiklabors verdoppelt."@de, "At the foot of the Baroque church, just a few steps from the village square, the factory and cosmetics laboratory offer free guided tours. And there's a breathtaking sea view to boot!"@en, "Ai piedi della chiesa barocca, a pochi passi dalla piazza del paese, la fabbrica e il laboratorio di cosmetici offrono visite guidate gratuite. E per di più con una vista mozzafiato sul mare!"@it, "Au pied de l’église baroque, à quelques marches de la place du village, l’usine, doublée du laboratoire de cosmétiques, propose des visites guidées gratuites. Vue mer imprenable en sus !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:dcb53f68-6df0-39e2-b790-6639d6400e39, data:2c0c02a3-85e9-3b56-b018-997297618946 ;
  :shortDescription "Diese riesige, zeitgenössische Parfümfabrik bietet einen herrlichen Blick auf die Barockkirche des Dorfes und das Meer. Die kostenlose, geführte Besichtigung der Parfümfabrik wird durch die Besichtigung des Kosmetiklabors verdoppelt."@de, "At the foot of the Baroque church, just a few steps from the village square, the factory and cosmetics laboratory offer free guided tours. And there's a breathtaking sea view to boot!"@en, "Ai piedi della chiesa barocca, a pochi passi dalla piazza del paese, la fabbrica e il laboratorio di cosmetici offrono visite guidate gratuite. E per di più con una vista mozzafiato sul mare!"@it, "Au pied de l’église baroque, à quelques marches de la place du village, l’usine, doublée du laboratoire de cosmétiques, propose des visites guidées gratuites. Vue mer imprenable en sus !"@fr, "A los pies de la iglesia barroca, a dos pasos de la plaza del pueblo, la fábrica y el laboratorio de cosméticos ofrecen visitas guiadas gratuitas. Con unas vistas inmejorables al mar"@es, "Aan de voet van de barokke kerk, op een steenworp afstand van het dorpsplein, bieden de fabriek en het cosmeticalaboratorium gratis rondleidingen. Onovertroffen uitzicht op zee!"@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/51aef354-9c8f-35d1-92a0-71ebd6f1b781>
  owl:topObjectProperty data:11840e3a-de0d-37ec-a6d3-c08becf3da7b ;
  :hasDescription data:11840e3a-de0d-37ec-a6d3-c08becf3da7b .