@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:11838cad-d024-3b9f-9771-c906283eeb05
owl:topDataProperty """Meublé de Tourisme, 3 étoiles, classement 14/10/2019.
Situations: Xonrupt-Longemer, 7 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 7 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 5.7 km du lac de Gérardmer, 1.9 km du centre du village, 3.3 km du lac de Xonrupt-Longemer, 5 km de Gérardmer.
Location individuelle, Chalet.
Descriptif général: cuisine indépendante, salle à manger/salon, 2 chambre (s).
Balcon, Salon de jardin, Barbecue, local à skis/vélos, parking privé.
Equipement Multimédia: Télévision, Lecteur DVD.
Equipements de la Cuisine: 4 plaque(s) chauffante(s) électrique(s), réfrigérateur, four électrique, Lave vaisselle, Micro ondes.
Equipement Sanitaire: lave-linge.
Cuisine indépendante, salle à manger/salon, 1 clic-clac 2 personnes.
Chambre 1: à l'étage, 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), Lit bébé.
Chambre 2: Etage, 2 lits superposés (2x1 pers).
Salle de Bains: 1er Etage, 1 Salle de bains avec 1 baignoire, 1 WC Indépendant.
Chauffage: Chauffage électrique, Autre : Cheminée non fonctionnelle.
Charges: Charges non comprises :, Electricité en supplément.
Caution: 200 €.
Animaux: 1 petit animal admis.
A Noter: location de draps sur demande et contre supplément, Ménage fin de séjour à effectuer, ménage fin de séjour sur demande et contre supplément.
15 € Location de draps/Lit 2 pers, 10 € Location de draps/Lit 1 pers, 50 € Ménage fin de Séjour."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2b225790-a8af-369c-9778-5d10a6669dca, data:8c1f803c-3c72-300d-88de-5d8d3cfb3eb7, data:02947933-8553-32bc-a21d-c568294f7156, data:c0ed93c7-35dd-3ada-b1f2-80663323495e, data:0e2e0c47-eea1-305e-b21b-11bcc2eb032f ;
:shortDescription """Alojamiento turístico, 3 estrellas, clasificación del 14/10/2019.
Ubicación: Xonrupt-Longemer, a 7 km de las pistas de esquí alpino de Gérardmer, a 7 km de las pistas de esquí de fondo de Gérardmer, a 5,7 km del lago de Gérardmer, a 1,9 km del centro del pueblo, a 3,3 km del lago de Xonrupt-Longemer y a 5 km de Gérardmer.
Alquiler individual, chalet.
Descripción general: cocina independiente, comedor/salón, 2 dormitorios.
Balcón, muebles de jardín, barbacoa, trastero para esquís/bicicletas, aparcamiento privado.
Equipamiento multimedia: televisión, reproductor de DVD.
Equipamiento de la cocina: 4 placas eléctricas, nevera, horno eléctrico, lavavajillas, microondas.
Equipamiento sanitario: lavadora.
Cocina independiente, comedor/salón, 1 sofá cama para 2 personas.
Dormitorio 1: en la planta superior, 1 cama de matrimonio (140 cm x 190 cm), cuna.
Dormitorio 2: planta superior, 2 literas (2x1 persona).
Cuarto de baño: 1.ª planta, 1 cuarto de baño con 1 bañera, 1 aseo independiente.
Calefacción: Calefacción eléctrica, Otros: chimenea que no funciona.
Gastos: Gastos no incluidos: electricidad se cobra aparte.
Fianza: 200 €.
Mascotas: se admite 1 mascota pequeña.
Notas: alquiler de sábanas bajo petición y con suplemento; limpieza al finalizar la estancia a cargo del huésped; limpieza al finalizar la estancia bajo petición y con suplemento.
15 € alquiler de sábanas/cama de 2 personas, 10 € alquiler de sábanas/cama de 1 persona, 50 € limpieza al finalizar la estancia."""@es, """Vacation Rental, 3 stars, rated on October 14, 2019.
Location: Xonrupt-Longemer, 7 km from the downhill ski slopes in Gérardmer, 7 km from the cross-country ski trails in Gérardmer, 5.7 km from Lake Gérardmer, 1.9 km from the village center, 3.3 km from Lake Xonrupt-Longemer, 5 km from Gérardmer.
Private rental, Chalet.
General description: separate kitchen, dining/living room, 2 bedroom(s).
Balcony, outdoor furniture, barbecue, ski/bike storage, private parking.
Multimedia Equipment: TV, DVD player.
Kitchen Amenities: 4 electric hotplates, refrigerator, electric oven, dishwasher, microwave.
Laundry Facilities: washing machine.
Separate kitchen, dining room/living room, 1 double sofa bed.
Bedroom 1: Upstairs, 1 double bed (140 cm x 190 cm), Cot.
Bedroom 2: Upstairs, 2 bunk beds (2x1-person).
Bathroom: 1st Floor, 1 bathroom with 1 bathtub, 1 separate toilet.
Heating: Electric heating, Other: Non-functioning fireplace.
Utilities: Utilities not included: Electricity charged separately.
Security deposit: 200 €.
Pets: 1 small pet allowed.
Please Note: Sheet rental available upon request and for an additional fee; end-of-stay cleaning required; end-of-stay cleaning available upon request and for an additional fee.
15 € for sheet rental per double bed, 10 € for sheet rental per single bed, 50 € for end-of-stay cleaning."""@en, """Alloggio turistico, 3 stelle, classificazione del 14/10/2019.
Ubicazione: Xonrupt-Longemer, a 7 km dalle piste da sci alpino di Gérardmer, a 7 km dalle piste da sci di fondo di Gérardmer, a 5,7 km dal lago di Gérardmer, 1,9 km dal centro del paese, 3,3 km dal lago di Xonrupt-Longemer, 5 km da Gérardmer.
Alloggio indipendente, chalet.
Descrizione generale: cucina indipendente, sala da pranzo/soggiorno, 2 camere da letto.
Balcone, mobili da giardino, barbecue, deposito sci/biciclette, parcheggio privato.
Dotazioni multimediali: televisore, lettore DVD.
Dotazioni della cucina: 4 piastre elettriche, frigorifero, forno elettrico, lavastoviglie, microonde.
Dotazioni sanitarie: lavatrice.
Cucina indipendente, sala da pranzo/soggiorno, 1 divano letto per 2 persone.
Camera 1: al piano superiore, 1 letto matrimoniale (140 cm x 190 cm), lettino per neonati.
Camera 2: al piano superiore, 2 letti a castello (2x1 persona).
Bagno: 1° piano, 1 bagno con 1 vasca, 1 WC separato.
Riscaldamento: Riscaldamento elettrico, Altro: Camino non funzionante.
Spese: Spese non incluse:, Elettricità a pagamento.
Cauzione: 200 €.
Animali: È ammesso 1 animale di piccola taglia.
Da notare: noleggio lenzuola su richiesta e a pagamento, pulizia finale a carico dell’ospite, pulizia finale su richiesta e a pagamento.
15 € noleggio lenzuola/letto matrimoniale, 10 € noleggio lenzuola/letto singolo, 50 € pulizia di fine soggiorno."""@it, """Ferienwohnung, 3 Sterne, Klassifizierung vom 14.10.2019.
Lage: Xonrupt-Longemer, 7 km von den Alpinskipisten von Gérardmer, 7 km von den Langlaufloipen von Gérardmer, 5,7 km vom Gérardmer-See, 1,9 km vom Dorfzentrum, 3,3 km vom See von Xonrupt-Longemer, 5 km von Gérardmer.
Einzelunterkunft, Chalet.
Allgemeine Beschreibung: separate Küche, Ess-/Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer.
Balkon, Gartenmöbel, Grill, Ski-/Fahrradraum, privater Parkplatz.
Multimedia-Ausstattung: Fernseher, DVD-Player.
Küchenausstattung: 4 elektrische Kochplatten, Kühlschrank, Elektroherd, Geschirrspüler, Mikrowelle.
Sanitärausstattung: Waschmaschine.
Separate Küche, Ess-/Wohnzimmer, 1 Schlafsofa für 2 Personen.
Schlafzimmer 1: im Obergeschoss, 1 Doppelbett (140 cm x 190 cm), Babybett.
Schlafzimmer 2: Obergeschoss, 2 Etagenbetten (2x1 Person).
Badezimmer: 1. Obergeschoss, 1 Badezimmer mit 1 Badewanne, 1 separates WC.
Heizung: Elektroheizung, Sonstiges: Nicht funktionierender Kamin.
Nebenkosten: Nebenkosten nicht inbegriffen: Strom wird zusätzlich berechnet.
Kaution: 200 €.
Haustiere: 1 kleines Haustier erlaubt.
Hinweise: Bettwäscheverleih auf Anfrage und gegen Aufpreis, Endreinigung durch den Mieter erforderlich, Endreinigung auf Anfrage und gegen Aufpreis.
15 € Bettwäscheverleih/Doppelbett, 10 € Bettwäscheverleih/Einzelbett, 50 € Endreinigung."""@de, """Meublé de Tourisme, 3 étoiles, classement 14/10/2019.
Situations: Xonrupt-Longemer, 7 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 7 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 5.7 km du lac de Gérardmer, 1.9 km du centre du village, 3.3 km du lac de Xonrupt-Longemer, 5 km de Gérardmer.
Location individuelle, Chalet.
Descriptif général: cuisine indépendante, salle à manger/salon, 2 chambre (s).
Balcon, Salon de jardin, Barbecue, local à skis/vélos, parking privé.
Equipement Multimédia: Télévision, Lecteur DVD.
Equipements de la Cuisine: 4 plaque(s) chauffante(s) électrique(s), réfrigérateur, four électrique, Lave vaisselle, Micro ondes.
Equipement Sanitaire: lave-linge.
Cuisine indépendante, salle à manger/salon, 1 clic-clac 2 personnes.
Chambre 1: à l'étage, 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), Lit bébé.
Chambre 2: Etage, 2 lits superposés (2x1 pers).
Salle de Bains: 1er Etage, 1 Salle de bains avec 1 baignoire, 1 WC Indépendant.
Chauffage: Chauffage électrique, Autre : Cheminée non fonctionnelle.
Charges: Charges non comprises :, Electricité en supplément.
Caution: 200 €.
Animaux: 1 petit animal admis.
A Noter: location de draps sur demande et contre supplément, Ménage fin de séjour à effectuer, ménage fin de séjour sur demande et contre supplément.
15 € Location de draps/Lit 2 pers, 10 € Location de draps/Lit 1 pers, 50 € Ménage fin de Séjour."""@fr, """Toeristische accommodatie, 3 sterren, classificatie 14/10/2019.
Locatie: Xonrupt-Longemer, 7 km van de alpineskipistes van Gérardmer, 7 km van de langlaufloipes van Gérardmer, 5,7 km van het meer van Gérardmer, 1,9 km van het dorpscentrum, 3,3 km van het meer van Xonrupt-Longemer, 5 km van Gérardmer.
Vrijstaande accommodatie, chalet.
Algemene beschrijving: aparte keuken, eetkamer/woonkamer, 2 slaapkamer(s).
Balkon, tuinmeubilair, barbecue, ski-/fietsenstalling, privéparkeerplaats.
Multimedia-uitrusting: televisie, dvd-speler.
Keukenuitrusting: 4 elektrische kookplaten, koelkast, elektrische oven, vaatwasser, magnetron.
Sanitaire voorzieningen: wasmachine.
Aparte keuken, eetkamer/woonkamer, 1 slaapbank voor 2 personen.
Slaapkamer 1: op de bovenverdieping, 1 tweepersoonsbed (140 cm x 190 cm), Kinderbedje.
Slaapkamer 2: bovenverdieping, 2 stapelbedden (2x1 pers.).
Badkamer: 1e verdieping, 1 badkamer met 1 bad, 1 apart toilet.
Verwarming: Elektrische verwarming, Overig: Open haard werkt niet.
Kosten: Kosten niet inbegrepen: elektriciteit wordt apart in rekening gebracht.
Borg: 200 €.
Huisdieren: 1 klein huisdier toegestaan.
Let op: verhuur van beddengoed op aanvraag en tegen meerprijs, eindschoonmaak door de gast zelf, eindschoonmaak op aanvraag en tegen meerprijs.
15 ? Huur van lakens/tweepersoonsbed, 10 ? Huur van lakens/eenpersoonsbed, 50 ? Eindschoonmaak."""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:11838cad-d024-3b9f-9771-c906283eeb05 ;
:hasDescription data:11838cad-d024-3b9f-9771-c906283eeb05 .