<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L' Association de Sauvegarde du Patrimoine de Cabrerolles vous invite \u00E0 Rando Patrimoine.\nD\u00E9part : 8h45 place de l'\u00E9glise \u00E0 Cabrerolles.\nPause caf\u00E9 : \u00C0 la st\u00E8le Georges Payan\nArriv\u00E9e : Aigues-Vives, visite de la chapelle Saint-Firmin et de l'ancienne \u00E9cole.\nRepas partag\u00E9 \u00E0 midi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/849c845b-2570-3d03-93db-792bcb52c294> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63805ab9-2195-3c03-a6ac-5af9ba14e5d7> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c0d3f74-e3f0-3a4b-bec7-d82fea3df019> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8027f225-3165-3b39-b7ba-f0a9e6110e4e> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9b9f8f2-2cf5-3cd8-8418-fc4b950dad53> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c7a1763-e2a5-3591-97cf-0981c3716803> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/228f524e-a142-3f9b-a9ae-cb84d988ed0b> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f46ede2-ba90-32aa-827e-1bf5f0f90ce3> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bf2dae0-5cf6-3ddc-ab5c-a69c26f05575> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf23853d-8a6a-3041-8ecb-69f831f9a946> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Verein zum Schutz des Kulturerbes von Cabrerolles l\u00E4dt Sie zu einer \u201EKulturerbe-Wanderung\u201C ein.\nStart: 8:45 Uhr auf dem Kirchplatz in Cabrerolles.\nKaffeepause: an der Stele von Georges Payan\nAnkunft: Aigues-Vives, Besichtigung der Kapelle Saint-Firmin und der ehemaligen Schule.\nGemeinsames Mittagessen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Associazione per la Tutela del Patrimonio di Cabrerolles vi invita all'%E0 Escursione del Patrimonio.\nPartenza: ore 8:45, piazza della chiesa a Cabrerolles.\nPausa caff\u00E8: presso la stele di Georges Payan\nArrivo: Aigues-Vives, visita alla cappella di Saint-Firmin e alla vecchia scuola.\nPranzo in compagnia a mezzogiorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L' Association de Sauvegarde du Patrimoine de Cabrerolles vous invite \u00E0 Rando Patrimoine.\nD\u00E9part : 8h45 place de l'\u00E9glise \u00E0 Cabrerolles.\nPause caf\u00E9 : \u00C0 la st\u00E8le Georges Payan\nArriv\u00E9e : Aigues-Vives, visite de la chapelle Saint-Firmin et de l'ancienne \u00E9cole.\nRepas partag\u00E9 \u00E0 midi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Asociaci\u00F3n para la Conservaci\u00F3n del Patrimonio de Cabrerolles te invita a una %E0 ruta patrimonial.\nSalida: a las 8:45 h en la plaza de la iglesia de Cabrerolles.\nPausa para tomar un caf\u00E9: junto a la estela de Georges Payan.\nLlegada: Aigues-Vives, visita a la capilla de San Firmino y a la antigua escuela.\nComida compartida al mediod\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Vereniging voor het behoud van het erfgoed van Cabrerolles nodigt u uit voor een erfgoedwandeling.\nVertrek: 8.45 uur op het kerkplein in Cabrerolles.\nKoffiepauze: bij de gedenksteen van Georges Payan\nAankomst: Aigues-Vives, bezoek aan de Saint-Firmin-kapel en de oude school.\nGezamenlijke lunch."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Cabrerolles Heritage Preservation Association invites you to a Heritage Hike.\nDeparture: 8:45 a.m. at the church square in Cabrerolles.\nCoffee break: at the Georges Payan monument\nArrival: Aigues-Vives, tour of the Saint-Firmin Chapel and the old school.\nPotluck lunch at noon."@en .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein zum Schutz des Kulturerbes von Cabrerolles l\u00E4dt Sie zu einer \u201EKulturerbe-Wanderung\u201C ein.\nStart: 8:45 Uhr auf dem Kirchplatz in Cabrerolles.\nKaffeepause: an der Stele von Georges Payan\nAnkunft: Aigues-Vives, Besichtigung der Kapelle Saint-Firmin und der ehemaligen Schule.\nGemeinsames Mittagessen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Associazione per la Tutela del Patrimonio di Cabrerolles vi invita all'%E0 Escursione del Patrimonio.\nPartenza: ore 8:45, piazza della chiesa a Cabrerolles.\nPausa caff\u00E8: presso la stele di Georges Payan\nArrivo: Aigues-Vives, visita alla cappella di Saint-Firmin e alla vecchia scuola.\nPranzo in compagnia a mezzogiorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L' Association de Sauvegarde du Patrimoine de Cabrerolles vous invite \u00E0 Rando Patrimoine.\nD\u00E9part : 8h45 place de l'\u00E9glise \u00E0 Cabrerolles.\nPause caf\u00E9 : \u00C0 la st\u00E8le Georges Payan\nArriv\u00E9e : Aigues-Vives, visite de la chapelle Saint-Firmin et de l'ancienne \u00E9cole.\nRepas partag\u00E9 \u00E0 midi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Asociaci\u00F3n para la Conservaci\u00F3n del Patrimonio de Cabrerolles te invita a una %E0 ruta patrimonial.\nSalida: a las 8:45 h en la plaza de la iglesia de Cabrerolles.\nPausa para tomar un caf\u00E9: junto a la estela de Georges Payan.\nLlegada: Aigues-Vives, visita a la capilla de San Firmino y a la antigua escuela.\nComida compartida al mediod\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Vereniging voor het behoud van het erfgoed van Cabrerolles nodigt u uit voor een erfgoedwandeling.\nVertrek: 8.45 uur op het kerkplein in Cabrerolles.\nKoffiepauze: bij de gedenksteen van Georges Payan\nAankomst: Aigues-Vives, bezoek aan de Saint-Firmin-kapel en de oude school.\nGezamenlijke lunch."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Cabrerolles Heritage Preservation Association invites you to a Heritage Hike.\nDeparture: 8:45 a.m. at the church square in Cabrerolles.\nCoffee break: at the Georges Payan monument\nArrival: Aigues-Vives, tour of the Saint-Firmin Chapel and the old school.\nPotluck lunch at noon."@en .
<https://data.datatourisme.fr/32/c821a8bf-babc-38b2-92d0-e0a4474e2363> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> .
<https://data.datatourisme.fr/32/c821a8bf-babc-38b2-92d0-e0a4474e2363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/117fcbae-c6e9-3c47-89a9-8cce87dfaea6> .