"Herstellung und Verkauf von Honig. Besichtigungen und Verkostungen auf Anfrage f\u00FCr Gruppen (maximal 20 Personen)."@de . "Production and sale of honey. Visits and tastings on request for groups (maximum 20 people)."@en . "Fabrication et vente de miel. Visites et d\u00E9gustation sur demande pour les groupes (maximum 20 personnes)."@fr . . . . . . . "Herstellung und Verkauf von Honig. Besichtigungen und Verkostungen auf Anfrage f\u00FCr Gruppen (maximal 20 Personen)."@de . "Production and sale of honey. Visits and tastings on request for groups (maximum 20 people)."@en . "Fabrication et vente de miel. Visites et d\u00E9gustation sur demande pour les groupes (maximum 20 personnes)."@fr . "Produzione e vendita di miele. Visite e degustazioni su richiesta per gruppi (massimo 20 persone)."@it . "Productie en verkoop van honing. Bezoeken en proeverijen op aanvraag voor groepen (maximaal 20 personen)."@nl . "Producci\u00F3n y venta de miel. Visitas y degustaciones a petici\u00F3n para grupos (m\u00E1ximo 20 personas)."@es . . "Producci\u00F3n y venta de miel. Visitas y degustaciones a petici\u00F3n para grupos (m\u00E1ximo 20 personas).\n\nMathilde Adeline es una agricultora y apicultora apasionada por la nutrici\u00F3n, la salud y la elaboraci\u00F3n de productos de alta calidad a partir de la colmena.\nGracias al apoyo de su familia y a la dedicaci\u00F3n de una comunidad de apicultores, ha desarrollado un rico negocio que ofrece alternativas saludables para el autocuidado, adem\u00E1s de cultivar fresas y cosechar verduras de invierno en paralelo."@es . "Herstellung und Verkauf von Honig. Besichtigungen und Verkostungen auf Anfrage f\u00FCr Gruppen (maximal 20 Personen).\n\nMathilde Adeline ist Landwirtin und Imkerin und setzt sich leidenschaftlich f\u00FCr Ern\u00E4hrung, Gesundheit und die Herstellung von hervorragenden Bienenprodukten ein. \nDank der Unterst\u00FCtzung der Familie und einer engagierten Imkergemeinschaft hat sie ein reiches Gesch\u00E4ft aufgebaut, das gesunde Alternativen zur Gesundheitspflege anbietet und nebenbei Erdbeeren anbaut und Wintergem\u00FCse erntet."@de . "Production and sale of honey. Visits and tastings on request for groups (maximum 20 people).\n\nMathilde Adeline is a farmer and beekeeper with a passion for nutrition, health and the production of top-quality products from the hive. \nThanks to family support and a dedicated community of beekeepers, she has developed a rich business offering healthy alternatives for self-care, as well as growing strawberries and harvesting winter vegetables in parallel."@en . "Produzione e vendita di miele. Visite e degustazioni su richiesta per gruppi (massimo 20 persone).\n\nMathilde Adeline \u00E8 un'agricoltrice e apicoltrice con la passione per l'alimentazione, la salute e la produzione di prodotti di alta qualit\u00E0 dall'alveare.\nGrazie al sostegno della famiglia e di una comunit\u00E0 di apicoltori dedicati, ha sviluppato una ricca attivit\u00E0 che offre alternative salutari per la cura di s\u00E9, oltre alla coltivazione di fragole e alla raccolta di verdure invernali in parallelo."@it . "Productie en verkoop van honing. Bezoeken en proeverijen op aanvraag voor groepen (maximaal 20 personen).\n\nMathilde Adeline is een boerin en imker met een passie voor voeding, gezondheid en de productie van kwaliteitsproducten uit de bijenkorf.\nDankzij de steun van haar familie en een toegewijde gemeenschap van imkers heeft ze een rijk bedrijf ontwikkeld dat gezonde alternatieven biedt voor zelfverzorging, naast het telen van aardbeien en het oogsten van wintergroenten."@nl . "Fabrication et vente de miel. Visites et d\u00E9gustation sur demande pour les groupes (maximum 20 personnes).\n\nAgricultrice et Apicultrice, Mathilde Adeline est une passionn\u00E9e pour la nutrition, la sant\u00E9 et la production de produits de la ruche d'excellence. \nGr\u00E2ce \u00E0 l'aide familiale et \u00E0 une communaut\u00E9 d'apiculteurs d\u00E9di\u00E9e, elle a d\u00E9velopp\u00E9 une activit\u00E9 riche, proposant des alternatives saines pour se soigner, ainsi que la culture de fraises et la r\u00E9colte de l\u00E9gumes d\u2019hiver en parall\u00E8le."@fr . . .