data:11737574-cd87-370c-8482-5b373f5bc507
Description

Anglais A family experience for children aged 4 and over: an accompanying adult must be present, and a ticket must be reserved for each child.

Néerlandais (Pays-Bas) Een gezinservaring voor kinderen vanaf 4 jaar: er moet een begeleidende volwassene aanwezig zijn en voor elk kind moet een kaartje worden gereserveerd.

Espagnol Una experiencia familiar para niños a partir de 4 años: debe estar presente un adulto acompañante y reservarse una entrada para cada niño.

Italien (Italie) Un'esperienza per famiglie con bambini a partire dai 4 anni: è necessaria la presenza di un adulto accompagnatore e la prenotazione di un biglietto per ogni bambino.

Allemand (Allemagne) Ein gemeinsamer Moment mit der Familie, der ab 4 Jahren zugänglich ist: Die Anwesenheit einer Begleitperson ist obligatorisch und für jedes Kind muss eine Eintrittskarte reserviert werden.

Espagnol Entre historias y obras de arte, esta actividad invita a los más pequeños a observar, maravillarse y mirar con nuevos ojos el mundo que les rodea. Con «Cuéntame una obra», el arte se descubre poco a poco, se comparten las impresiones… y las miradas se abren de par en par. \t
Adéntrate en la atmósfera misteriosa de «El tramposo del as de diamantes», de Georges de La Tour, a través de la lectura de «La maldición de Zar», y después participa en un taller creativo relacionado con el cuadro.
Venta de entradas en línea

Français (France) Entre histoires et œuvres d’art, cette animation invite les plus jeunes à observer, s’émerveiller et poser un regard neuf sur le monde qui les entoure. Avec Raconte-moi une œuvre, l’art se découvre en douceur, les impressions se partagent… et les regards s’ouvrent grand. \t
Entrez dans l’atmosphère mystérieuse du Tricheur à l’as de carreau de Georges de La Tour à travers la lecture de La Malédiction de Zar, puis prenez part à un atelier créatif en lien avec le tableau.
Billetterie en ligne

Italien (Italie) Tra storie e opere d’arte, questa attività invita i più piccoli a osservare, lasciarsi incantare e guardare con occhi nuovi il mondo che li circonda. Con «Raccontami un’opera», l’arte si scopre con delicatezza, le impressioni si condividono… e gli occhi si spalancano. \t
Immergetevi nell’atmosfera misteriosa de «Il baro con le carte da gioco» di Georges de La Tour attraverso la lettura de «La maledizione di Zar», per poi partecipare a un laboratorio creativo ispirato al dipinto.
Biglietteria online

Allemand (Allemagne) Zwischen Geschichten und Kunstwerken lädt diese Veranstaltung die Kleinsten dazu ein, zu beobachten, zu staunen und die Welt um sie herum mit neuen Augen zu betrachten. Mit „Erzähl mir ein Kunstwerk“ lässt sich Kunst auf sanfte Weise entdecken, Eindrücke werden geteilt … und die Augen weiten sich. \t
Tauchen Sie durch die Lektüre von „La Malédiction de Zar“ in die geheimnisvolle Atmosphäre des Gemäldes „Der Betrüger mit den Karo-Karten“ von Georges de La Tour ein und nehmen Sie anschließend an einem kreativen Workshop teil, der sich mit dem Gemälde befasst.
Online-Ticketverkauf

Anglais Through stories and works of art, this activity invites young children to observe, marvel, and take a fresh look at the world around them. With “Tell Me About a Work of Art,” art is gently revealed, impressions are shared… and eyes are opened wide. \t
Step into the mysterious atmosphere of Georges de La Tour’s *The Cheat at Cards* through a reading of *The Curse of Zar*, then take part in a creative workshop inspired by the painting.
Online ticketing