. . . . . "La tasa tur\u00EDstica se calcula sobre la base de un tipo fijado en el 5% del coste, impuestos excluidos, de la pernoctaci\u00F3n por persona facturada, al que hay que a\u00F1adir el 10% del impuesto adicional introducido por el Departamento. El importe por persona y noche est\u00E1 limitado a 0,70? + 10%, es decir, 0,77?"@es . "La tassa di soggiorno \u00E8 calcolata sulla base di un'aliquota fissata al 5% del costo, tasse escluse, del pernottamento per persona fatturato, a cui va aggiunto il 10% dell'imposta aggiuntiva introdotta dal Dipartimento. L'importo per persona per notte \u00E8 limitato a 0,70? + 10%, ossia 0,77?"@it . "The taxe de s\u00E9jour is calculated on the basis of a rate set at 5% of the cost, excluding tax, of the overnight stay per person invoiced, to which must be added the 10% additional tax instituted by the D\u00E9partement. The amount per person per night is capped at 0.70? + 10%, i.e. 0.77?"@en . "Die Kurtaxe wird auf der Grundlage eines Satzes von 5 % der \u00DCbernachtungskosten vor Steuern pro Person berechnet, zu dem 10 % der vom Departement eingef\u00FChrten Zusatzsteuer hinzukommen. Der Betrag pro Person und \u00DCbernachtung ist auf 0,70? + 10%, also 0,77?"@de . "De toeristenbelasting wordt berekend op basis van een tarief dat is vastgesteld op 5% van de kosten, exclusief belasting, van de gefactureerde overnachting per persoon, waarbij nog eens 10% van de door het departement ingevoerde aanvullende belasting komt. Het bedrag per persoon per nacht is begrensd op 0,70? + 10%, d.w.z. 0,77?"@nl . "La taxe de s\u00E9jour est calcul\u00E9e sur la base d\u2019un taux fix\u00E9 \u00E0 5 % du co\u00FBt hors taxe de la nuit\u00E9e par personne factur\u00E9e auquel il faut ajouter les 10% de la taxe additionnelle institu\u00E9e par le D\u00E9partement. Le montant par personne et par nuit\u00E9e est plafonn\u00E9 \u00E0 0,70\u20AC + 10% soit 0,77\u20AC."@fr . "EUR" . . . .