Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In the heart of the Bois de Vincennes, a protected bird area offers two observatories equipped with identification panels. These facilities allow discreet observation of the different species present, without disturbing them. A rare opportunity for nature-lovers to discover the local ornithological diversity, while contributing to the preservation of these wonderful animals.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Bois de Vincennes bietet ein Vogelschutzgebiet zwei Observatorien, die mit Identifikationsschildern ausgestattet sind. Diese Einrichtungen ermöglichen eine diskrete Beobachtung der verschiedenen dort vorkommenden Arten, ohne sie zu stören. Eine seltene Gelegenheit für Naturliebhaber, die lokale Vogelvielfalt zu entdecken und gleichzeitig zum Schutz dieser wunderbaren Tiere beizutragen.
Français (France) Au cœur du Bois de Vincennes, une zone protégée pour les oiseaux offre deux observatoires équipés de panneaux d'identification. Ces installations permettent une observation discrète des différentes espèces présentes, sans les déranger. Une occasion rare pour les passionnés de nature de découvrir la diversité ornithologique locale, tout en contribuant à la préservation de ces merveilleux animaux.
Espagnol En el corazón del Bois de Vincennes, una zona protegida para las aves ofrece dos observatorios equipados con paneles de identificación. Estas instalaciones permiten observar discretamente las diferentes especies presentes, sin molestarlas. Una oportunidad única para que los amantes de la naturaleza descubran la diversidad de la avifauna local, al tiempo que contribuyen a preservar estos maravillosos animales.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het Bois de Vincennes biedt een beschermd vogelgebied twee observatieposten met identificatiepanelen. Deze installaties maken een discrete observatie van de verschillende aanwezige soorten mogelijk, zonder ze te storen. Een zeldzame kans voor natuurliefhebbers om de diversiteit van het lokale vogelleven te ontdekken en tegelijkertijd mee te helpen aan het behoud van deze prachtige dieren.
Italien (Italie) Nel cuore del Bois de Vincennes, un'area protetta per gli uccelli offre due osservatori dotati di pannelli di identificazione. Queste strutture permettono di osservare con discrezione le diverse specie presenti, senza disturbarle. Una rara opportunità per gli amanti della natura di scoprire la diversità dell'avifauna locale, contribuendo al contempo alla conservazione di questi meravigliosi animali.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais In the heart of the Bois de Vincennes, a protected bird area offers two observatories equipped with identification panels. These facilities allow discreet observation of the different species present, without disturbing them. A rare opportunity for nature-lovers to discover the local ornithological diversity, while contributing to the preservation of these wonderful animals.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Bois de Vincennes bietet ein Vogelschutzgebiet zwei Observatorien, die mit Identifikationsschildern ausgestattet sind. Diese Einrichtungen ermöglichen eine diskrete Beobachtung der verschiedenen dort vorkommenden Arten, ohne sie zu stören. Eine seltene Gelegenheit für Naturliebhaber, die lokale Vogelvielfalt zu entdecken und gleichzeitig zum Schutz dieser wunderbaren Tiere beizutragen.
Français (France) Au cœur du Bois de Vincennes, une zone protégée pour les oiseaux offre deux observatoires équipés de panneaux d'identification. Ces installations permettent une observation discrète des différentes espèces présentes, sans les déranger. Une occasion rare pour les passionnés de nature de découvrir la diversité ornithologique locale, tout en contribuant à la préservation de ces merveilleux animaux.
Espagnol En el corazón del Bois de Vincennes, una zona protegida para las aves ofrece dos observatorios equipados con paneles de identificación. Estas instalaciones permiten observar discretamente las diferentes especies presentes, sin molestarlas. Una oportunidad única para que los amantes de la naturaleza descubran la diversidad de la avifauna local, al tiempo que contribuyen a preservar estos maravillosos animales.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het Bois de Vincennes biedt een beschermd vogelgebied twee observatieposten met identificatiepanelen. Deze installaties maken een discrete observatie van de verschillende aanwezige soorten mogelijk, zonder ze te storen. Een zeldzame kans voor natuurliefhebbers om de diversiteit van het lokale vogelleven te ontdekken en tegelijkertijd mee te helpen aan het behoud van deze prachtige dieren.
Italien (Italie) Nel cuore del Bois de Vincennes, un'area protetta per gli uccelli offre due osservatori dotati di pannelli di identificazione. Queste strutture permettono di osservare con discrezione le diverse specie presenti, senza disturbarle. Una rara opportunità per gli amanti della natura di scoprire la diversità dell'avifauna locale, contribuendo al contempo alla conservazione di questi meravigliosi animali.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur du Bois de Vincennes, une zone protégée pour les oiseaux offre deux observatoires équipés de panneaux d'identification. Ces installations permettent une observation discrète des différentes espèces présentes, sans les déranger. Une occasion rare pour les passionnés de nature de découvrir la diversité ornithologique locale, tout en contribuant à la préservation de ces merveilleux animaux.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty