<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019aire d'\u00E9tape Camping-Car Park de Villebernier vous accueille avec 56 emplacements spacieux en bord de Loire, sur un terrain calme et ombrag\u00E9. Tr\u00E8s beau panorama sur la Loire et le ch\u00E2teau de Saumur. Stationnement payant, services inclus."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e03783e4-1d9c-364a-a09c-3f7a0c1f58e8> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ac18a3b-f4a0-32ff-b451-64d7c059450d> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69ef750f-949b-3065-889f-89681b8577ea> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5c9384b-9379-393e-82b6-eb6de7fbb390> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ee3c222-f9c5-3af4-8434-b27fa6635543> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ffeb171-00b3-3188-b8f3-03563def4507> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/372c73cb-b840-3d26-b4a9-869286e0c9a1> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4a892a9-2e85-3047-bbb2-1dfe3d798c18> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2edea466-7165-3525-944d-9bd5aafdd8eb> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b836282c-8784-372e-9cd5-947b752a8907> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019aire d'\u00E9tape Camping-Car Park de Villebernier vous accueille avec 56 emplacements spacieux en bord de Loire, sur un terrain calme et ombrag\u00E9. Tr\u00E8s beau panorama sur la Loire et le ch\u00E2teau de Saumur. Stationnement payant, services inclus."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Camping-Car Park Villebernier vi accoglie nelle sue 56 ampie piazzole sulle rive della Loira, in un terreno tranquillo e ombreggiato. Bella vista sulla Loira e sul castello di Saumur. Parcheggio a pagamento, servizi inclusi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Camping-Car Park Villebernier dispone de 56 amplias parcelas a orillas del Loira, en una zona tranquila y sombreada. Hermosas vistas sobre el Loira y el castillo de Saumur. Aparcamiento de pago, servicios incluidos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping-Car Park Villebernier verwelkomt je op zijn 56 ruime staanplaatsen aan de oever van de Loire, op een rustig en schaduwrijk terrein. Prachtig uitzicht over de Loire en het kasteel van Saumur. Betaald parkeren, diensten inbegrepen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Villebernier Camping-Car Park welcomes you to 56 spacious pitches on the banks of the Loire, in quiet, shady grounds. Beautiful views over the Loire and Saumur castle. Paid parking, services included."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Rastplatz Camping-Car Park Villebernier empf\u00E4ngt Sie mit 56 ger\u00E4umigen Stellpl\u00E4tzen am Ufer der Loire auf einem ruhigen und schattigen Gel\u00E4nde. Sehr sch\u00F6nes Panorama auf die Loire und das Schloss von Saumur. Kostenpflichtiges Parken, Dienstleistungen inbegriffen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous trouverez sur place :\n- 56 emplacements ombrag\u00E9s avec 56 prises \u00E9lectriques (6 amp\u00E8res)\n- ravitaillement en eau potable\n- zone de vidange eaux noires/eaux grises\n- tri s\u00E9lectif\n- wifi gratuit"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Troverete :\n- 56 piazzole ombreggiate con 56 prese elettriche (6 ampere)\n- fornitura di acqua potabile\n- area di drenaggio delle acque nere/grigie\n- smistamento selettivo\n- wifi gratuito"@it .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vor Ort finden Sie :\n- 56 schattige Stellpl\u00E4tze mit 56 Stromanschl\u00FCssen (6 Ampere)\n- versorgung mit Trinkwasser\n- bereich f\u00FCr die Entleerung von schwarzem/grauem Wasser\n- m\u00FClltrennung\n- kostenloses WLAN"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "U vindt :\n- 56 schaduwrijke staanplaatsen met 56 stopcontacten (6 amp\u00E8re)\n- drinkwatervoorziening\n- afvoer voor zwart/ grijs water\n- selectieve sortering\n- gratis wifi"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "You'll find :\n- 56 shaded pitches with 56 electrical outlets (6 amps)\n- drinking water supply\n- grey water/black water discharge area\n- selective sorting\n- free wifi"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Encontrar\u00E1 :\n- 56 parcelas sombreadas con 56 tomas el\u00E9ctricas (6 amperios)\n- suministro de agua potable\n- zona de evacuaci\u00F3n de aguas negras/grises\n- clasificaci\u00F3n selectiva\n- wifi gratuito"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/0110bc0b-6b77-36fd-b1d0-a8489f8997c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> .
<https://data.datatourisme.fr/49/0110bc0b-6b77-36fd-b1d0-a8489f8997c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1165b61d-155e-372a-a004-55aed4337ff2> .