@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:115c425b-b209-3231-8712-a21c307064ff
owl:topDataProperty """Savons et cosmétiques bio au lait frais d'ânesse. Ces savons sont ensuite emballés dans une petite boîte en bois (recyclable) fabriquée artisanalement avec du peuplier.
Fabrication artisanale de savons et cosmétiques au lait d'ânesse. Il est important de préciser qu'il s'agit des plus hautes concentrations en lait d'ânesse de France. Jusque 70 % de lait d'ânesse dans les produits !
Sur rendez-vous à la boutique."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f09152bc-bfec-3973-8ea7-c52fb5cb3c51, data:b824e7a6-cfb0-3fda-9e74-a5f671b2d622, data:8225658e-0c1f-381d-b510-12eb96cacd31, data:3f04f8e1-3bce-393b-b5b7-09a87f90ca1c, data:279289d5-0e2f-3bc0-9c09-229df7a4633d ;
:shortDescription """Biologische zeep en cosmetica op basis van verse esmelk. Deze zeepjes worden vervolgens verpakt in een klein (recyclebaar) houten doosje dat ambachtelijk is vervaardigd uit populierenhout.
Ambachtelijke productie van zeep en cosmetica met ezelinnenmelk. Het is belangrijk te vermelden dat dit de hoogste concentraties ezelinnenmelk in Frankrijk zijn. Tot wel 70 % ezelinnenmelk in de producten!
Op afspraak in de winkel."""@nl, """Jabones y cosméticos ecológicos con leche fresca de yegua. Estos jabones se envasan en una pequeña caja de madera (reciclable) fabricada artesanalmente con álamo.
Fabricación artesanal de jabones y cosméticos con leche de burra. Es importante señalar que se trata de las concentraciones más altas de leche de burra de toda Francia. ¡Hasta un 70 % de leche de burra en los productos!
Con cita previa en la tienda."""@es, """Bio-Seifen und -Kosmetikprodukte mit frischer Eselsmilch. Diese Seifen werden anschließend in einer kleinen (recycelbaren) Holzschachtel verpackt, die in Handarbeit aus Pappelholz gefertigt wird.
Handgefertigte Seifen und Kosmetika mit Eselsmilch. Es ist wichtig zu betonen, dass es sich um die höchsten Eselsmilchkonzentrationen in Frankreich handelt. Bis zu 70 % Eselsmilch in den Produkten!
Nach Vereinbarung im Laden."""@de, """Organic soaps and cosmetics made with fresh donkey milk. These soaps are then packaged in a small (recyclable) wooden box handcrafted from poplar wood.
Handcrafted soaps and cosmetics made with donkey milk. It’s important to note that these products contain the highest concentrations of donkey milk in France. Up to 70% donkey milk in the products!
By appointment at the store."""@en, """Savons et cosmétiques bio au lait frais d'ânesse. Ces savons sont ensuite emballés dans une petite boîte en bois (recyclable) fabriquée artisanalement avec du peuplier.
Fabrication artisanale de savons et cosmétiques au lait d'ânesse. Il est important de préciser qu'il s'agit des plus hautes concentrations en lait d'ânesse de France. Jusque 70 % de lait d'ânesse dans les produits !
Sur rendez-vous à la boutique."""@fr, """Saponi e cosmetici biologici al latte fresco di zebra. Questi saponi vengono poi confezionati in una piccola scatola di legno (riciclabile) realizzata artigianalmente con legno di pioppo.
Produzione artigianale di saponi e cosmetici al latte d’asina. È importante precisare che si tratta delle più alte concentrazioni di latte d’asina presenti in Francia. Fino al 70% di latte d’asina nei prodotti!
Su appuntamento presso il negozio."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:115c425b-b209-3231-8712-a21c307064ff ;
:hasDescription data:115c425b-b209-3231-8712-a21c307064ff .