@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:1159b069-cbeb-33c9-9223-cb1ae5004e68
owl:topDataProperty "Venez découvrir l’univers fascinant du tissage avec l’Atelier du Haut Anjou sur des petits métiers à tisser manuels 4 cadres."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:97405ae7-ead2-3cc8-9f6d-ae8719034f6b, data:5bba9ba3-2200-39fd-936f-4b3a798e9118, data:14051dd0-e053-3f80-9b45-7dc45b74025f, data:fef7dc00-6899-32b0-877d-ab29e4b3f779, data:9444c060-a114-3a5c-971c-aa2478ff84b3, data:8920fef2-e815-3e85-a4a8-aa1c5214e304, data:8c1ed7e0-93ed-37a9-a180-3b8b9b92a421, data:5826426a-a8f1-3040-a008-c87fe29df99c, data:6a2c6f58-ff20-3b38-8854-b8273c0d9e9e, data:05df585c-5558-3516-a25a-36f6643a1b41 ;
:shortDescription "Venez découvrir l’univers fascinant du tissage avec l’Atelier du Haut Anjou sur des petits métiers à tisser manuels 4 cadres."@fr, "Entdecken Sie gemeinsam mit dem „Atelier du Haut Anjou“ die faszinierende Welt des Webens an kleinen manuellen 4-Rahmen-Webstühlen."@de, "Ven a descubrir el fascinante mundo del tejido con el Atelier du Haut Anjou en pequeños telares manuales de cuatro marcos."@es, "Kom de fascinerende wereld van het weven ontdekken bij het Atelier du Haut Anjou op kleine handweefgetouwen met vier rammen."@nl, "Venite a scoprire l’affascinante mondo della tessitura con l’Atelier du Haut Anjou, utilizzando piccoli telai manuali a 4 telai."@it, "Come discover the fascinating world of weaving with the Atelier du Haut Anjou on small, 4-frame manual looms."@en ;
a :Description ;
dc:description """Er wordt een selectie van uitzonderlijke garens ter beschikking gesteld, zodat u uw eigen geweven tweed kunt maken en kunt experimenteren met kleuren, materialen en patronen. L’Atelier du Haut Anjou laat u op een speelse en voor iedereen toegankelijke manier kennismaken met de kunst van het weven!
Vanaf 16 jaar
Duur: 4 uur
Prijs: 20 €
Beperkt aantal plaatsen,
op inschrijving"""@nl, """Se pondrá a tu disposición una selección de hilos excepcionales para que puedas crear tu propio tweed tejido y experimentar con colores, materiales y motivos. ¡El Atelier du Haut Anjou te presentará los secretos del tejido de una forma divertida y accesible para todos!
A partir de 16 años
Duración: 4 horas
Precio: 20 €
Plazas limitadas,
previa inscripción"""@es, """Une sélection de fils d’exception sera mise à disposition afin de créer votre propre tweed tissé et expérimenter les couleurs, matières et motifs. L’Atelier du Haut Anjou vous présentera le savoir-faire du tissage de manière ludique et accessible à toute.s !
à partir de 16 ans
durée : 4h
tarif 20 €
Nombre de places limité,
sur inscription"""@fr, """A selection of exceptional yarns will be available so you can create your own woven tweed and experiment with colors, textures, and patterns. L’Atelier du Haut Anjou will introduce you to the art of weaving in a fun and accessible way for everyone!
Ages 16 and up
Duration: 4 hours
Price: 20 €
Limited number of spots available,
registration required"""@en, """Sarà messa a disposizione una selezione di filati d’eccezione per creare il proprio tweed tessuto e sperimentare con colori, materiali e motivi. L’Atelier du Haut Anjou vi farà scoprire l’arte della tessitura in modo divertente e accessibile a tutti!
A partire dai 16 anni
Durata: 4 ore
Prezzo: 20 €
Posti limitati,
su prenotazione"""@it, """Es steht eine Auswahl außergewöhnlicher Garne zur Verfügung, mit denen Sie Ihren eigenen gewebten Tweed kreieren und mit Farben, Materialien und Mustern experimentieren können. Das „Atelier du Haut Anjou“ vermittelt Ihnen das Know-how des Webens auf spielerische und für alle zugängliche Weise!
Ab 16 Jahren
Dauer: 4 Stunden
Preis: 20 €
Begrenzte Teilnehmerzahl,
Anmeldung erforderlich"""@de .
owl:topObjectProperty data:1159b069-cbeb-33c9-9223-cb1ae5004e68 ;
:hasDescription data:1159b069-cbeb-33c9-9223-cb1ae5004e68 .