Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Georganiseerd door Rencontres Artistiques d'Andaine in de straten van Bagnoles de l'Orne Normandie.
Open voor iedereen: amateurs of professionals, ongeacht de techniek, ongeacht het niveau, ongeacht de leeftijd...
Alles is gratis voor de kunstenaars: ontvangst (drankjes), lunchbuffet, cocktailreceptie.
Schilders moeten zich op voorhand inschrijven: per post, telefoon of e-mail (bijgevoegd) minstens 8 dagen op voorhand.
Prijsuitreiking om 18u in het CAB (toegekend door een jury).
Geïnteresseerden kunnen rechtstreeks contact opnemen met de kunstenaars.
? Open voor iedereen.
Open voor iedereen: amateurs of professionals, ongeacht de techniek, ongeacht het niveau, ongeacht de leeftijd...
Alles is gratis voor de kunstenaars: ontvangst (drankjes), lunchbuffet, cocktailreceptie.
Schilders moeten zich op voorhand inschrijven: per post, telefoon of e-mail (bijgevoegd) minstens 8 dagen op voorhand.
Prijsuitreiking om 18u in het CAB (toegekend door een jury).
Geïnteresseerden kunnen rechtstreeks contact opnemen met de kunstenaars.
? Open voor iedereen.
Français (France) Organisé par Rencontres Artistiques d'Andaine dans les rue de Bagnoles de l'Orne Normandie.
Ouverte à tous : amateurs ou professionnels, quelle que soit la technique employée, quels que soient le niveau, l'âge...
Tout est gratuit pour les artistes : accueil (pot), buffet du midi, cocktail.
Les peintres s'inscrivent au préalable : sur courrier envoyé, par téléphone ou mail (joints) au moins 8 jours à l'avance.
Remise des prix à 18h00 au CAB (décernés par un jury).
Contacts possibles avec le public intéressé par les œuvres, directement auprès des artistes.
• Ouvert à tous.
Ouverte à tous : amateurs ou professionnels, quelle que soit la technique employée, quels que soient le niveau, l'âge...
Tout est gratuit pour les artistes : accueil (pot), buffet du midi, cocktail.
Les peintres s'inscrivent au préalable : sur courrier envoyé, par téléphone ou mail (joints) au moins 8 jours à l'avance.
Remise des prix à 18h00 au CAB (décernés par un jury).
Contacts possibles avec le public intéressé par les œuvres, directement auprès des artistes.
• Ouvert à tous.
Anglais Organized by Rencontres Artistiques d'Andaine in the streets of Bagnoles de l'Orne Normandie.
The Rencontres Artistiques d'Andaine association is organizing a painting competition, open to everyone, whatever their age, level or technique.
The works created during the day will be exhibited from 5:00 pm in the hall of the Centre d'Animation et de Congrès, where some of the participants, chosen by a jury, will be awarded prizes.
Don't hesitate to register, or come and meet the painters and admire their way of seeing and transforming the world. A great way to discover or rediscover Bagnoles de l'Orne through the prism of the artists!
? Open to all.
? Registration takes place in the Communs du Château, allée Aloïs Monnet (9:00 a.m. - salle sud), with the prize-giving ceremony at the Centre d'Animation et de Congrès, avenue des thermes (hall).
The Rencontres Artistiques d'Andaine association is organizing a painting competition, open to everyone, whatever their age, level or technique.
The works created during the day will be exhibited from 5:00 pm in the hall of the Centre d'Animation et de Congrès, where some of the participants, chosen by a jury, will be awarded prizes.
Don't hesitate to register, or come and meet the painters and admire their way of seeing and transforming the world. A great way to discover or rediscover Bagnoles de l'Orne through the prism of the artists!
? Open to all.
? Registration takes place in the Communs du Château, allée Aloïs Monnet (9:00 a.m. - salle sud), with the prize-giving ceremony at the Centre d'Animation et de Congrès, avenue des thermes (hall).
Italien (Italie) Organizzato dai Rencontres Artistiques d'Andaine nelle strade di Bagnoles de l'Orne Normandie.
Aperto a tutti: dilettanti o professionisti, qualunque sia la tecnica, il livello, l'età...
Tutto è gratuito per gli artisti: accoglienza (bevande), pranzo a buffet, cocktail di benvenuto.
I pittori devono iscriversi in anticipo: per posta, telefono o e-mail (in allegato) con almeno 8 giorni di anticipo.
Cerimonia di premiazione alle 18.00 presso il CAB (assegnata da una giuria).
Le persone interessate alle opere possono contattare direttamente gli artisti.
? Aperta a tutti.
Aperto a tutti: dilettanti o professionisti, qualunque sia la tecnica, il livello, l'età...
Tutto è gratuito per gli artisti: accoglienza (bevande), pranzo a buffet, cocktail di benvenuto.
I pittori devono iscriversi in anticipo: per posta, telefono o e-mail (in allegato) con almeno 8 giorni di anticipo.
Cerimonia di premiazione alle 18.00 presso il CAB (assegnata da una giuria).
Le persone interessate alle opere possono contattare direttamente gli artisti.
? Aperta a tutti.
Allemand (Allemagne) Organisiert von Rencontres Artistiques d'Andaine in den Straßen von Bagnoles de l'Orne Normandie.
Offen für alle: Amateure oder Profis, unabhängig von der angewandten Technik, dem Niveau, dem Alter...
Für die Künstler ist alles kostenlos: Empfang (Pot), Mittagsbuffet, Cocktail.
Die Maler müssen sich im Voraus anmelden: per Post, Telefon oder E-Mail (Anhänge) mindestens 8 Tage im Voraus.
Preisverleihung um 18.00 Uhr im CAB (von einer Jury vergeben).
Kontakte mit dem Publikum, das sich für die Werke interessiert, sind direkt bei den Künstlern möglich.
? Offen für alle.
Offen für alle: Amateure oder Profis, unabhängig von der angewandten Technik, dem Niveau, dem Alter...
Für die Künstler ist alles kostenlos: Empfang (Pot), Mittagsbuffet, Cocktail.
Die Maler müssen sich im Voraus anmelden: per Post, Telefon oder E-Mail (Anhänge) mindestens 8 Tage im Voraus.
Preisverleihung um 18.00 Uhr im CAB (von einer Jury vergeben).
Kontakte mit dem Publikum, das sich für die Werke interessiert, sind direkt bei den Künstlern möglich.
? Offen für alle.
Espagnol Organizado por Rencontres Artistiques d'Andaine en las calles de Bagnoles de l'Orne Normandie.
Abierto a todos: aficionados o profesionales, cualquiera que sea la técnica, el nivel, la edad...
Todo es gratuito para los artistas: bienvenida (bebidas), almuerzo buffet, cóctel de recepción.
Los pintores deben inscribirse previamente: por correo, teléfono o correo electrónico (adjunto) con al menos 8 días de antelación.
Entrega de premios a las 18 h en el CAB (otorgados por un jurado).
Las personas interesadas en las obras pueden ponerse en contacto directamente con los artistas.
? Abierto a todos.
Abierto a todos: aficionados o profesionales, cualquiera que sea la técnica, el nivel, la edad...
Todo es gratuito para los artistas: bienvenida (bebidas), almuerzo buffet, cóctel de recepción.
Los pintores deben inscribirse previamente: por correo, teléfono o correo electrónico (adjunto) con al menos 8 días de antelación.
Entrega de premios a las 18 h en el CAB (otorgados por un jurado).
Las personas interesadas en las obras pueden ponerse en contacto directamente con los artistas.
? Abierto a todos.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty